-
41 warehouse
[̘. ̈n.ˈwɛəhaus]customs storage warehouse таможенный склад customs warehouse склад таможни customs warehouse таможенный склад customs-bonded warehouse таможенный склад для товаров в залоге goods warehouse товарный склад private customs warehouse закрытый таможенный склад public customs warehouse государственный таможенный склад refrigerated warehouse холодильник refrigerated warehouse холодильный склад warehouse большой магазин warehouse большой розничный магазин warehouse оптовый магазин warehouse пакгауз warehouse помещать в склад; хранить на складе warehouse сдавать на хранение warehouse склад warehouse складировать warehouse товарный склад; пакгауз warehouse товарный склад warehouse хранилище warehouse хранить на складе warehouse attr. складской -
42 retail outlet
магазин розничной торговли
-Тематики
Синонимы
EN
точка розничной продажи
Официальная точка розничной продажи лицензионных продуктов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
retail outlet
Official point of retail sales of licensed products.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retail outlet
-
43 warehouse
1. [ʹweəhaʋs] n1. склад, складское помещение; товарный склад; пакгауз; хранилище; амбар2. оптовый магазин; большой розничный магазин3. амер. презр. «склад для лишних людей» (о психиатрической лечебнице, приюте для престарелых, бездомных и т. п.)4. в грам. знач. прил. преим. ком. складской; складочныйwarehouse bond - ком. складская закладная
warehouse certificate - амер. складочное свидетельство
warehouse receipt - а) складская расписка; б) амер. складочное свидетельство
warehouse entry - ком. декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах
warehouse order /release, withdrawal permit/ - ком. разрешение таможни на выдачу груза со склада
warehouse clause - страх. условие страхования «со склада на склад»
2. [ʹweə|haʋs,-{ʹweə}haʋz] vwarehouse loan - ком. ссуда под складированные товары
1. 1) помещать в склад; хранить на складе2) спец. складировать2. сдавать на хранение (особ. мебель)3. амер. презр. сдавать на попечение государства (в психиатрическую лечебницу, приют для престарелых, бездомных и т. п.) -
44 box food store
торг., амер. продовольственный магазин-склад* (розничный магазин, торгующий основными продуктами питания в ограниченном ассортименте, при этом продукты выставляются прямо в упаковочных картонных коробках или иной таре в целях снижения затрат и соответственно цен)See: -
45 category killer
марк., сленг дешевый специализированный магазин* (розничный магазин, торгующий товарами только одной группы по сниженным ценам; имеет преимущество перед конкурентами за счет продажи товаров по низким ценам, большой торговой площади и удобства для покупателя; обычно существует сеть таких магазинов)Syn:See: -
46 solus site
1) рекл. изолированное расположение* (место для размещения рекламного щита и т. п., непосредственно не примыкающее к местам расположения других рекламных носителей)2) торг. фирменный магазин производителя* (розничный магазин, торгующий продукцией только одной компании-производителя)* * *пункт розничной торговли, в котором продаются товары только одной фирмы -
47 superstore
сущ.торг. супермагазин, гипермаркет, универсам широкого профиля (очень большой розничный магазин самообслуживания, в котором продают все виды продовольствия, одежды, бытовой техники и др. товаров; цены товаров в таком магазине часто ниже цен в специализированных магазинах)Syn:See:
* * *
супермагазин: огромный загородный магазин самообслуживания, в котором продают все виды продовольствия, одежды, бытовой техники и др. предметов домашнего обихода. -
48 variety shop
торг., брит. = variety store
* * *
универсальный магазин: розничный магазин, в котором имеется широкий выбор сравнительно дешевых товаров повседневного спроса. -
49 hypermarket
['haɪpəˌmɑːkɪt]1) Общая лексика: загородный магазин самообслуживания, крупный универсам, розничный магазин с площадью торгового зала не менее 25 тыс. кв. футов, супермаркет, торговый комплекс, торговый центр (обыкн. в пригороде), гипермаркет2) Строительство: супермаркет (с торговой площадью свыше 5000 м2)3) Экономика: гигантский супермаркет с отделом удешевлённых товаров4) Архитектура: крупный универсам (в пригороде)5) Реклама: крупный универсам (обычно в пригороде) -
50 limited line store
1) Экономика: магазин с ограниченным ассортиментом, представленным товарами ( какой-л.) отрасли2) Деловая лексика: специализированный розничный магазин -
51 superstore
['s(j)uːpəstɔː]1) Общая лексика: гигантский универмаг2) Строительство: суперстор (одноярусный магазин самообслуживания с минимальной торговой площадью 2500 м2)3) Британский английский: розничный магазин с большой площадью торгового зала4) Реклама: универсам широкого профиля (с прачечной, химчисткой, ремонтом обуви, службой оплаты чеков и счетов, дешёвым буфетом) -
52 warehouse
1) (товарный) склад; пакгауз || складировать; хранить на складе2) большой розничный магазин; оптовый магазин -
53 warehouse
1. n склад, складское помещение; товарный склад; пакгауз; хранилище; амбар2. n оптовый магазин; большой розничный магазин3. n амер. презр. «склад для лишних людей»4. n преим. ком. складской; складочныйwarehouse entry — декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах
warehouse clause — условие страхования «со склада на склад»
5. v помещать в склад; хранить на складе6. v спец. складировать7. v сдавать на хранение8. v амер. презр. сдавать на попечение государстваСинонимический ряд:1. storehouse (noun) arsenal; depository; depot; distribution center; repository; storage building; storage place; storehouse; wholesale establishment2. stow (verb) bestow; pack; store; stow -
54 limited line store
специализированный розничный магазин ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > limited line store
-
55 business invitee
упр., юр. деловой посетитель* (лицо, вошедшее в здание коммерческой организации с намерением вступить c ней в деловые отношения, а не по ошибке или мимоходом; организация несет ответственность перед таким лицом за ущерб, полученный им на территории организации; существует презумпция, по которой любой вошедший в розничный магазин или ресторан считается пришедшим по делу до тех пор, пока не станет очевидно обратное)A business is liable to a business invitee for injury caused by dangerous conditions such as bad floors or oil on the linoleum. — Преприиятие отвечает за любое причинение ущерба деловому посетителю в помещении предприятия, напр., из-за плохого пола или скользкого линолеума.
See: -
56 exclusive distribution channel
торг. эксклюзивный канал распределения* (конкретный торговец (оптовое предприятие или розничный магазин), используемый компанией для распространения своего товара или для распространения товара на определенной территории; данный торговец ориентирован на работу только с товарами определенного производителя или группы производителей, в результате чего любой другой производитель (аутсайдер) не может договориться с ним о реализации своего товара)See:Англо-русский экономический словарь > exclusive distribution channel
-
57 limited line store
-
58 discount retailer
Реклама: розничный магазин сниженных цен -
59 free standing superstore
Универсальный англо-русский словарь > free standing superstore
-
60 hard-goods discounter
См. также в других словарях:
Магазин Сниженных Цен — розничный магазин, занимающийся торговлей товарами по более низким ценам благодаря низкой норме прибыли и большому объему реализации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
магазин розничной торговли — Тематики торговля Синонимы розничный магазин EN retail outletretail shopretail store … Справочник технического переводчика
Магазин Розничный — англ. retail stores магазин, занимающийся розничной торговлей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Благотворительный магазин — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Благотворительный магазин, черитишоп (charity shop,… … Википедия
офис, производственный цех, мастерская, предприятие, магазин, профсоюз — (1) Часть предприятия, где ведется производство, в отличие от офиса или склада. (2) Профсоюз фабричных рабочих данного работодателя в выражении union shop . (3) Офис брокера дилера по ценным бумагам. (4) Опрос дилеров в поисках наиболее выгодной… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Хитзона (магазин) — ОАО «Компания „Хитзона“» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1999 Расположение … Википедия
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Sto AG — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
НИКС — Компьютерный Супермаркет — «НИКС Компьютерный Супермаркет» Год основания 1991 Расположение … Википедия
НИКС — «НИКС Компьютерный Супермаркет» Год основания 1991 Расположение … Википедия
Ритейл-дизайн — (розничный) отрасль дизайна, область художественно технической деятельности, целью которая является оптимальное сочетания дизайна, проектирования торговой площади, размещения рекламы и расстановки продукции для повышения продаж. Ритейл… … Википедия