-
41 RPT
1. radiation protection technician - техник по радиационной защите;2. recirculation pump trip - аварийная остановка циркуляционного насоса;3. repeat - повторять; усиливать; ретранслировать;4. report - отчёт; сообщение; уведомление; доклад -
42 RR
1. radiant reheater - радиационный промежуточный пароперегреватель;2. radiation rate - интенсивность излучения;3. radiation resistance - радиационная стойкость;4. radio relay - радиорелейная связь; радиорелейная линия; трансляция радиосигналов;5. radioactive radiation - радиоактивное излучение;6. railroad - железная дорога;7. reaction rate - скорость реакции;8. readout and relay - считывание и трансляция;9. receive ready - "к приему готов";10. receiving report - отчёт о приёмке;11. record-retransmit - записывать-ретранслировать;12. recurrence rate - частота повторения;13. register-register - код операции типа "регистр-регистр";14. register-register operation - операция "регистр-регистр";15. relative response - относительная чувствительность;16. reliability requirements - требования к надёжности;17. rendezvous radar - РЛС системы сближения с космическим аппаратом;18. repair rate - интенсивность восстановления;19. repetition rate - частота повторения; частота следования (импульсов);20. research reactor - исследовательский ядерный реактор;21. reverse relay - реле обратного тока;22. review report - отчёт по экспертизе;23. review request - заявка на проведение экспертизы;24. rig released - освободившаяся буровая установка;25. rust resisting - нержавеющий; коррозионностойкий -
43 RX
1. receiver - приёмное устройство; приёмник; радиоприёмное устройство; радиоприёмник;2. reception - приём; радиоприём;3. resolver-transmitter - счётно-решающее устройство-передатчик;4. retransmit - ретранслировать;5. retransmitter - ретранслятор -
44 relay
1) реле5) ретрансляция; переприём || ретранслировать•relay with latching — реле с механической самоблокировкой, реле с механической фиксацией воздействия
- ac relay- acoustic relay
- active-power relay
- add-and-subtract relay
- alarm relay
- Allström relay
- all-to-all relay
- annunciation relay
- antenna relay
- antiplugging relay
- armature relay
- auxiliary relay
- balanced relay
- baseband relay
- biased relay
- bistable relay
- blocking relay
- break-in relay
- calling relay
- capacitance relay
- center-stable polar relay
- clapper relay
- clearing relay
- close-differential relay
- closing relay
- coaxial relay
- code relay
- command relay
- compelled relay
- conductance relay
- connector relay
- contact relay
- contactless relay
- continuous duty relay
- control relay
- correed relay
- current relay
- dc relay
- definite-purpose relay
- delay relay
- diaphragm relay
- differential relay
- digital radio relay
- direct-action relay
- directional relay
- directional-current relay
- directional-overcurrent relay
- directional-polarity relay
- directional-power relay
- directional-resistance relay
- directional-voltage relay
- directivity relay
- distance relay
- dry-reed relay
- earth-fault relay
- electrical relay
- electrical-mechanical relay
- electromagnetic relay
- electromechanical relay
- electronic relay
- electronic-tube relay
- electrostatic relay
- electrostrictive relay
- enclosed relay
- extraterrestrial relay
- fast-operate relay
- fast-packet frame-relay
- fast-release relay
- fault selective relay
- ferrodynamicrelay
- field application relay
- field loss relay
- flat-type relay
- flow relay
- frequency relay
- frequency-selective relay
- frequency-sensitive relay
- gas-filled relay
- gas-filled reed relay
- general-purpose relay
- ground relay
- ground protective relay
- group-selector relay
- guard relay
- heavy-duty relay
- hermetically sealed relay
- high G-relay
- high-speed relay
- homing relay
- hot-wire relay
- impedance relay
- indicating relay
- indirect-action relay
- inertia relay
- initiating relay
- instantaneous overcurrent relay
- instrument-type relay
- integrating relay
- interlock relay
- intersatellite relay
- key relay
- Kipp relay
- lag relay
- latch-in relay
- latching relay
- LED-coupled solid-state relay
- light relay
- light-activated switching relay
- line relay
- line-break relay
- locking relay
- lockout relay
- lock-up relay
- logic relay
- magnetic reed relay
- magnetostrictive relay
- manual-automatic relay
- marginal relay
- mechanical locking relay
- memory relay
- mercury relay
- mercury-contact relay
- mercury-wetted reed relay
- metering relay
- meter-type relay
- mho relay
- microwave relay
- microwave-radio relay
- motor-field failure relay
- multiposition relay
- NC relay
- net-to-net relay
- network relay
- network master relay
- network phasing relay
- neutral relay
- NO relay
- nonpolarized relay
- normally-closed relay
- normally-open relay
- notching relay
- open relay
- open-phase relay
- oscillating relay
- overcurrent relay
- overfrequency relay
- overload relay
- overpower relay
- overvoltage relay
- percentage-differential relay
- phase-balance relay
- phase-reversal relay
- phase-rotation relay
- phase-sequence relay
- phase-shift relay
- photoelectric relay
- plunger relay
- polar relay
- polarized relay
- polyphase relay
- power relay
- pressure relay
- protective relay
- pulse reed relay
- radar relay
- radio relay
- ratchet relay
- rate-of-change relay
- rate-of-change temperature relay
- rate-of-rise relay
- ratio-balance relay
- ratio-differential relay
- reactance relay
- reactive-power relay
- reclosing relay
- reed relay
- register relay
- regulating relay
- remanent relay
- reset relay
- residual relay
- resistance relay
- resonant-reed relay
- reverse relay
- reverse-current relay
- ringing relay
- rotary stepping relay
- satellite relay
- selector relay
- self-latching relay
- semiconductor relay
- sensitive relay
- separating relay
- sequence relay
- sequential relay
- side-stable relay
- signal-actuated relay
- single-phase relay
- slave relay
- slow-acting relay
- slow-action relay
- slow-cutting relay
- slow-operate relay
- slow-release relay
- solenoid relay
- solid-state relay
- space relay
- speed-sensitive relay
- spring-actuated stepping relay
- SR relay
- stepping relay
- storage relay
- supersensitive relay
- surge relay
- synchronizing relay
- tape relay
- temperature relay
- test relay
- thermal relay
- thermostat relay
- three-position relay
- three-step relay
- time relay
- time-delay relay
- timing relay
- transformer-coupled solid-state relay
- transhorizon radio relay
- trip-free relay
- tripping relay
- trunk relay
- tuned relay
- two-position relay
- two-step relay
- undercurrent relay
- underfrequency relay
- underpower relay
- undervoltage relay
- vacuum reed relay
- valve relay
- vibrating relay
- voltage relay
- zero phase-sequence relay -
45 repeat
1) повторение; воспроизведение || повторять; воспроизводить2) копирование; дублирование || копировать; дублировать3) ретрансляция || ретранслировать4) повтор(ение) (вещательной) передачи; повторный показ (напр. фильма) || повторять (вещательную) передачу; показывать повторно (напр. фильм)5) реприза, (однократный) повтор; знак репризы, знак (однократного) повтора, символ ( в нотном письме)•- counter repeat
- keyboard repeat
- one-bar repeat
- two-bar repeat -
46 RX
1) [receiver]а) приёмное устройство, приёмникб) радиоприёмное устройство, радиоприёмникв) телевизионный приёмник, телевизорд) бион рецепторе) получатель (напр. сообщения)ж) приёмный бункер; приёмный контейнер2) [retransmit] ретранслировать; работать в-режиме переприёма -
47 steal
1) действовать или проистекать незаметно -
48 Relay
• /vt/ ретранслировать• 1) радиорелейная станция; 2) ретранслятор• релейный* * *1) реле;2) ретрансляция.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Relay
-
49 relay
1) реле5) ретрансляция; переприём || ретранслировать•relay with latching — реле с механической самоблокировкой, реле с механической фиксацией воздействия
- ac relay- acoustic relay
- active-power relay
- add-and-subtract relay
- alarm relay
- Allström relay
- all-to-all relay
- annunciation relay
- antenna relay
- antiplugging relay
- armature relay
- auxiliary relay
- balanced relay
- baseband relay
- biased relay
- bistable relay
- blocking relay
- break-in relay
- calling relay
- capacitance relay
- center-stable polar relay
- clapper relay
- clearing relay
- close-differential relay
- closing relay
- coaxial relay
- code relay
- command relay
- compelled relay
- conductance relay
- connector relay
- contact relay
- contactless relay
- continuous duty relay
- control relay
- correed relay
- current relay
- dc relay
- definite-purpose relay
- delay relay
- diaphragm relay
- differential relay
- digital radio relay
- direct-action relay
- directional relay
- directional-current relay
- directional-overcurrent relay
- directional-polarity relay
- directional-power relay
- directional-resistance relay
- directional-voltage relay
- directivity relay
- distance relay
- dry-reed relay
- earth-fault relay
- electrical relay
- electrical-mechanical relay
- electromagnetic relay
- electromechanical relay
- electronic relay
- electronic-tube relay
- electrostatic relay
- electrostrictive relay
- enclosed relay
- extraterrestrial relay
- fast-operate relay
- fast-packet frame-relay
- fast-release relay
- fault selective relay
- ferrodynamic relay
- field application relay
- field loss relay
- flat-type relay
- flow relay
- frequency relay
- frequency-selective relay
- frequency-sensitive relay
- gas-filled reed relay
- gas-filled relay
- general-purpose relay
- ground protective relay
- ground relay
- group-selector relay
- guard relay
- heavy-duty relay
- hermetically sealed relay
- high G relay
- high-speed relay
- homing relay
- hot-wire relay
- impedance relay
- indicating relay
- indirect-action relay
- inertia relay
- initiating relay
- instantaneous overcurrent relay
- instrument-type relay
- integrating relay
- interlock relay
- intersatellite relay
- key relay
- Kipp relay
- lag relay
- latch-in relay
- latching relay
- LED-coupled solid-state relay
- light relay
- light-activated switching relay
- line relay
- line-break relay
- locking relay
- lockout relay
- lock-up relay
- logic relay
- magnetic reed relay
- magnetostrictive relay
- manual-automatic relay
- marginal relay
- mechanical locking relay
- memory relay
- mercury relay
- mercury-contact relay
- mercury-wetted reed relay
- metering relay
- meter-type relay
- mho relay
- microwave relay
- microwave-radio relay
- motor-field failure relay
- multiposition relay
- NC relay
- net-to-net relay
- network master relay
- network phasing relay
- network relay
- neutral relay
- NO relay
- nonpolarized relay
- normally-closed relay
- normally-open relay
- notching relay
- open relay
- open-phase relay
- oscillating relay
- overcurrent relay
- overfrequency relay
- overload relay
- overpower relay
- overvoltage relay
- percentage-differential relay
- phase-balance relay
- phase-reversal relay
- phase-rotation relay
- phase-sequence relay
- phase-shift relay
- photoelectric relay
- plunger relay
- polar relay
- polarized relay
- polyphase relay
- power relay
- pressure relay
- protective relay
- pulse reed relay
- radar relay
- radio relay
- ratchet relay
- rate-of-change relay
- rate-of-change temperature relay
- rate-of-rise relay
- ratio-balance relay
- ratio-differential relay
- reactance relay
- reactive-power relay
- reclosing relay
- reed relay
- register relay
- regulating relay
- remanent relay
- reset relay
- residual relay
- resistance relay
- resonant-reed relay
- reverse relay
- reverse-current relay
- ringing relay
- rotary stepping relay
- satellite relay
- selector relay
- self-latching relay
- semiconductor relay
- sensitive relay
- separating relay
- sequence relay
- sequential relay
- side-stable relay
- signal-actuated relay
- single-phase relay
- slave relay
- slow-acting relay
- slow-action relay
- slow-cutting relay
- slow-operate relay
- slow-release relay
- solenoid relay
- solid-state relay
- space relay
- speed-sensitive relay
- spring-actuated stepping relay
- SR relay
- stepping relay
- storage relay
- supersensitive relay
- surge relay
- synchronizing relay
- tape relay
- temperature relay
- test relay
- thermal relay
- thermostat relay
- three-position relay
- three-step relay
- time relay
- time-delay relay
- timing relay
- transformer-coupled solid-state relay
- transhorizon radio relay
- trip-free relay
- tripping relay
- trunk relay
- tuned relay
- two-position relay
- two-step relay
- undercurrent relay
- underfrequency relay
- underpower relay
- undervoltage relay
- vacuum reed relay
- valve relay
- vibrating relay
- voltage relay
- zero phase-sequence relayThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > relay
-
50 repeat
1) повторение; воспроизведение || повторять; воспроизводить2) копирование; дублирование || копировать; дублировать3) ретрансляция || ретранслировать4) повтор(ение) (вещательной) передачи; повторный показ (напр. фильма) || повторять (вещательную) передачу; показывать повторно (напр. фильм)5) реприза, (однократный) повтор; знак репризы, знак (однократного) повтора ( в нотном письме)•- counter repeat
- keyboard repeat
- one-bar repeat
- two-bar repeatThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > repeat
-
51 RX
1) сокр. от receiverа) приёмное устройство, приёмникб) радиоприёмное устройство, радиоприёмникв) телевизионный приёмник, телевизорд) бион. рецепторе) получатель (напр. сообщения)ж) приёмный бункер; приёмный контейнер2) сокр. от retransmit ретранслировать; работать в режиме переприёмаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > RX
-
52 steal
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > steal
-
53 hub
2) концентратор (в сетях - сетевой аппаратный узел, к которому подключаются все компьютеры в сети топологии "звезда"; активные концентраторы могут восстанавливать и ретранслировать сигналы; пассивные концентраторы просто выполняют коммутацию)3) "подборка" (веб-страница, содержащая перечень ссылок)•- mail hub- program-exit hub
- program-output hubEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > hub
-
54 relay
1) реле3) передавать, ретранслировать4) полагаться (на что-л.)•- coding relay
- control relay
- counting relay
- decoding relay
- differential relay
- latching relay
- LED relay
- locking relay
- mail relay
- meter relay
- pilot relay
- reset relay
- stepping relay
- storage relay
- supervisory relay
- time relay
- time-delay relayEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > relay
-
55 rebroadcast
-
56 relay
1. noun1) смена (особ. лошадей)2) смена (рабочих); to work in (или by) relays работать посменно3) sport эстафета4) electr. реле; переключатель5) (attr.) relay system система смен (на предприятии)6) (attr.) relay box electr. коробка реле2. verb1) сменять, обеспечивать смену2) передавать (дальше)3) radio ретранслировать* * *1 (n) реле2 (v) передавать* * ** * *[re·lay || 'rɪːleɪ] v. сменять, перестилать, передавать по этапам; передавать, транслировать n. смена, эстафета; трансляция, радиотрансляция; реле [эл.], переключатель* * *передаватьпередатьрелесменяться* * *1. сущ. 1) а) смена (особ. лошадей) б) почтовая станция (место смены лошадей) 2) смена (рабочих) 2. гл. 1) заменять; предоставлять, обеспечивать смену 2) получать замену; сменять (особ. лошадей) 3) а) радио передавать б) отправлять, пересылать, посылать (сообщение, информацию) -
57 retransmit
/vt/ ретранслировать -
58 repeat
-
59 rekey
/vt/ ретранслироватьEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > rekey
-
60 retransmit
1) /vt/ ретранслировать; 2) /in passive/ ретранслируемыйEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > retransmit
См. также в других словарях:
ретранслировать — рую, рует, несов. и сов., что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Ретранслировать — несов. и сов. перех. Осуществлять ретрансляцию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ретранслировать — ретрансл ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
ретранслировать — (I), ретрансли/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
ретранслировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Радио, теле. Произвести производить ретрансляцию. Р. телепередачу. Р. программу через спутник. ◁ Ретранслироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
ретранслировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. ретранслироваться что радио, теле. Произвести производить ретрансляцию. Ретрансли/ровать телепередачу. Ретрансли/ровать программу через спутник … Словарь многих выражений
ретранслировать(ся) — ре/трансл/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Радио Ватикана — Координаты: 41°54′14″ с. ш. 12°27′00″ в. д. / 41.903889° с. ш. 12.45° в. д. … Википедия
ретрансли́роваться — руется; несов. страд. к ретранслировать … Малый академический словарь
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — операции, осуществляемые в околоземном пространстве для поддержки военных действий на земле, в воздухе, на морях и под водой. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые… … Энциклопедия Кольера
Ретранслироваться — несов. неперех. страд. к несов. гл. ретранслировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой