-
61 il s'est fait attraper par ses parents
гл.Французско-русский универсальный словарь > il s'est fait attraper par ses parents
-
62 les dabes
сущ.общ. родители -
63 les dabs
сущ.общ. родители -
64 nos génits
прил.общ. родители -
65 parent adoptifs
сущ.общ. приёмные родители -
66 parents
сущ.общ. предки, родители -
67 parents dénaturés
сущ.общ. жестокие родителиФранцузско-русский универсальный словарь > parents dénaturés
-
68 vieux
1. прил.общ. (в знач. наречия) по-старому, бывший в употреблении, древний, дряхлый, закоренелый, настоящий, поношенный, престарелый, старинный, старый, устарелый2. сущ.1) общ. старые вещи, старик, старьё2) разг. предки, хозяин, старики (родители)3) воен. "старик" (о командире) -
69 vioc
-
70 viocard
-
71 vioque
-
72 croulant,
e adj. (de crouler) 1. който рухва, който се сгромолясва; 2. прен. загиващ; 3. m., f. разг. стар човек; les croulant,s дъртите, старите ( за родители). -
73 dab
ou dabe m. (de dabo "maître du logis") арго 1. баща; grand-dab, beau-dab дядо, свекър; 2. pl. родители. -
74 fermeté
f. (lat. firmitas) 1. твърдост, здравина; 2. прен. твърдост, увереност, сигурност; fermeté de l'esprit твърдост в съжденията; 3. решителност, непоколебимост; 4. сила; fermeté du style силата на стил; 5. строгост, твърдост; ces parents manquent de fermeté avec leur fils тези родители не са строги към сина си; 6. фин. стабилност на валутен курс. Ќ Ant. faiblesse, défaillance. -
75 feu,
e adj. (lat. pop. fatutus "qui a accompli son destin", de factum) покоен; la feu,e reine (но feu, la reine) покойната царица; mes feu,s parents (но feu, mes parents) покойните ми родители. -
76 germain1,
e adj. et n. (lat. germanus "qui est du même sang", de germen) 1. еднороден, еднокръвен, едноутробен (от един и същ баща и съща майка); frères germain1,s еднородни братя; sњurs germain1,es еднородни сестри; 2. m., f. les germain1,s братя; сестри; родители. Ќ cousins germain1,s първи братовчеди; cousin issu de germain1,s втори братовчед. -
77 incompréhensif,
ve adj. (de in- et compréhensif) непроумяващ, неразбиращ; който не иска да влезе в положението на някого; parents incompréhensif,s много строги родители. -
78 indigne
adj. (lat. indignus) 1. недостоен; parents indignes недостойни родители; 2. омразен, презрян; 3. който опозорява; conduite indigne позорно, недостойно поведение; 4. лишен от граждански права; 5. ост. смирен, покорен (във фразите, изразяващи учтивост) votre indigne serviteur ваш покорен слуга. Ќ Ant. digne. -
79 parent,
e m., f. (lat. parens, -entis) 1. сродник, роднина, родственик; 2. m. pl. родители; прадеди; 3. adj. сроден, близък. Ќ être parent,s du côté d'Adam разг. далечни роднини; parent, de Moïse рогоносец. -
80 patrimonial,
e, aux adj. (lat. patrimonialis) наследствен ( от родители).
См. также в других словарях:
Родители — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * … Сводная энциклопедия афоризмов
РОДИТЕЛИ — РОДИТЕЛИ, родителей, ед. нет. 1. Отец и мать (по отношению к детям). Его родители еще живы. Социальное положение родителей. 2. Предки, деды (прост.). Не хотим жить, как родители наши жили. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
родители — отец с матерью, черепа, предки, старики, кони, шнурки, родаки, черепки Словарь русских синонимов. родители отец с матерью; предки, старики (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
Родители — (угол. право) на основании ст. 164 176 ч. 1 т. X Св.закон, имеют в отношении своих детей ряд обязанностей и прав.Соответственно этому в законах уголовных определяется с одной стороныответственность Р. за неисполнение лежащих на них обязанностей и … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
родители — РОДИТЕЛИ, разг. сниж. предки, разг. сниж. старики … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Родители — см. Алиментные обязательства родителей и детей; Восстановление в родительских правах; Защита родительских прав; … Энциклопедия права
РОДИТЕЛИ — лица (отец и мать), записанные в книге записей рождений в качестве таковых в отношении определенного ребенка. Таким образом, юридическое понятие родителя может не совпадать с биологическим (если, напр., имело место искусственное оплодотворение) … Юридический словарь
Родители — (см. Воспитание, воспитывать) … Библейская энциклопедия Брокгауза
РОДИТЕЛИ — РОДИТЕЛИ, ей. Отец и мать по отношению к своим детям. Р. с детьми. Помогать родителям. | прил. родительский, ая, ое. Родительская любовь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РОДИТЕЛИ — 1) В демографии категория семейного состояния, указывает на родственные отношения тех или иных членов семьи к их детям в той же семье. При наличии в семье неск. поколений родственников по прямой линии родства Р. обычно считаются отец и мать самых … Демографический энциклопедический словарь
родители — родительские особи — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы родительские особи EN parents … Справочник технического переводчика