-
1 розслідування
сinvestigation, examination; юр. inquest, inquiry, inquisitionнеупе-реджене розслідування — impartial ( unbiassed) inquiry ( investigation)
розслідування в комітеті — committee inquiry, ( законодавчого органу) committee investigation
розслідування справи юр. — case investigation, legal investigation
провадити розслідування — to conduct ( to hold) an inquiry
-
2 розслідування
( злочину) detection, enquiry, inquest, inquiry, inquisition, investigating, investigation, judicial scrutiny, probe, probing, question, search -
3 розслідування на місці
( правопорушення тощо) on-site investigationУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування на місці
-
4 розслідування
рассле́дование -
5 розслідування
rozsliduwanńaс. -
6 розслідування
გამოძიება -
7 розслідування в комісії
commission inquiry, commissioners inquiryУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування в комісії
-
8 розслідування в комітеті
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування в комітеті
-
9 розслідування важливої справи
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування важливої справи
-
10 розслідування вбивства
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування вбивства
-
11 розслідування великим журі
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування великим журі
-
12 розслідування вчиненого злочину
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування вчиненого злочину
-
13 розслідування діяльності компанії
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування діяльності компанії
-
14 розслідування доказів
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування доказів
-
15 розслідування злочину
crime investigation, detection of crime, investigation of crimeУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування злочину
-
16 розслідування інциденту
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування інциденту
-
17 розслідування комітетом Сенату
( Конгресу США) Senate investigationУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування комітетом Сенату
-
18 розслідування нещасного випадку
accident investigation, investigation of an accidentУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування нещасного випадку
-
19 розслідування обставин
Українсько-англійський юридичний словник > розслідування обставин
-
20 розслідування Палатою представників
( Конгресу США) House investigationУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування Палатою представників
См. также в других словарях:
розслідування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
розслідування — я, с. Дія за знач. розслідувати … Український тлумачний словник
розслідування — [роус:л’і/дуван :а] н :а, р. мн. ан … Орфоепічний словник української мови
розслід — у, ч. Те саме, що розслідування … Український тлумачний словник
розслідження — я, с., зах. Слідство, розслідування … Український тлумачний словник
слідство — а, с. 1) Розслідування обставин, пов язаних із злочином, яке проводять органи юстиції. || розм. Розпитування, дізнавання про кого , що небудь. •• Бу/ти (перебува/ти і т. ін.) під слі/дством бути притягненим до судового розслідування у зв язку з… … Український тлумачний словник
Фатима Мстиславовна Горбенко — Фатима Мстиславовна Горбенко украинская актриса театра и кино. Содержание … Википедия
Горбенко, Фатима Мстиславовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Горбенко. Фатима Горбенко Имя при рождении: Фатима Мстиславовна Горбенко Дата рождения: 25 сентября 1987(1987 09 25) (25 лет) … Википедия
Яблоновская, Наталья Всеволодовна — Яблоновская Наталья Всеволодовна укр. Яблоновська Наталя Всеволодівна … Википедия
дізнання — я, с., юр. Попереднє адміністративне розслідування чого небудь. •• О/рган дізна/ння відділ міліції, суду чи прокуратури, що виконує функції з розслідування адміністративних або кримінальних злочинів … Український тлумачний словник
слідство — (з ясування обставин, пов язаних зі злочином, яке провадять судові органи), розслідування, розслід, дізнання … Словник синонімів української мови