-
101 פִּיצֶרִייָה נ'
פִּיצֶרִייָה נ'киоск или ресторанчик, где готовят и продают пиццу -
102 פיצריית
פיצרייתж. р. смихут/פִּיצֶרִייָה נ'киоск или ресторанчик, где готовят и продают пиццу -
103 Bummerlhaus
nдом "Буммерль"дом на городской площади г. Штайр, построен в 1497. Считается одним из красивейших строений поздней готики [название связано с вывеской, некогда украшавшей винный ресторанчик в этом доме: изображённый на ней лев был похож на собаку, за что горожане прозвали его "несчастным" (bummer - букв. "безобразный")] -
104 Buschenschank
fмаленький ресторанчик, хозяин которого сам производит и разливает виносм. тж. Buschenschank-Zeichen -
105 Buschenschank-Zeichen
mпучок хвойных веток (Föhrenbuschen) или венок, который вывешивается над входом в винный ресторанчик в знак того, что его хозяин имеет право подавать вино собственного изготовлениясм. тж. BuschenschankАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Buschenschank-Zeichen
-
106 Freilichtmuseum Maria Saal
nэкспозиция знакомит со старинным крестьянским бытом Каринтии. Представлены различные типы домов, хозяйственные постройки, жилища кузнеца, ткача, сапожника, токаря, лавка старьёвщика, деревенский ресторанчиксм. тж. Maria SaalАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freilichtmuseum Maria Saal
-
107 Heuriger
1) вино из винограда последнего урожая [название от древневерхненемецкого hiu jaru - "этого года"]2) винный ресторанчик в винодельческом районе, где должно подаваться только вино собственного изготовления. В последние годы это условие выполняется далеко не всегда и истинных "хойригер" становится всё меньше -
108 Zwölf Apostelkeller
mвинный ресторанчик "Двенадцать апостолов"одно из наиболее древних строений Вены. Первое упоминание относится к 1339. Стены подвала, в котором находится ресторан, сложены из каменных квадров романского периода (ок. 1100), к готическому периоду относятся колодец и верхний подвал. В нижнем подвале типичные для раннего барокко своды. В 1721 построен барочный фасадАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Zwölf Apostelkeller
-
109 étterem
* * *формы: étterme, éttermek, éttermetрестора́н мétterbe menni — пойти́ в рестора́н
* * *1. ресторан; (kisebb) ресторанчик;2. (étkezde) столовая -
110 halászcsárda
-
111 kisvendéglő
формы: kisvendéglője, kisvendéglők, kisvendéglőtрестора́нчик м, небольшо́й рестора́н м* * *небольшой ресторан; ресторанчик -
112 vendéglő
* * *формы: vendéglője, vendéglők, vendéglőtрестора́н м* * *[\vendéglőt, \vendéglője, \vendéglők] ресторан; (kisebb) ресторанчик, rég. трактир;úszó- (ресторан-) поплавок -
113 кабачок
м( овощ) abobrinha f; ( ресторанчик) bodega f, casa de pasto, botequim m -
114 tip
[iib] sb.-pen, -per, -perne кончик———————— [tib] sb.-pet, = -репе1. намёк, совет, сведения2. заклад (пари)jeg har fået et tip om en god restaurant мне дали наводку на неплохой ресторанчик -
115 traktørsted
[trαgtø'usdæð] sb. -et, -er, -erneтрактир, ресторанчик -
116 кабачок
-
117 bistro
бистро, ресторанчикİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > bistro
-
118 кабачок
кабачок Iм (ресторанчик) ἡ ταβερνούλα, τό μικρό καπηλειό.кабачок IIм (овощ) τό κολοκυθάκι. -
119 beanery
-
120 bistro
nбістро; маленьке кафе; закусочна; ресторанчик
См. также в других словарях:
ресторанчик — ресторанный, кафе шантан, кабачок, кухмистерская, бар Словарь русских синонимов. ресторанчик сущ., кол во синонимов: 5 • бар (32) • … Словарь синонимов
ресторанчик — РЕСТОРАН, а, м. Открытая до ночи или и ночью, хорошо обставленная столовая с подачей дорогих заказных блюд и напитков, обычно с музыкальной эстрадой. Заказать столик в ресторане. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ресторанчик — м. разг. 1. уменьш. к сущ. ресторан 2. ласк. к сущ. ресторан Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ресторанчик — ресторанчик, ресторанчики, ресторанчика, ресторанчиков, ресторанчику, ресторанчикам, ресторанчик, ресторанчики, ресторанчиком, ресторанчиками, ресторанчике, ресторанчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ресторанчик — рестор анчик, а … Русский орфографический словарь
ресторанчик — (2 м); мн. рестора/нчики, Р. рестора/нчиков … Орфографический словарь русского языка
ресторанчик — а, ч. Зменш. до ресторан … Український тлумачний словник
ресторанчик — см. ресторан; а; м.; уменьш. ласк. Дешёвый рестора/нчик. Загородный рестора/нчик. Пообедать в ресторанчике … Словарь многих выражений
ресторанчик — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ресторанчик — ресторан/чик/ … Морфемно-орфографический словарь
Деликатесы Каца — Закусочная Деликатесы Каца , Нью Йорк, США Деликатесы Каца (англ. Katz’s Delicatessen … Википедия