Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

рисовать+карандашом

  • 1 рисовать

    рисовать
    несов
    1. Ιχνογραφώ, σχεδιάζω, ζωγραφίζω:
    \рисовать карандашом ζωγραφίζω μέ μολύβι· \рисовать углем σχεδιάζω μέ κάρβουνο· \рисовать с натуры ζωγραφίζω ἐκ τοῦ φυσικοὔ·
    2. перен (описывать) ἀπεικονίζω, ζωγραφίζω, περιγράφω, ἐξιστορώ.

    Русско-новогреческий словарь > рисовать

  • 2 рисовать

    -сую, -суешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. рисованный, βρ: -ван, -а, -о
    ρ.δ.μ.
    1. ιχνογραφώ, σχεδιάζω, ζωγραφίζω•

    рисовать с натуры ζωγραφίζω από το φυσικό•

    рисовать портрет προσωπογραφία•

    рисовать карандашом ιχνογραφώ με μολύβι.

    2. μτφ. περιγράφω παραστατικά.
    1. φαίνομαι, διαγράφομαι, διακρίνομαι• ξεχωρίζω•

    на горизонте -уются зубцы гор στον ορίζονταδιακρίνονται οι οδοντωτές βουνοκορφές.

    2. μου φαίνεται, φαντάζομαι, αναπαρασταίνω.
    3. επιδείχνομαι, φιγουράρω, κάνω τη φιγούρα μου.
    4. ιχνογραφιζομαι, σχεδιάζομαι, ζωγραφίζομαι.

    Большой русско-греческий словарь > рисовать

См. также в других словарях:

  • РИСОВАТЬ — РИСОВАТЬ, рисую, рисуешь, несовер. (к нарисовать), кого что (от нем. reissen чертить). Карандашом, пером, углем или акварелью изображать, воспроизводить предметы. Рисовать с натуры. Рисовать лес. Рисовать портрет пастелью. Он рисует с 6 лет. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • РИСОВАТЬ — РИСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; несовер., кого (что). 1. Изображать предметы на плоскости при помощи графических средств (штрихов, контурных линий, пятен, а также акварелью, гуашью, пастелью). Р. карандашом, углём, красками. Р. с натуры. Р.… …   Толковый словарь Ожегова

  • рисовать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я рисую, ты рисуешь, он/она/оно рисует, мы рисуем, вы рисуете, они рисуют, рисуй, рисуйте, рисовал, рисовала, рисовало, рисовали, рисующий, рисуемый, рисовавший, рисованный, рисуя; св. нарисовать; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • рисовать — РИСОВАТЬ1, несов. (сов. нарисовать), что. Перен. Представлять (представить) что л. мысленно, в каких л. образах, формах, словно изображая предметы, события и др. на воображаемой плоскости красками, карандашами и т.п.; Син.: видеть, воображать,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Рисовать — несов. перех. 1. Изображать, воспроизводить предметы, природу и т.п. карандашом, пером, углем или акварелью. отт. Уметь осуществлять такое действие. 2. перен. Образно рассказывать о чём либо, описывать, изображать в словесной форме. 3. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • рисовать — сую, суешь; рисованный; ван, а, о; нсв. кого что. 1. (св. нарисовать). также без дополн. Изображать, воспроизводить предметы на плоскости (карандашом, пером, углем, красками и т.п.). Р. акварелью. Р. с натуры. Р. по памяти. Р. в альбоме, на… …   Энциклопедический словарь

  • рисовать — су/ю, су/ешь; рисо/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. рисоваться, рисование, рисовка кого что 1) а) (св. нарисова/ть) также без дополн …   Словарь многих выражений

  • Комикс — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Комикс (от англ …   Википедия

  • Комиксы — Рисунки Родольфа Тепфера Комикс (от англ. comic  смешной)  смежные рисунки и другие изображения в смысловой последовательности. Содержание 1 История возникновения …   Википедия

  • Фурнье, Жюльен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фурнье. Julien Fournié на терраcе своей студии в Париже. Жюльен Фурнье (Julien Fournié)  французс …   Википедия

  • дополнение приглагольное — Дополнение, зависящее от глагола. Читать газету, рисовать карандашом. Дополнение при глаголе сильного управления является конструктивным элементом предложения. Проверить работу. Любоваться закатом …   Словарь лингвистических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»