-
81 Kannvorschrift
сущ.1) воен. необязательное предписание (устава, наставления, приказа)2) юр. дискреционная норма (напр. предоставляющая должностному лицу патентного ведомства право решать определённые вопросы по своему усмотрению)3) патент. диспозитивное правило -
82 Kompetenzkompetenz
сущ.2) экон. право разрешать споры о компетентности, право разрешать споры о компетентности или о подведомственности, право разрешать споры о подведомственности -
83 Minderwertigkeitskomplex
сущ.1) психол. комплекс неполноценности2) психоан. комплекс неполноценности (уверенность человека в своей неспособности решать жизненные проблемы; доминирование мыслей индивида о своей несостоятельности, переживание чувства неполноценности)Универсальный немецко-русский словарь > Minderwertigkeitskomplex
-
84 Rechtspfleger
сущ.юр. служащий суда, не имеющий прав судьи, но уполномоченный решать определённые вопросы -
85 ausixen
гл.1) общ. забить (букву, строчку в тексте при печатании на машинке)2) разг. распутывать, решать, хитроумно придумать, умно придумать, забить (напечатанное на машинке слово при помощи знака "x") -
86 das Gefecht entscheiden
арт.общ. решать исход бояУниверсальный немецко-русский словарь > das Gefecht entscheiden
-
87 den Ausschlag geben
-
88 den Kampf entscheiden
предл.воен. решать исход бояУниверсальный немецко-русский словарь > den Kampf entscheiden
-
89 dezidieren
прил.общ. решать -
90 die Entscheidung im Kampf bringen
предл.воен. решать исход бояУниверсальный немецко-русский словарь > die Entscheidung im Kampf bringen
-
91 dieses Problem hat den Vortritt vor anderen Fragen
Универсальный немецко-русский словарь > dieses Problem hat den Vortritt vor anderen Fragen
-
92 ein mathematisches Beispiel rechnen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein mathematisches Beispiel rechnen
-
93 im Verwaltungsweg entscheiden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Verwaltungsweg entscheiden
-
94 im Verwaltungswege entscheiden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Verwaltungswege entscheiden
-
95 j-s Entscheidung anheimstellen
сущ.общ. (etw.) предоставить (кому-л.) решать (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-s Entscheidung anheimstellen
-
96 j-s Schicksal besiegeln
сущ.общ. предрешать (чью-л.) судьбу, решать (чью-л.) судьбуУниверсальный немецко-русский словарь > j-s Schicksal besiegeln
-
97 resolvieren
гл.1) общ. переводить (крупные единицы измерения в мелкие), превращать2) матем. постановлять, решать -
98 sich mehren
мест.1) общ. расти, увеличиваться, умножаться2) устар. голосовать, размножаться, решать большинством голосов, подсчитывать голоса (на выборах) -
99 vor Ort
предл.общ. на местах (решать) (entscheiden), на месте (entscheiden), на месте (entscheiden), на месте -
100 auslosen
разыгрывать (по жребию, в лотерее); решать жеребьёвкойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > auslosen
См. также в других словарях:
решать — Разрешать, разгадывать, отгадывать; присуждать, определять, постановлять приговор. Решать окончательно, бесповоротно. Твердо решился. Решить (сделать) задачу. Судья решил дело в мою пользу. Быстро решать = разрубать (рассечь) гордиев узел. Я… … Словарь синонимов
РЕШАТЬ — РЕШАТЬ, решить что (решить, ·стар. и поныне сев. ·знач. решать, как купить вместо покупать: я решу буд. вр., наст. вр. я решаю), кончать, вершить, установлять, определять властью; разбирать дело и присуждать, приговаривать; распутать что и… … Толковый словарь Даля
РЕШАТЬ — РЕШАТЬ, решаю, решаешь. несовер. к решить1. «Лозунг кадры решают все требует, чтобы наши руководители проявляли самое заботливое отношение к нашим работникам…» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
решать — РЕШАТЬ(СЯ) см. решить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
решать — вопрос решить • реализация, устранение вопросы решать • реализация, устранение дело решить • реализация, устранение задачу решить • реализация, устранение проблему решать • реализация, устранение проблему решить • реализация, устранение решать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
решать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я решаю, ты решаешь, он/она/оно решает, мы решаем, вы решаете, они решают, решай, решайте, решал, решала, решало, решали, решающий, решаемый, решавший, решая; св. решить 1. Когда вы решаете делать что ли … Толковый словарь Дмитриева
решать — РЕШАТЬ1, несов. (сов. решить), что, с инф., с прид. изъясн. После размышления, обдумывания приходить (прийти) к какому л. выводу, заключению относительно чего л. [impf. to decide (on, to), conclude; to consider]. Решайте, думайте, как вести дела … Большой толковый словарь русских глаголов
решать судьбу — иметь влияние, оказывать воздействие, решать участь, оказывать влияние, делать погоду, оказывать действие, влиять, воздействовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Решать участь — кого, чью. РЕШИТЬ УЧАСТЬ кого, чью. То же, что Решать судьбу (в 1 м знач.). «Участь ваша решена: я вас не стесняю более, предоставляю вам полную свободу; вы можете оставаться там сегодня, завтра и всю жизнь» (Писемский. Тюфяк) … Фразеологический словарь русского литературного языка
РЕШАТЬ, ЦСЯ — РЕШАТЬ, СЯ см. решить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Решать жизни — кого. РЕШИТЬ ЖИЗНИ кого. Разг. Экспрес. Убивать, умерщвлять. [Бары] вольны каждый миг запороть, искалечить, вовсе жизни решить (О. Форш. Радищев) … Фразеологический словарь русского литературного языка