-
1 рисунок протектора
1) Military: (шины) tread pattern2) Engineering: tread design3) Automobile industry: tread pattern4) Polymers: tread profile5) Makarov: tread pattern (шины)Универсальный русско-английский словарь > рисунок протектора
-
2 рисунок протектора
tread pattern; tread designРусско-английский автомобильный словарь > рисунок протектора
-
3 рисунок протектора
( шины) tread patternРусско-английский политехнический словарь > рисунок протектора
-
4 рисунок протектора
Русско-английский синонимический словарь > рисунок протектора
-
5 рисунок протектора покрышки
рисунок протектора покрышки
рисунок протектора
Рельефная часть протектора покрышки, состоящая из совокупности выступов и выемок или канавок.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рисунок протектора покрышки
-
6 рисунок протектора повышенной проходимости
рисунок протектора повышенной проходимости
рисунок повышенной проходимости
Рисунок протектора покрышки, состоящий из грунтозацепов, разделенных выемками.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рисунок протектора повышенной проходимости
-
7 рисунок протектора с продольными ребрами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рисунок протектора с продольными ребрами
-
8 рисунок протектора (шины автомобиля), повышающий сцепление
Automobile industry: gripping patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора (шины автомобиля), повышающий сцепление
-
9 рисунок протектора (шины)
Military: tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора (шины)
-
10 рисунок протектора (шины) с продольными ребрами
Makarov: circumferential rib tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора (шины) с продольными ребрами
-
11 рисунок протектора подошвы обуви
General subject: sole patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора подошвы обуви
-
12 рисунок протектора покрышки
Automobile industry: tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора покрышки
-
13 рисунок протектора с продольными рёбрами
Engineering: circumferential rib tread pattern (шины), circumferential-rib tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора с продольными рёбрами
-
14 рисунок протектора шины
Engineering: tread patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора шины
-
15 рисунок протектора, предохраняющий от скольжения
Automobile industry: non-skid patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора, предохраняющий от скольжения
-
16 рисунок протектора , повышающий сцепление
Automobile industry: (шины автомобиля) gripping patternУниверсальный русско-английский словарь > рисунок протектора , повышающий сцепление
-
17 асимметричный рисунок протектора
асимметричный рисунок протектора
асимметричный рисунок
Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный рисунок протектора
-
18 дорожный рисунок протектора
дорожный рисунок протектора
дорожный рисунок
Рисунок протектора покрышки, состоящий из шашек или ребер, разделенных канавками.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожный рисунок протектора
-
19 зимний рисунок протектора
зимний рисунок протектора
зимний рисунок
Рисунок протектора покрышки, выступы которого имеют острые кромки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зимний рисунок протектора
-
20 карьерный рисунок протектора
карьерный рисунок протектора
карьерный рисунок
Рисунок протектора покрышки, состоящий из массивных выступов различной конфигурации, разделенных канавками.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карьерный рисунок протектора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рисунок протектора покрышки — рисунок протектора Рельефная часть протектора покрышки, состоящая из совокупности выступов и выемок или канавок. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы рисунок протектора EN… … Справочник технического переводчика
рисунок протектора повышенной проходимости — рисунок повышенной проходимости Рисунок протектора покрышки, состоящий из грунтозацепов, разделенных выемками. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы рисунок повышенной… … Справочник технического переводчика
рисунок протектора с продольными ребрами — [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN circumferential rib tread pattern DE Längsrippenprofil FR sculpture à nervures longitudinales … Справочник технического переводчика
асимметричный рисунок протектора — асимметричный рисунок Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы асимметричный… … Справочник технического переводчика
дорожный рисунок протектора — дорожный рисунок Рисунок протектора покрышки, состоящий из шашек или ребер, разделенных канавками. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы дорожный рисунок EN highway tread… … Справочник технического переводчика
зимний рисунок протектора — зимний рисунок Рисунок протектора покрышки, выступы которого имеют острые кромки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы зимний рисунок EN winter tread pattern DE… … Справочник технического переводчика
карьерный рисунок протектора — карьерный рисунок Рисунок протектора покрышки, состоящий из массивных выступов различной конфигурации, разделенных канавками. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы карьерный … Справочник технического переводчика
направленный рисунок протектора — направленный рисунок Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно радиальной плоскости колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы направленный рисунок EN… … Справочник технического переводчика
ненаправленный рисунок протектора — ненаправленный рисунок Рисунок протектора покрышки, симметричный относительно радиальной плоскости колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы ненаправленный рисунок EN… … Справочник технического переводчика
универсальный рисунок протектора — универсальный рисунок Рисунок протектора покрышки, состоящий из шашек или ребер в центральной зоне беговой дорожки и грунтозацепов по ее краям. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины… … Справочник технического переводчика
асимметричный рисунок (протектора) — авто на шинах с таким рисунком указывается внутренняя (inside) и наружная (outside) сторона, что необходимо соблюдать при установке такой шины на колесо … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого