-
1 checkered
adj1) клітчастий, картатий2) строкатий3) різноманітний4) тех. рифлений* * *a1) = chequered2) cпeц. рифлений -
2 corrugated
adj1) зморщений2) тех. гофрований, рифлений; хвилястий* * *a1) зморщений2) тex. гофрований, рифлений; хвилястий -
3 fluted
adj1) мелодійний2) рифлений, гофрований; хвилястий; жолобчастий* * *[`fluːtid]a1) подібний до звуків флейти, мелодійний2) cпeц. рифлений, гофрований, хвилястий, жолобчастий -
4 grooved
adj тех.жолобчастий, рифлений* * *a; тех.жолобчастий, рифлений -
5 ribbed
adj1) ребристий; рубчастий; рифлений2) смугастий* * *[`ribd]a1) ребристий, рубчастий, рифлений, з насічкою2) смугастий -
6 wavy
adj1) хвилястий2) хвилястий, кучерявий (про волосся)3) буремний, бурхливий (про море)4) мінливий; нестійкий; хиткий5) тех. рифлений6) текст. гофрований, звивистий (про волокно)wavy breath — мед. уривчасте дихання
* * *[weivi]a1) хвилеподібний; хвилястийwavy terrain — хвиляста /нерівна/ місцевість
wavy rule — пoлiгp. хвиляста лінійка
2) хвилястий ( про волосся)4) той, що коливається, мінливий; нестійкийwavy breath /respiration/ — переривчасте дихання
5) тeкcт. виткий ( про волокно)6) тex. рифлений, хвилястий -
7 widths of corrugations
ширина рифлений
a0, a1, a2, a3, amax
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- a0, a1, a2, a3, amax
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > widths of corrugations
-
8 knurling
['nɜːlɪŋ]1) Техника: накатка, нанесение зернения на поверхность металла, насечка, рифление, формообразующее накатывание, чеканка поверхности2) Машиностроение: нанесение зернения на поверхность, чеканение поверхности3) Автоматика: накатка (процесс), накатывание (рифлении)4) Макаров: накатывание (рифлений) -
9 knurling machine
1) Металлургия: накатная машина2) Силикатное производство: накатный станок (для декорирования)3) Автоматика: машина для накатки рифлений -
10 spiral knurling
1) Автоматика: накатка спиральных рифлений2) Макаров: накатка -
11 straight knurling
-
12 scored
adjшерехатий, шершавий, із задирками* * *[skxːd]a2) шорсткуватий, із задирками ( про деревину)3) смугастий, штрихуватий ( про камінь)4) рифлений ( про ствол рушниці)5) викреслений ( про слово); підкреслений -
13 checkered
-
14 corrugated
-
15 fluted
[`fluːtid]a1) подібний до звуків флейти, мелодійний2) cпeц. рифлений, гофрований, хвилястий, жолобчастий -
16 grooved
a; тех.жолобчастий, рифлений -
17 ribbed
-
18 scored
[skxːd]a2) шорсткуватий, із задирками ( про деревину)3) смугастий, штрихуватий ( про камінь)4) рифлений ( про ствол рушниці)5) викреслений ( про слово); підкреслений -
19 wavy
[weivi]a1) хвилеподібний; хвилястийwavy terrain — хвиляста /нерівна/ місцевість
wavy rule — пoлiгp. хвиляста лінійка
2) хвилястий ( про волосся)4) той, що коливається, мінливий; нестійкийwavy breath /respiration/ — переривчасте дихання
5) тeкcт. виткий ( про волокно)6) тex. рифлений, хвилястий -
20 knurling
1) накатывание ( рифлений); накатка ( процесс)2) насечка; накатка•- cross knurling
- diamond knurling
- double knurling
- fine knurling
- machine knurling
- spiral knurling
- straight knurlingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > knurling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рифлений аркуш — Syn: рифлений лист, рифлений металоаркуш, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений лист — Syn: рифлений аркуш, рифлений металоаркуш, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений металоаркуш — Syn: рифлений аркуш, рифлений лист, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений металолист — Syn: рифлений аркуш, рифлений лист, рифлений металоаркуш … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений — I а, е, мор. Дієприкм. пас. мин. ч. до рифити. II а, е, тех. Який має рифлі … Український тлумачний словник
рифлений — [ри/флеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
рифлений — 1 дієприкметник від: рифити рифлений 2 прикметник який має рифлі … Орфографічний словник української мови
ширина рифлений — a0, a1, a2, a3, amax — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы a0, a1, a2, a3, amax EN widths of corrugations … Справочник технического переводчика
Древние города России (монеты) — Древние города России … Википедия
Российская Федерация (монеты) — Российская Федерация … Википедия
Вооружённые Силы Российской Федерации (монета) — Памятные монеты Банка России, посвящённые Вооружённым Силам Российской Федерации. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Вооружённые Силы Российской Федерации» Содержание 1 Воздушно десантные войска 2 Космические войска … Википедия
