-
1 рогат
прил cornu, e; а cornes; рогато животно animal cornu; рогат добитък bétail m, bestiaux m pl; пазар на добитък marché aux bestiaux. -
2 добитък
м bétail m, bestiaux mpl; cheptel m; отглеждане на добитък élevage du bétail; едър рогат добитък bêtes fpl а cornes; дребен добитък menu bétail (les brebis et les moutons); дребен и едър рогат добитък bête а cornes, le menu et le gros bétail; товарен добитък bête de somme (de charge), bête а dos; работен добитък bњuf (cheval) de labour; bétail de travail. -
3 лайно
ср (за човек) merde f; (за птица) fiente f; (за куче, овца, коза) crotte f; (за кон) crottin m; (за рогат добитък) bouse f -
4 чума
ж 1. мед peste f; чума по рогат добитък peste bovine; чума по кокошките (по свинете) peste aviaire (porcine); бубонна чума peste bubonique; черна чума peste noire; 2. прен (напаст) peste f, fléau m; (за жена) peste f; choléra m.
См. также в других словарях:
рогатівка — польська шапка з квадратним верхом [VI] … Толковый украинский словарь
Кто богат, тот и рогат. — Будешь богат, будешь и рогат. Кто богат, тот и рогат. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Будешь богат, будешь и рогат. — см. Кто богат, тот и рогат … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ворон, а не конь; черен, да не медведь; шесть ног без копыт; рогат, а не бык. — Ворон, а не конь; черен (счерна), да не медведь; шесть ног без копыт; рогат, а не бык (черный таракан). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Черен, да не ворон; рогат, да не бык; шести ног без копыт. — (таракан). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и сбоду. — Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и сбоду. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
говядо — рогат добитък … Църковнославянски речник
Казаки — (соврем.) составляют одно из состояний Российской Империи, обладающее особыми правами и преимуществами. В сословном отношении К. разделяются на дворян и простых казаков: последние до некоторой степени соответствуют сословию сельских обывателей. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Россия в сельскохозяйственном отношении — I Вступление. Российская империя простирается от 34° до 77° с. ш. и от 35° до 203° в. д. Такая громадная территория не может не представлять чрезвычайного разнообразия. В общем можно сказать, что чем далее двигаться от западной границы, тем, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
