-
61 колосс на глиняных ногах
• КОЛОСС НА ГЛИНЯНЫХ НОГАХ lit[NP; fixed WO]=====⇒ (often of a country) sth. that appears mighty, invincible, but is in fact weak and can be easily destroyed:- colossus with feet of clay.♦ В парламентских кулуарах говорили о лапландской руде, о "колоссе на глиняных ногах", о сочувствии Рима. Депутаты приехали, чтобы убедиться в солидности линии Мажино... (Эренбург 4). In the parliamentary lobbies there was a good deal of talk about the ore in Lapland, the "colossus with feet of clay," and the sympathy of Rome. The deputies were visiting the front to reassure themselves as to the solidity of the Maginot Line (4a)—————← From the Biblical account of the image seen in a dream by Nebuchadnezzar, king of Babylon, and interpreted as a symbol of Babylon and its future destruction (Dan. 2:31-45).Большой русско-английский фразеологический словарь > колосс на глиняных ногах
-
62 интеграл
* * *интегра́л м.
integralинтегра́л берё́тся по … — the integral is taken around [over] …, integration is over …брать интегра́л вдоль ко́нтура — take the integral along the contourбрать интегра́л вдоль окру́жности — take the integral around the circleинтегра́л в преде́лах от а до б — the integral between the limits a and bинтегра́л от фу́нкции f(x) — the integral of (the function) f(x)выноси́ть за знак интегра́ла — factor outside the integral signвы́числить интегра́л — compute the value of an integral, evaluate the integralинтегра́л не берё́тся в элемента́рных фу́нкциях — the integral cannot be expressed as elementary functionsинтегра́л от … — integral of …интегра́л по … — integral (taken) over …, integral extended along …под интегра́лом — under the integralа́белев интегра́л — Abelian integralинтегра́л актива́ции — activation integralинтегра́л вероя́тности — probability integralинтегра́л вероя́тности оши́бки — error function, error (function) integral, erf, erfiвну́тренний интегра́л — inner [inside] integralинтегра́л во вре́мени — time integralгиперэллипти́ческий интегра́л — hyperelliptic integralдвойно́й интегра́л — double integralдвукра́тный интегра́л — double [twofold iterated, double-iterated] integralинтегра́л де́йствия — action integralинтегра́л дифференциа́льного уравне́ния — primitive integral, solution of a differential equationинтегра́л дифференциа́льного уравне́ния, о́бщий — complete integral of a differential equation, general solution of a differential equationинтегра́л дро́бного поря́дка — fractional integralинтегра́л Дюаме́ля — Duhamel integralко́нтурный интегра́л — contour [circulatory] integralкорреляцио́нный интегра́л — correlation integralинтегра́л Коши́ — Cauchy integralкра́тный интегра́л — multiple integral
n-кра́тный интегра́л — n -fold multiple integral(криво)лине́йный интегра́л — line [contour] integralкругово́й интегра́л — circuital integral, integral (taken) round a closed circuitинтегра́л Ле́бега — Lebesgue integralлине́йный интегра́л — line integralнеопределё́нный интегра́л — indefinite integralнесо́бственный интегра́л — improper integralо́бщий интегра́л — general integral, general solution (of a differential equation)определё́нный интегра́л — definite integralинтегра́л от показа́тельной фу́нкции — exponential integralинтегра́л от тригонометри́ческой фу́нкции — trigonometric integralинтегра́л от фу́нкции действи́тельной переме́нной — real integralинтегра́л оши́бок — error function, error (function) integral, erf, erfiповто́рный интегра́л — iterated [repeated] integralпо́лный интегра́л — complete integralинтегра́л по объё́му — volume [space] integral, integral (taken) over spaceинтегра́л по пове́рхности — surface integral, integral (taken) through a surfaceинтегра́л рассе́яния — scattering integralинтегра́л Рима́на — Riemann integralинтегра́л с бесконе́чным преде́лом — infinite integralсингуля́рный интегра́л — singular integralскаля́рный (криво)лине́йный интегра́л — scalar line integralинтегра́л Сти́лтьеса — Stieltjes integralтрёхкра́тный интегра́л — threefold iterated integralтройно́й интегра́л — triple integralфа́зовый интегра́л — phase integralча́стный интегра́л — particular integral, particular solution (of a differential equation)эллипти́ческий интегра́л — elliptic integral -
63 Акила и Прискилла
библ.(иудео-христ. супружеская пара из Понта в Малой Азии; ап. Павел присоединился к ним в Коринфе, куда они переселились после высылки всех евреев из Рима) Aquila and PriscillaРусско-английский словарь религиозной лексики > Акила и Прискилла
-
64 Антоний Римлянин, св.
(ум. 1147; новгородский прп., родом из Рима; д. п. 3/16 августа) St. Antony the RomanРусско-английский словарь религиозной лексики > Антоний Римлянин, св.
-
65 Апостольский престол
(тж. Святой престол; кафедра епископа Рима, Папы Римского, как преемника ап. Петра; тж. рим. курия) the Apostolic SeeРусско-английский словарь религиозной лексики > Апостольский престол
-
66 Аппиева площадь
библ.("Деяния" 28:15; селение в 40 милях от Рима) the Market [Forum] of Appius, лат. Appii ForumРусско-английский словарь религиозной лексики > Аппиева площадь
-
67 Дионисий Малый
(ум. 556; настоятель монастыря ок. Рима, инициатор летосчисления от Рождества Христова) Dionysius ExiguusРусско-английский словарь религиозной лексики > Дионисий Малый
-
68 донатизм
истор.(вероучение одной из христ. групп в Сев. Африке; своё название получил от имени карфагенского епископа Доната, возглавившего в 4 в. движение за создание независимой от Рима африканской церкви; сторонники донатизма были непримиримы к любым провинностям священнослужителей; донатизм просуществовал до 6 в.) Donatism -
69 кардинал-диакон
истор., катол.1) ( занимались благотворительностью в семи церквах Рима) cardinal-deacon2) см. коллегия кардиналов the Dean of the Sacred CollegeРусско-английский словарь религиозной лексики > кардинал-диакон
-
70 кардинал-епископ
катол.(с 8 в. и до 1932 являлись епископами ближайших от Рима епархий и время от времени выполняли функции представителей Папы Римского) cardinal-bishopРусско-английский словарь религиозной лексики > кардинал-епископ
-
71 католик
(лицо римско-катол. вероисповедания, тот, кто принадлежит к общине под юрисдикцией Рима, признаёт, что только Римско-католическая церковь обладает полнотой Церкви Христа, что она сохраняет полноту жизни в Духе и истине и верность древнеапостольскому Преданию) (Roman) Catholic, сокр. Cath., Romanist, устар. Babylonian -
72 Константинопольская церковь
(поместная автокефальная правосл. церковь, занимающая, согласно традиции, среди других правосл. церквей первое место по чести; в наст. время Константинопольская церковь имеет в Турции одну архиепископию и четыре митрополии; кроме того в её юрисдикции находятся автономные правосл. церкви Финляндии и Эстонии, 12 епархий в Греции, епархии в Европе, в Сев. и Южной Америке, Австралии, Новой Зеландии и монастыри горы Афон) the Patriarchate of Constantinople; the Great Churchпредстоятель:Его Святейшество Архиепископ Константинополя - Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and (O)Ecumenical Patriarch
Русско-английский словарь религиозной лексики > Константинопольская церковь
-
73 Монтекассино
(главный монастырь ордена бенедиктинцев, основанный св. Бенедиктом Нурсийским ок. 529; находится по дороге из Рима в Неаполь, между Аквино и Капуей, у развалин храма Аполлона; монастырь вырос в обширную обитель и явился могучим источником веры и знаний по всей Европе; Бенедикт и его сестра св. Схоластика Нурсийская похоронены в монастыре) Monte CassinoРусско-английский словарь религиозной лексики > Монтекассино
-
74 Нери Филиппо
(1515-95; катол. св., прозванный за благотворительность "апостолом Рима" ( the Apostle of Rome); основал духовные собрания, названные по месту их проведения "Конгрегацией Оратории" (the Congregation of the Oratory, or the Oratorians); организовал для помощи паломникам "Братство св. Троицы" ( the Confraternity of the Most Holy Trinity); д. п. 26 мая) St. Philip Neri, pr.Русско-английский словарь религиозной лексики > Нери Филиппо
-
75 Олимп
библ., = Оли́мпан(христианин из Рима, которого приветствует ап. Павел; ап. от 70-ти, д. п. 4/17 января и 10/23 ноября) St. Olympus, Apl. -
76 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
-
77 раскол христианской церкви 1054
(на Восточное правосл. христ-во и Западное катол. христ-во; конфликт между двумя церквами усиливался, начиная с распада Римской империи на Восточную и Западную и переноса столицы в 4 в. из Рима в Константинополь; существовали разногласия и по вопросам вероучения и характера папской власти; традиционно датой разделения считается 1054, когда каждая из церквей предала другую анафеме; тж. Великая схизма 2), Великий восточный раскол) the Great Eastern Schism, the schism of 1054, the East-West SchismРусско-английский словарь религиозной лексики > раскол христианской церкви 1054
-
78 Руф
библ.(сын Симона Киринеянина, которого заставили понести крест Иисуса; христианин из Рима, которого приветствует ап. Павел; один из 70-ти апп., д. п. 4/17 января, катол. - 21 ноября) Rufus -
79 сотник
м.1) ( командир казацкой сотни) sotnik ( Cossack lieutenant)2) ист. ( в армии древнего Рима) centurion -
80 сотня
ж.1) ( сто единиц чего-л) a hundred2) разг. ( сто рублей) a hundred roubles pl3) ( казацкая) [sotnia] ( Cossack squadron)4) ист. ( в армии древнего Рима) century
См. также в других словарях:
Рима — Белая антилопа. Женские мусульманские имена. Словарь значений.. Рима Маримьяна, Рим, Римма, Рипсимия … Словарь личных имен
Рима Асфандиярова — Рима Газиз кызы Әсфәндиярова Имя при рождении: Рима Газизовна Асфандиярова Дата рождения: 11 февраля 1938 … Википедия
Рима Газизовна Асфандиярова — Рима Асфандиярова Рима Газиз кызы Әсфәндиярова Имя при рождении: Рима Газизовна Асфандиярова Дата рождения: 11 февраля 1938 … Википедия
Рима-Сан-Джузеппе — Коммуна Рима Сан Джузеппе Rima San Giuseppe Страна ИталияИталия … Википедия
Рима епископ — ♦ (ENG Rome, bishop of) согласно римско католической традиции, апостол Петр был первым епископом Рима. Его преемники теперь называются папами, викариями Христа на земле и главами римско католической церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Рима — (Rima) приток реки Шайо (Sajó) в Венгрии, образуется из трех речек, пересекает Гёмёрский комитат и впадает в Шайо на границе Боршодского комитата. Долина реки Р., через которую проходит местная железная дорога, богата железной рудой (в ней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РИМА — трещиновидная остиола у некоторых грибов … Словарь ботанических терминов
рима — и, ж. Співзвуччя кінців віршованих рядків. •• Вну/трішня ри/ма співзвучність слів у середині віршованого рядка. Дактилі/чна ри/ма співзвучність слів із наголосом на третьому від кінця складі … Український тлумачний словник
рима — [ри/ма] мие, д. і м. м і … Орфоепічний словник української мови
рима — (фр. rime) поет. гласовно совпаѓање, обично на крајните зборови на два стиха, слик … Macedonian dictionary
рима — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови