-
41 решимость
жен.determination; resolution, resoluteness; resolve -
42 Решимость
ли у них решимости не поверить стольким сенаторам? - Sustinebunt se tot senatoribus non credidisse?• хватит
-
43 решимость
2. lujuus -
44 решимость
жdetermination, resolution, resolve litпрояви́ть большу́ю реши́мость — to show great resolution/determination
быть по́лным реши́мости — to be determined, to be firmly resolved
-
45 решимость
-
46 решимость
-
47 решимость
жен. фæндфидар, фæндфидардзинад, ныфс -
48 решимость
[ρισίμαστ'] ουσ. θ. αποφασιστικότητα -
49 решимость
ж. теубытагъ -
50 решимость
[ρισίμαστ'] ουσ θ αποφασιστικότητα -
51 решимость
[rešímost'] f. -
52 решимость
90 С ж. неод. (без мн. ч.) otsustavus, otsusekindlus, resoluutsus, kindlameelsus, meelekindlus, julgus, mehisus; твёрдая \решимостьь otsusekindlus, проявить \решимостьь otsusekindlust üles näitama, полон \решимостьи otsusekindel, kindel oma otsuses, kindlalt otsustanud -
53 решимость
f Entschlossenheit -
54 решимость
päättäväisyys -
55 решимость (готовность)
решимость (готовность)נְכוֹנוּת נ' -
56 решимость решимост·ь
determination, resolution, resolveзаявить о своей решимости — to declare / to state one's determination
поколебать чью-л. решимость — to shake smb.'s resolution
Russian-english dctionary of diplomacy > решимость решимост·ь
-
57 решимость бороться за собственное счастье
General subject: commitment to one's own happinessУниверсальный русско-английский словарь > решимость бороться за собственное счастье
-
58 решимость сделать
Makarov: determination to do (smth.) (что-л.) -
59 решимость бороться
ngener. Kampfentschlossenheit -
60 решимость бороться за мир
ngener. FriedenswilleУниверсальный русско-немецкий словарь > решимость бороться за мир
См. также в других словарях:
Решимость — Решимость ♦ Résolution «Бросить курить очень легко. Я сам бросал раз сто!» Эта шутка может служить прекрасной иллюстрацией к той дистанции, которая разделяет решительность как единовременное проявление воли и решимость как продолжительно… … Философский словарь Спонвиля
РЕШИМОСТЬ — у Хайдеггера молчаливое, вызванное страхом проецирование человеком самого себя на свое бытие виновности, на состояние, которое можно охарактеризовать как 4 желание иметь совесть» и которое является способом раскрытия человеческого существования.… … Философская энциклопедия
решимость — См. храбрость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. решимость см … Словарь синонимов
РЕШИМОСТЬ — РЕШИМОСТЬ, решимости, мн. нет, жен. Смелость, отсутствие боязни в принятии и осуществлении своих решений. «Реальность нашей программы это живые люди, это мы с вами, наша воля к труду, наша готовность работать по новому, наша решимость выполнить… … Толковый словарь Ушакова
РЕШИМОСТЬ — РЕШИМОСТЬ, и, жен. Смелость, готовность принять и осуществить своё решение. Проявить р. Полон решимости кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕШИМОСТЬ — См. НЕРЕШИМОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
решимость — • непоколебимая решимость • отчаянная решимость • полная решимость • твердая решимость … Словарь русской идиоматики
решимость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? решимости, чему? решимости, (вижу) что? решимость, чем? решимостью, о чём? о решимости Решимостью называют чью либо готовность осуществить какое либо действие, энергичный настрой на что либо.… … Толковый словарь Дмитриева
Решимость — ж. Отсутствие боязни в принятии и осуществлении своих решений; смелость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
решимость — решимость, решимости, решимости, решимостей, решимости, решимостям, решимость, решимости, решимостью, решимостями, решимости, решимостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
решимость — реш имость, и … Русский орфографический словарь