-
101 βραχέα
I τα подводные рифыβραχέα2II τα см. βραχύς -
102 ύφαλος
ος, ο[ν] 1. подводный;2. (η) риф, подводный камень;κοραλλιογενείς ύφαλοι — коралловые рифы
-
103 Riffgrund
каменистое дноподводные рифы -
104 reefen
брать рифызарифливать -
105 reffen
брать рифызарифливать -
106 abrojo
сущ.1) общ. рифы, чертополох, Острые подводные скалы, краб, репейник2) воен. ёж (инженерное препятствие) -
107 arrizar
гл.1) мор. связывать (кого-л.), брать рифы у парусов, поднимать и привязывать баркас, привязывать2) Гонд. принуждать -
108 cascarrón
сущ.1) мор. сильный ветер, при котором подбирают рифы2) разг. резкий, грубый -
109 tomar rizos
гл.общ. брать рифы -
110 ariser
гл.мор. убирать рифы (паруса) -
111 arriser
гл.мор. убирать рифы (паруса) -
112 polypiers constructeurs
сущ.общ. коралловые полипы, сооружающие рифы и атоллыФранцузско-русский универсальный словарь > polypiers constructeurs
-
113 prendre les riss
гл.общ. брать рифы -
114 far terzaruolo
прил.общ. брать рифы -
115 scoglio
м.1) подводный камень, риф; скала2) препятствие, затруднение* * *сущ.1) общ. утёс, (подводный) камень, обрыв, риф, скала2) перен. трудность, препятствие -
116 риф
риф; коралловай рифтэр коралловые рифы. -
117 Küstenriffe
сущ.геол. береговые рифы -
118 rifa
[rɪ:va]I. f rifu, rifurщель, трещина, прорехаII. vt rifaði1)rifa e-ð saman — сшивать что-л.
2)rifa segl — мор. зарифливать парус, брать рифы у паруса
-
119 reef
брать рифы, ( скала) риф -
120 ausreffen
парус. отдавать рифы
См. также в других словарях:
Рифы — 1) надводные, подводные и осыхающие (обнажающиеся во время отливов) возвышения морского дна на мелководьях, препятствующие судоходству. Образуются при разрушении скалистого дна и берегов или являются постройками колониальных кораллов и других… … Морской словарь
РИФЫ — народность общей численностью 1250 тыс. чел., проживающая на территории Марокко. Язык риф. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане сунниты … Современная энциклопедия
РИФЫ — (нидерл. ед. ч. rif), резкие надводные или подводные возвышения морского дна на мелководьях, препятствующие судоходству (см. Коралловые сооружения) … Большой Энциклопедический словарь
РИФЫ — народ в Марокко. Численность 1,25 млн. человек (1992). Язык риф. Верующие мусульмане сунниты … Большой Энциклопедический словарь
Рифы — (голл., ед. ч. rif * a. reefs; н. Riffkette; ф. recifs; и. arrecifes) резкие надводные или подводные возвышения мор. дна на мелководьях, препятствующие судоходству. Oбразуются при размыве дна и берегов или являются постройками… … Геологическая энциклопедия
Рифы — Рифы. Брать Р. уменьшать площадь парусов при увеличении силы ветра … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Рифы Роули — англ. Rowley Shoals … Википедия
Рифы Миловзорова — Координаты: Координаты … Википедия
Рифы Эскимосские — Координаты: Координаты … Википедия
Рифы Лесгафта — Координаты: Координаты … Википедия
РИФЫ (возвышения морского дна) — РИФЫ (нидерл., ед. ч. rif), резкие надводные или подводные возвышения морского дна на мелководьях, препятствующие судоходству (см. Коралловые рифы (см. КОРАЛЛОВЫЕ РИФЫ)) … Энциклопедический словарь