Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

родео

  • 1 rodeo

    {'roudiou}
    1. събиране/подбиране на говеда за дамгосване, място, където се събират говеда за дамгосване
    2. каубойски състезания, родео
    * * *
    {'roudiou} n 1. събиране/подбиране на говеда за дамгосване; мяс
    * * *
    родео;
    * * *
    1. каубойски състезания, родео 2. събиране/подбиране на говеда за дамгосване, място, където се събират говеда за дамгосване
    * * *
    rodeo[´roudi¸ou] n 1. родео; 2. събиране (подбиране) на добитъка за дамгосване; 3. място, където е събран добитък за дамгосване.

    English-Bulgarian dictionary > rodeo

  • 2 stampede

    {stæm'pi:d}
    I. 1. паническо бягство (на хора, живоmни), паника
    2. ам. пол. спонтанно масово движение/акция
    II. 1. причинявам паническо бягство
    2. хуквам да бягам
    3. постъпвам безразсъдно
    4. ам. пол. предизвиквам/участвувам в спонтанна масова акция
    * * *
    {stam'pi:d} n 1. паническо бягство (на хора, живоmни); паник(2) {stam'pi:d} v 1. причинявам паническо бягство; 2. хуквам
    * * *
    паника; бягство;
    * * *
    1. i. паническо бягство (на хора, живоmни), паника 2. ii. причинявам паническо бягство 3. ам. пол. предизвиквам/участвувам в спонтанна масова акция 4. ам. пол. спонтанно масово движение/акция 5. постъпвам безразсъдно 6. хуквам да бягам
    * * *
    stampede[stæm´pi:d] I. n 1. паническо бягство, паника; 2. ам. родео, придружено с луна парк; II. v 1. причинявам паническо бягство; 2. хуквам да бягам; 3. упражнявам натиск, притискам, подтиквам към ( into).

    English-Bulgarian dictionary > stampede

См. также в других словарях:

  • РОДЕО — [дэ ], нескл., ср. Ковбойские состязания, включающие поимку дикой лошади или быка, их укрощение, верховую езду на них. • Автомобильное родео (автородео) выполнение опасных трюков на автомобилях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • РОДЕО — (исп. rodeo от rodear окружать), ковбойские спортивные состязания, включающие укрощение дикой лошади, езду без седла на неукрощенной лошади, поимку с помощью аркана быка, схватку с диким быком и укрощение его с применением лассо, верховую езду на …   Большой Энциклопедический словарь

  • родео — (дэ), нескл., с. (англ. rodeo …   Словарь иностранных слов русского языка

  • родео — сущ., кол во синонимов: 2 • автородео (1) • состязание (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • родео — родео. Произносится [родэо] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • РОДЕО — (исп. rodeo). 1. Соревнования ковбоев, включающие езду на необъезженных полудиких л., действия лассо, напр. накидывание его на бегущего бычка и т. п. 2. Представления, к рые дают проф. группы Р. разновидность кон. цирка …   Справочник по коневодству

  • Родео — У этого термина существуют и другие значения, см. Родео (значения). Родео на быке Родео (исп. Rodeo) …   Википедия

  • родео — неизм.; ср. [исп. rodeo] Состязание в умении укротить дикую лошадь и ездить на ней без седла, поймать с помощью аркана дикого быка и продержаться как можно дольше у него на спине; праздник, связанный с проведением таких состязаний. Р. любимое… …   Энциклопедический словарь

  • родео — [дэ/], нескл., с. Состязание в умении укротить дикую лошадь и ездить на ней без седла, поймать с помощью лассо быка и продержаться как можно дольше на его спине; праздник, связанный с проведением таких состязаний. Видел я родео, ковбоев. В… …   Популярный словарь русского языка

  • родео — РОДЕО, нескл., ср Ковбойские состязания, включающие поимку дикой лошади или быка, их укрощение, верховую езду. Родео очень популярны в Америке, участники долго и серьезно к ним готовятся, а победители получают награду …   Толковый словарь русских существительных

  • родео — rodeo statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų… …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»