-
21 рефракция
n2) eng. Beugung, Brechen (лучей света), Brechkraft3) artil. Brechungsvermögen4) road.wrk. Lichtbrechung5) polygr. Brechung der Strahlen6) phys. Brechung, Refraktion, Strahlenbrechung, Strählenbrechung7) oil. (оптическая) Lichtbrechung -
22 рефракция
η διάθλασηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > рефракция
-
23 рефракция
[лат. refractus — переломленный]преломление лучей света при прохождении границ раздела двух сред с разной оптической плотностью.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рефракция
-
24 астрономическая рефракция
астрономическая рефракция
Преломление света в атмосфере Земли или другой планеты, приводящее к различию между видимым и истинным направлениями на небесное тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > астрономическая рефракция
-
25 астрономическая рефракция
астрономическая рефракция
Преломление света в атмосфере Земли или другой планеты, приводящее к различию между видимым и истинным направлениями на небесное тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > астрономическая рефракция
-
26 преломление света
преломление света
рефракция
Изменение направления распространения света при прохождении через границу раздела двух сред или в среде с переменным от точки к точке коэффициентом преломления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преломление света
-
27 преломление света
преломление света
рефракция
Изменение направления распространения света при прохождении через границу раздела двух сред или в среде с переменным от точки к точке коэффициентом преломления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преломление света
-
28 внешняя коническая рефракция
внешняя коническая рефракция
Преломление световых лучей в двуосном кристалле, при котором одному направлению луча в кристалле соответствует вне кристалла множество направлений преломленных лучей, образующих коническую поверхность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешняя коническая рефракция
-
29 внутренняя коническая рефракция
внутренняя коническая рефракция
Преломление световых лучей в двуосном кристалле, при котором одному направлению луча вне кристалла соответствует в кристалле множество направлений преломленных лучей, образующих коническую поверхность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя коническая рефракция
-
30 внешняя коническая рефракция
внешняя коническая рефракция
Преломление световых лучей в двуосном кристалле, при котором одному направлению луча в кристалле соответствует вне кристалла множество направлений преломленных лучей, образующих коническую поверхность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя коническая рефракция
-
31 внутренняя коническая рефракция
внутренняя коническая рефракция
Преломление световых лучей в двуосном кристалле, при котором одному направлению луча вне кристалла соответствует в кристалле множество направлений преломленных лучей, образующих коническую поверхность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя коническая рефракция
-
32 refraction of light
English-Russian information technology > refraction of light
-
33 light refraction
рефракция света; преломление света -
34 light refraction
рефракция света; преломление светаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > light refraction
-
35 lom vedení
-
36 refrakce ovzduší
-
37 Brechung
сущ.1) общ. повышение тона, рефракция (света), нарушение2) геол. дробление, ломка, преломление (лучей света)3) тех. лучепреломление, поломка4) хим. разложение5) астр. преломление (волн)6) артил. перелом7) горн. осветление жидкости коагуляцией8) дор. распад (эмульсии)9) физ. рефракция, преломление10) свар. излом11) океаногр. преломление волн, рефракция волн12) кинотех. преломление (света) -
38 refraction
noun phys.преломление, рефракция* * *(n) преломление; рефракция* * *преломление, рефракция* * *[re'frac·tion || rɪ'frækʃn] n. преломление, рефракция, рефракция света, рефракция глаза -
39 Lichtbrechung
сущ.1) геол. преломление света2) дор. лучепреломление, рефракция3) физ. светопреломление4) электр. рефракция света5) нефт. (оптическая) рефракция, (оптическое) преломление -
40 refraction of light
1) Морской термин: рефракция2) Техника: боковое света, рефракция света, светопреломление3) Полиграфия: преломление света
См. также в других словарях:
РЕФРАКЦИЯ СВЕТА — в широком смысле то же, что преломление свеma, т. е. изменение направления световых лучей при изменении показателя преломления n среды, через к рую эти лучи проходят. Чаще термином «Р. с.» пользуются при описании распространения оптич. излучения… … Физическая энциклопедия
РЕФРАКЦИЯ СВЕТА — искривление светового луча в среде с непрерывно изменяющимся показателем преломления. Иногда под рефракцией света в широком смысле понимают преломление света … Большой Энциклопедический словарь
рефракция света — искривление светового луча в среде с непрерывно и плавно изменяющимся в пространстве показателем преломления. Иногда под рефракцией света в широком смысле понимают преломление света. * * * РЕФРАКЦИЯ СВЕТА РЕФРАКЦИЯ СВЕТА, искривление светового… … Энциклопедический словарь
Рефракция (света в атмосфере) — Рефракция света в атмосфере [позднелат. refractio ‒ преломление, от лат. refractus ‒ преломленный (refringo ‒ ломаю, преломляю)], атмосферно оптическое явление, вызываемое преломлением световых лучей в атмосфере и проявляющееся в кажущемся… … Большая советская энциклопедия
Рефракция света — искривление направления распространения света в неоднородной среде, фазовая скорость света в которой является непрерывной функцией координат. Р. с. в атмосфере обусловлена изменением ее плотности в зависимости от высоты и приводит к тому, что… … Астрономический словарь
РЕФРАКЦИЯ СВЕТА — искривление светового луча в среде с непрерывно и плавно изменяющимся в пространстве показателем преломления. Иногда под Р. с. в широком смысле понимают преломление света … Естествознание. Энциклопедический словарь
Рефракция (преломление света) — Рефракция света, в широком смысле ≈ то же, что и преломление света, т. е. изменение направления световых лучей при изменении преломления показателя (ПП) среды, через которую эти лучи проходят. В силу исторической традиции термином «Р. света» чаще … Большая советская энциклопедия
Рефракция (геодезич.) — Рефракция геодезическая, собирательный термин, которым иногда объединяют различные виды и проявления Р. электромагнитных волн, обусловленные искривлением траектории распространения этих волн и сопутствующие всевозможным геодезическим измерениям.… … Большая советская энциклопедия
Рефракция — I Рефракция света в атмосфере [позднелат. refractio преломление, от лат. refractus преломленный (refringo ломаю, преломляю)], атмосферно оптическое явление, вызываемое преломлением световых лучей в атмосфере и проявляющееся в кажущемся… … Большая советская энциклопедия
РЕФРАКЦИЯ ВОЛН — (от позднелат. refractio преломление) искривление направления распространения волн в неоднородной среде, скорость волн в к рой является непрерывной ф цией координат. Рефракция звука в атмосфере обусловлена пространств. изменениями темп ры воздуха … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕФРАКЦИЯ — (ново лат., от предл. re, и fractus сломанный). Изменение направления луча света при переходе через другую среду. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕФРАКЦИЯ в физ. преломление лучей света. В… … Словарь иностранных слов русского языка