-
1 рециклинг
-
2 рециклинг
recycling имя существительное: -
3 рециклинг
1) General subject: recirculation, recycling2) Immunology: recycling (напр. клеток-эффекторов)3) Makarov: recycling (напр. клеток-зффекторов), recycling (у стенки термоядерного реактора) -
4 рециклинг
иммун. -
5 рециклинг
(recycling) переработка утильсырьяДополнительный универсальный русско-английский словарь > рециклинг
-
6 рециклинг
-
7 рециклинг
-
8 рециклинг биогенных веществ
Ebay. nutrient recyclingУниверсальный русско-английский словарь > рециклинг биогенных веществ
-
9 рециклинг для экономии площади полигонов и расширения запасов инертных материалов
Универсальный русско-английский словарь > рециклинг для экономии площади полигонов и расширения запасов инертных материалов
-
10 рециклинг обрезков и облоя
Makarov: trim and flash reciclingУниверсальный русско-английский словарь > рециклинг обрезков и облоя
-
11 химический рециклинг
3.8 химический рециклинг (chemical recycling): Обработка отходов с существенным изменением химической структуры материалов (таких как крекинг, пиролиз, газификация и деполимеризация), исключая рекуперацию энергии или сжигание.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический рециклинг
-
12 механический рециклинг
3.31 механический рециклинг (mechanical recycling): Обработка отходов полимерных материалов во вторичное сырье или продукты без значительного изменения химической структуры материала.
3.31.1 Обсуждение
Вторичное полимерное сырье имеет синоним «рециклат».
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический рециклинг
-
13 органический рециклинг
3.34 органический рециклинг (organic recycling): Аэробный, т. е. путем компостирования, или анаэробный (биометанизация) процесс переработки биоразлагаемого пластика в управляемых условиях с использованием микроорганизмов, что приводит к производству стабильных органических остатков, метана и углекислого газа.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органический рециклинг
-
14 постлитический рециклинг
Immunology: postlytic recycling (клетки-киллера)Универсальный русско-английский словарь > постлитический рециклинг
-
15 сильный рециклинг
Makarov: strong recycling -
16 стандарты на рециклинг отработавших масел
Makarov: standards for used oil recyclingУниверсальный русско-английский словарь > стандарты на рециклинг отработавших масел
-
17 постлитический рециклинг
Русско-английский биологический словарь > постлитический рециклинг
-
18 сильный рециклинг
-
19 предотвращение загрязнения
предотвращение загрязнения
Использование процессов, практических методов, материалов или продукции, которые позволяют избегать загрязнения, уменьшать его или бороться с ним, а также могут включать рециклинг, очистку, изменения процесса, механизмы управления, эффективное использование ресурсов и замену материала.
Примечание
К потенциальным выгодам от предотвращения загрязнения относят уменьшение отрицательных воздействий на окружающую среду, повышение эффективности и снижение стоимости.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
предотвращение загрязнения
Использование процессов, практических методов, материалов или продукции, которые позволяют избегать загрязнения, уменьшать его или бороться с ним и могут включать рециклинг, очистку, изменения процесса, механизмы управления, эффективное использование ресурсов и замену материала.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-98]
Примечание
Потенциальными выгодами от предотвращения загрязнения являются уменьшение отрицательных воздействий на окружающую среду, повышение эффективности и снижение стоимости.
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
EN
3.18 предотвращение загрязнения (prevention of pollution): Использование процессов, практических методов, технических решений, материалов, продукции, услуг или энергии для того чтобы избежать, уменьшить или контролировать (по отдельности или в комбинации) образование, выброс или сброс любого типа загрязняющего вещества или отходов с целью уменьшения негативных воздействий на окружающую среду (3.7).
Примечание - Предотвращение загрязнения может включать в себя устранение или сокращение источника (загрязнения), изменения процесса, продукции или услуг, эффективное использование ресурсов, замену используемых материалов и видов энергии, повторное использование, восстановление, вторичную переработку, утилизацию и очистку.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа
3.22 предотвращение загрязнения (prevention of pollution): Использование процессов, практических методов, технических решений, материалов, продукции, услуг или энергии с целью избежать, уменьшить или контролировать (отдельно или в комбинации) образование, выброс или сброс любого типа загрязняющего вещества или отходов уменьшения негативных воздействий на окружающую среду (3.8).
Примечание - Предотвращение загрязнения может включать в себя устранение или уменьшение источника (загрязнения), изменение процесса, продукции или услуг, эффективное использование ресурсов, замену используемых материалов и видов энергии, повторное использование, восстановление, вторичную переработку, утилизацию и очистку.
[ИСО 14001:2004, 3.18]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.8 предотвращение загрязнения (prevention of pollution): Использование процессов, практических методов, технических решений, материалов, продукции, услуг или энергии для того чтобы избежать, уменьшить или контролировать (по отдельности или в комбинации) образование, выброс или сброс любого типа загрязняющего вещества или отходов с целью уменьшения негативных воздействий на окружающую среду.
Примечание - Предотвращение загрязнения может включать в себя устранение или сокращение источника (загрязнения), изменения процесса, продукции или услуг, эффективное использование ресурсов, замену используемых материалов и видов энергии, повторное использование, восстановление, вторичную переработку, утилизацию или очистку.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-2007, пункт 3.18]
Источник: ГОСТ Р 54298-2010: Системы экологического менеджмента. Порядок сертификации систем экологического менеджмента на соответствие ГОСТ Р ИСО 14001-2007 оригинал документа
3.18 предотвращение загрязнения (prevention of pollution): Использование процессов, практических методов, технических решений, материалов, продукции, услуг или энергии для того чтобы избежать, уменьшить или контролировать (по отдельности или в комбинации) образование, выброс или сброс любого типа загрязняющего вещества или отходов с целью уменьшения негативных воздействий на окружающую среду (3.7).
Примечание - Предотвращение загрязнения может включать в себя устранение или сокращение источника (загрязнения), изменения процесса, продукции или услуг, эффективное использование ресурсов, замену используемых материалов и видов энергии, повторное использование, восстановление, вторичную переработку, утилизацию и очистку.
Источник: ГОСТ Р 54336-2011: Системы экологического менеджмента в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
3.11 предотвращение загрязнения (prevention of pollution): Использование процессов, методик, методов, практических решений, технических методов, материалов, продукции (6.2), услуг или энергии для того, чтобы предотвратить, сократить или контролировать (отдельно или в сочетании) выбросы или сбросы любых видов загрязняющих веществ, образование отходов (3.12) с целью сокращения негативных воздействий на окружающую среду (3.3).
Примечание - Предотвращение загрязнения может включать в себя сокращение источников загрязнения, удаление таких источников, изменение процесса, продукта или услуги, эффективное использование ресурсов, замену материалов и энергоносителей, повторное использование, утилизацию, использование отходов (3.12) в качестве вторичных материальных ресурсов, а также переработку и обработку отходов (3.12).
[ИСО 14001:2004]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение загрязнения
-
20 утилизация отходов
recycling имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > утилизация отходов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕЦИКЛИНГ — возвращение отходов в круговорот производство потребление . Экологический словарь, 2001 Рециклинг возвращение отходов в круговорот производство потребление . EdwART … Экологический словарь
рециклинг — сущ., кол во синонимов: 2 • рецикл (1) • рециклирование (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РЕЦИКЛИНГ — Повторное промышленное использование отходов производства и потребления Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
рециклинг — Процесс возвращения отходов, сбросов и выбросов в процессы техногенеза. Примечания 1 Возможны два варианта рециклинга (рециклизации) отходов: повторное использование отходов по тому же назначению, например стеклянных бутылок после их… … Справочник технического переводчика
Рециклинг — – процесс возвращения отходов, сбросов и выбросов в процессы техногенеза. [ГОСТ 30772 2001] Рубрика термина: Отходы производства Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
рециклинг — 3.4.2 рециклинг: Процесс возвращения отходов, сбросов и выбросов в процессы техногенеза. [ГОСТ 30772 2001, статья 5.34] Источник: ГОСТ Р 54098 2010: Ресурсосбережение. Вторичные материальные ресурсы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рециклинг — Международный символ вторичной переработки. Переработка (другие термины: вторичная переработка, рециклинг (отходов) (от английского recycling, рециклирование и утилизация отходов) повторное использование или возвращение в оборот отходов… … Википедия
рециклинг — переработка отходов || В середине октября в Москве в Сокольниках прошла скромная во всех отношениях выставка WASMA, посвященная таким глобальным темам, как управление отходами и рециклинг... («Основные средства», № 12, 2012) … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
рециклинг — переработка отходов || В середине октября в Москве в Сокольниках прошла скромная во всех отношениях выставка WASMA, посвященная таким глобальным темам, как управление отходами и рециклинг... («Основные средства», № 12, 2012) … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Рециклинг отходов — «Рециклинг отходов» Специализация: информационно аналитический Периодичность выхода: раз в 2 месяца Язык: русский Издатель (страна): ООО «Адреналин Ц», Санкт Петербург ( … Википедия
Рециклинг отходов (журнал) — «Рециклинг отходов» Специализация: информационно аналитический Периодичность: раз в 2 месяца Язык: русский Издатель: ООО «Адреналин Ц», Санкт Петербург Страна … Википедия