-
1 Einzelhändler
розничный торговецDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einzelhändler
-
2 Einzelhändler
сущ.1) общ. торговец, ведущий розничную торговлю2) экон. торговец розничными товарами, фирма, осуществляющая розничную торговлю, ритейлер, предприятие розничной торговли3) бизн. фирма, ведущая розничную торговлю, торговец (розничный)4) внеш.торг. розничный торговец -
3 Einzelverkäufer
сущ.1) экон. розничный торговец, торговец розничными товарами2) бизн. фирма, ведущая розничную торговлю, торговец (розничный) -
4 Vertragshändler
сущ.1) юр. торговец, продающий товары, изготовленные (каким-л.) предприятием по договору с ним, торговец, продающий товары, изготовленные ка-ким-л. предприятием по договору с ним2) торг. официальный дилер3) экон. частный оптовый торговец, занимающийся продажей средств производства на основе договора, заключаемого с государственной торговой организацией, частный розничный торговец, занимающийся продажей средств производства на основе договора, заключаемого с государственной торговой организацией, дилер4) авт. дилерское предприятие -
5 Kleinhändler
сущ.общ. мелочной торговец, розничный торговец, мелкий торговец -
6 Engrossortimenter
сущ.экон. оптово-розничный торговец, оптовый торговец, занимающийся подсортировкой товара и последующим сбытом в розничном товарообороте, предприятие оптово-розничной торговли -
7 Einzelhändler
mрозничный торговец, торговец розничными товарамиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelhändler
-
8 Kleinhändler
mмелкий торговец, розничный торговецDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kleinhändler
-
9 Kleinhändler
mмелкий торговец, розничный торговецDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kleinhändler
-
10 Kleinverkäufer
сущ.экон. мелкий торговец, розничный торговец -
11 Detaillist
m -en, -en -
12 Detaillist
сущ.устар. розничный торговец -
13 Letztverteiler
сущ.экон. розничный торговец -
14 Detaillist
m уст.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Detaillist
-
15 Letztverteiler
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Letztverteiler
-
16 Lebensmitteleinzelhändler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Lebensmitteleinzelhändler
-
17 Milchkleinhändler
сущ. -
18 Einzelhändler
m <-s, -> розничный торговец -
19 Verschleißer
m <-s, -> австр офиц розничный торговец, мелкий предприниматель -
20 Verschleißerin
f <-, -nen> австр офиц розничный торговец, мелкий предприниматель (о женщине)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
розничный торговец — мелкий торговец. Ant. оптовый торговец Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
розничный торговец — Syn: мелкий торговец Ant: оптовый торговец … Тезаурус русской деловой лексики
ДОБРОВОЛЬНЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ — (voluntary retailer) См.: символический розничный торговец (symbol retailer). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
НЕЗАВИСИМЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ — (independent rеtailer) Мелкий розничный торговец (retailer), который обычно имеет от одного до девяти магазинов. В настоящее время во многих сферах розничной торговли такие торговцы уступили позиции сети однотипных розничных магазинов (multiple… … Словарь бизнес-терминов
СИМВОЛИЧЕСКИЙ РОЗНИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ — (symbol retailer, voluntary retailer) Добровольное объединение группы независимых розничных торговцев, для того чтобы закупить у оптовиков (wholesalers) большое количество товара со скидкой, чего каждый из них в отдельности сделать бы не смог.… … Словарь бизнес-терминов
мелкий торговец — розничный торговец Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
продавец, поставщик, уличный торговец — (1) Торговый посредник. Поставщик товаров и услуг; им может быть производитель, импортер или оптовый распространитель. Например, одним из компонентов индекса ведущих показателей (leading indicators) является объем торговли посредников, под… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
мелкий торговец — Syn: розничный торговец … Тезаурус русской деловой лексики
Retailer — Розничный торговец … Краткий толковый словарь по полиграфии
ритейлер — розничный торговец || Кроме того, некоторые ритейлеры, среди которых региональные отделения Amazon, сняли проект с продажи. (Onliner.by) … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
ритейлер — розничный торговец || Кроме того, некоторые ритейлеры, среди которых региональные отделения Amazon, сняли проект с продажи. (Onliner.by) … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого