-
1 рис
м1. шолӣ; возделывать рис шолӣ коштан2. собир. биринҷ -
2 рисовый
1. …и шолӣ; рисовое поле майдони шоликорӣ2. …и биринҷ, биринҷӣ, аз биринҷ; рисовый суп мастоба; рисовая каша шӯла <> рисовая бумага коғази шолӣ -
3 шаль
(платок) шол, рӯймоли шол <>- воротник шалью гиребони лабгардон -
4 рис
шолӣ -
5 рисовый
\рисовыйи шолӣ -
6 шала
шолӣ -
7 шаль
рӯймоли шол -
8 окутаться
сов.1. пёчидан, худро печондан; окутаться шалю ба рӯймоли шол печидан2. перен. печонда (пӯшида) шудан, фаро гирифта шудан; посёлок окутался дымом деҳачаро дуд фаро ги-рифтааст -
9 платок
м1. рӯймол, рӯмол, сарбанд; пуховый платок рӯмоли тибит; шерстяной платок рӯмоли шол (пашмин); шёлковый платок рӯмоли шоҳӣ2. (носовой) рӯмолча, рӯмолчаи бинипоккунӣ, дастрӯмолча -
10 продлить
сов. что дароз кардан, кашол (идома) додан, тӯл кашондан, давом додан; продлить отпуск мӯҳлати отпускро дароз кардан -
11 река
ж1. дарё, нақр, рӯд; широкая река дарёи васеъ; берег рекй соҳили дарё; за рекой дар он тарафи дарё; вверх по реке ба тарафи сароби дарё; вниз по реке ба тарафи поёни дарё; река вскрылась яхи дарё об шуд; река стала дарё ях баст 2, перен. (обилие чего-л.) дарё; реки крови дарёи хун; реки людей сели одамон; река забвения уст, поэт, дарёи фаромушӣ; молочные реки и кисельные берега дарёҳои пурширу соҳилҳои пуршарбат; аз анбори холӣ сад ман шолӣ3. в знач. нарт, рекой селвор, бисёр; слёзы льются рекой ашк селвор мешорад -
12 рушить
несов. что1. вайрон кардан, ғалтондан, афтондан; рушить стены деворҳоро афтондан2. спец. обл. мукашшар кардан, пӯст кандан, [кӯфта| сафед кардан; рушить просо сӯк кашидан; рушить рис шолӣ сафед кардан -
13 шалевый
….ишол; шалевый платок рӯймоли шол
См. также в других словарях:
шолғыншылау — шолғыншыла етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шолғыншылат — шолғыншыла етістігінен жасалған өзгелік етіс (С.Жүнісов, Ақан сері, 2, 39) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шолғыншылату — шолғыншылат етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ШОЛ — шкаф отходящих линий в маркировке Источник: http://www.convertor.ru/product.php?number=30 … Словарь сокращений и аббревиатур
шолғын — (Дозор) қарсылас, жергілікті жер, радиациялық және химиялық жағдайлар туралы мәлімет табу, қорғаныстағы әскерлерге тұтқиылдан шабуыл жасатпау мақсатында бөлімшелер мен бөлімдерден жіберілетін барлау органы немесе жорық қызметі. Ш. құрамы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шолғын бөлімше — (Дозорное отделение) бөлімшелерден жіберілген, негізгі күштен бөлек әскери тапсыр маларды орындайтын немесе барлау жүргізетін әскери барлау органы, взводтан жіберілген жаяу застава немесе негізгі шолғын құрамындағы әскери күзет органы. Көлікпен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шол — [شال] 1. матои дастибофти дағал аз пашм: ҷуволи шол 2. палоси дастибофти пашмин, гилеми пашмин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шолӣ — I [شالي] биринҷи ҳанӯз нокӯфта ва аз пӯстлох ҷудо карданашуда II [شالي] мансуб ба шол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шол — шёл, ж. шла, ср. р. шло, др. русск., ст. слав. шьлъ, шьла, шьло, сербохорв. ѝшао, ѝшла (где и из ѝħи, см. иду), чеш. šеl, ж. šlа, польск. szedɫ, szɫa, в. луж. šоɫ, šɫа и др. Из праслав. šьdlъ от хoditi; см. ходить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шолғын машинасы — (Дозорная машина) қарсыласты тауып анықтау мақсатында жергілікті жерді және жергілікті заттарды байқап қарау үшін барлау жүргізетін, сонымен бірге басқа да міндеттерді орындайтын бөлімшелерден жіберілетін машина … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шолғыншыла — ет. Шолу, қарау; барлау. Қасқырбай жан жағын ш о л ғ ы н ш ы л а п шыққаннан кейін естек қораның қуысынан екі нәрсе алып шықты (Ж.Мусин, Туған үй., 204) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі