-
41 ресурс
n1) gener. Betriebsdauer (двигателя), Hilfsquelle, Lebensdauer (двигателя)2) Av. Betriebszeit, Dauerlauf (двигателя), Gesamtbetriebsdauer, Laufzeit, Nutzdauer (двигателя), Nutzungsdauer (двигателя), Sollbetriebszeit (напр. двигателя), Zwischenüberholungszeit (двигателя), Überholungszeit (двигателя)3) milit. Reserve4) eng. Haltbarkeit, Quelle, Ressource5) construct. Betriebsszeit6) auto. Nutz(ungs)dauer, Nutzungsdauer, Standzeit7) electr. mittlere Lebensdauer -
42 ресурс
-
43 ресурс
м.Lebensdauer f, Standzeit f, Laufzeit f -
44 ресурс
Nutzdauer, StandzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ресурс
-
45 ресурс
Nutzdauer, StandzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ресурс
-
46 ресурс
мrecurso m, meio m -
47 ресурс
sb mressource -
48 ресурс
(машины, двигателя)durée f de vie (avant réparation) -
49 ресурс
(naravni) vir -
50 ресурс
zdroje -
51 ресурс
тех. η διάρκεια ζωής/λειτουρ-γίας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ресурс
-
52 ресурс
length of life, in-service life, service life, life, lifelength, lifetime -
53 ресурс
( двигателя) endurance -
54 ресурс
гидр.; техн. ресу́рс -
55 ресурс
resursi; līdzeklis -
56 ресурс
tillgång -
57 ресурс
-
58 ресурс
-
59 ресурс
-
60 ресурс
м.людски́е ресу́рсы — ressources humaines
приро́дные ресу́рсы — ressources naturelles
де́нежные, материа́льные ресу́рсы — moyens m pl; ressources matérielles
* * *n1) gener. endurance (двигателя)2) eng. laps de temps de fonctionnement (двигателя), longévité (конструкции; двигателя), temps de fonctionnement (напр. двигателя), temps de fonctionnement (напр., двигателя)3) IT. longueur de vie, ressource (в балансе)4) mech.eng. longévité
См. также в других словарях:
Ресурс-Ф — серия советских (российских) космических аппаратов ДЗЗ (фотонаблюдения). Используются в целях народного хозяйства. Обеспечивают синхронную крупномасштабную и спектрозональную фотосъемку поверхности Земли в видимом диапазоне спектра… … Википедия
ресурс — а, м. РЕССУРС а, м. ressource f. 1. Средство, возможность, к которым можно прибегнуть при какой л. необходимости. БАС 1. Обхождение наше с послами, где всякий шаг по этикету, с утра до вечера не слышим другого разговора, как спрашиваем, все ли в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ресурс — См … Словарь синонимов
Ресурс-ДК — «Ресурс ДК 1» … Википедия
Ресурс — (от французского ressource вспомогательное средство) 1) Р. авиационной конструкции продолжительность функционирования (наработка) конструкции летательного аппарата, выраженная в лётных часах или числом полётов до наступления предельного состояния … Энциклопедия техники
ресурс — Суммарная наработка арматуры от начала эксплуатации или ее возобновления после ремонта до наступления предельного состояния. [ГОСТ Р 52720 2007] ресурс Суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до… … Справочник технического переводчика
Ресурс — – для оборудования суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до перехода в предельное состояние (состояние объекта, при котором его дальнейшая эксплуатация недопустима или нецелесообразна,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕСУРС — (фр., source источник). 1) средства к жизни, источник доходов, пособие, помощь, также средства моральные, которыми обладает человек. 2) место отдохновения, клуб, общественный дом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕСУРС — (от французского ressource вспомогательное средство) технический, наработка изделия от начала его эксплуатации (или после ремонта) до достижения состояния, при котором дальнейшая эксплуатация невозможна или нежелательна, например из за малой… … Современная энциклопедия
РЕСУРС — РЕСУРС, РЕССУРС, рессурса, муж. (франц. ressource). 1. Средство, к которому обращаются в нужном случае. Ложь была последним ресурсом обвиняемого. «Он… не был педагогом, и подавляющая массивность была единственным его рессурсом в борьбе за порядок … Толковый словарь Ушакова
РЕСУРС — РЕСУРС, РЕССУРС, рессурса, муж. (франц. ressource). 1. Средство, к которому обращаются в нужном случае. Ложь была последним ресурсом обвиняемого. «Он… не был педагогом, и подавляющая массивность была единственным его рессурсом в борьбе за порядок … Толковый словарь Ушакова