-
101 abafar
I vt1) вызывать удушье, душить2) покрывать, укутывать6) тушить, гасить8) рзг арестовывать••- abafar as velas
- abafar de gordura
- abafar de cólera II браз рзгвыдвинуться, занять видное положение -
102 abana-moscas
m2) прн рзг пустяк, безделицаcastigo de abana-moscas — лёгкое, пустяковое наказание
3) прн рзг пустельга ( о человеке) -
103 abortado
I adj1) прерванный, неразвившийся2) неудачный, неудавшийся3) род, прекратившийся из-за отсутствия наследников4) браз рзг удачливый, счастливыйII m браз рзг -
104 alimpar
I vt1) чистить, очищать; прочищать2) с-х веять3) полоть4) рзг обыграть ( в азартных играх)5) рзг обчистить, обворовать6) прн оправдывать, снимать обвинение••- alimpar a consciência
- alimpar as lágrimas II vi1) облетать, осыпаться ( о листьях)2) проясняться (о погоде, небе)••• -
105 angu
-
106 arear
I vt1) покрывать песком; наполнять, засыпать песком3) рафинировать ( сахар)4) смущать, тревожить5) рзг сбивать с толкуII vi2) рзг потерять голову -
107 barbalhoste
-
108 bicho
m1) червьmal do bicho — рзг солитёр
2) рзг червоточина3) насекомое4) животное; зверёк; зверь5) прн урод, некрасивый человек6) браз храбрец, удалец••- é grande bicho -
109 bicudo
-
110 cabrão
-
111 carona
-
112 cochichar
-
113 cola
f1) клей2) уст хвост3) прн следfoi-lhe na cola — он шёл за ним по пятам, следом
4) кола (дерево, семена этого дерева)5) браз рзг списывание ( на экзамене)6) браз рзг шпаргалка -
114 comadre
-
115 crescer
I vi1) расти, произрастать, вырастать2) расти, увеличиватьсяcrescer a palmos (a olho) — расти не по дням, а по часам
crescer para baixo — рзг убавляться
II vicrescer em corcova — рзг становиться всё хуже
-
116 dinheiro
m1) деньгиser agarrado ao dinheiro — рзг быть жадным до денег
não é questão de dinheiro — рзг дело не в деньгах
dinheiro de botija — браз зарытые деньги, клад
3) прн деньги, богатство; состояние••- tem dinheiro como bagaço
- tem dinheiro como milho
- o dinheiro na mão dele é o mesmo que manteiga em focinho de cão -
117 dodói
-
118 dorminhoco
-
119 engolir
vt1) глотать, проглатывать2) поглощать, пожирать3) истреблять, разрушать, пожирать4) прн терпеть, сноситьengolir em seco — рзг проглотить обиду, оскорбление
5) рзг поверить -
120 espetadela
См. также в других словарях:
РЗГ — ручной зонд глубокого зондирования грунта РЗГ регистр застрахованных граждан Источник: http://nv.vspb.ru/cgi bin/pl/nv.pl?art=163005067&print … Словарь сокращений и аббревиатур
авдæрзгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
авдæрзгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
амбæрзгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
амбæрзгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
амæрзгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
амæрзгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ахъæрзгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ахъæрзгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бавдæрзгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бавдæрзгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка