-
81 Korkengeld
сущ.пищ. плата (напр. в ресторане) за употребление принесённых алкогольных напитков -
82 Mittagstisch
сущ.1) общ. (маленькая) столовая (с отпуском обедов на дом), (накрытый) обеденный стол2) устар. питание, обеды (в ресторане), стол -
83 Platzbestellung
-
84 Servierpersonal
прил.общ. кельнеры, официанты, обслуживающий персонал (в ресторане и т. п.) -
85 Speisen herausgeben
сущ.пищ. отпускать кушанья (напр., в ресторане) -
86 Stammplatz
сущ.общ. насиженное место, привычное место (напр., в аудитории, ресторане) -
87 Tagessuppe
сущ.пищ. "суп дня" (в ресторане) -
88 Theke
сущ.1) общ. прилавок, стойка (в ресторане и т. п.)2) геол. чашечка, ячейка, (Crin.) тека, (For.) стенка раковины, (Hydr.) гидротека3) полигр. тетрадь -
89 Trinkstube
сущ.2) устар. ресторанчик (или отдельное помещение в ресторане), где продаются только спиртные напитки3) стр. пивной зал -
90 Weinkarte
-
91 Zechbetrug
сущ.юр. обман при оплате счёта в гостинице, обман при оплате счёта в ресторане -
92 bekommen Sie schon?
гл.общ. вам уже отпускают?, вас (уже) обслуживают?, вас уже обслуживают? (в магазине, ресторане) -
93 bitte zahlen!
част.общ. прошу счёт! (в ресторане) -
94 den Tisch freihalten
прил.общ. платить за всех, угощать (в ресторане)Универсальный немецко-русский словарь > den Tisch freihalten
-
95 die Speisen herausgeben
арт.общ. отпускать кушанья (напр., в ресторане)Универсальный немецко-русский словарь > die Speisen herausgeben
-
96 ein einsitziges Tischchen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein einsitziges Tischchen
-
97 eine gepfefferte Rechnung
прил.общ. внушительный счёт (напр., в ресторане)Универсальный немецко-русский словарь > eine gepfefferte Rechnung
-
98 ich war heute noch nicht aus
мест.разг. я сегодня ещё не выходил (из дому, не был в ресторане, кино и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > ich war heute noch nicht aus
-
99 Stehachtel
n"посошок"стаканчик вина, завершающий вечер, проведённый в ресторане "хойригер" -
100 Zechbetrug
mобман при оплате счёта (напр. в ресторане, кафе)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zechbetrug
См. также в других словарях:
В захолустном ресторане (альбом) — В захолустном ресторане Александр Новиков Дата выпуска 1993 Жанр шансон В захолустном ресторане альбом Александра Новикова … Википедия
Массовое убийство в ресторане «София» — Северо Осетинской АССР 10 октября 1979 года … Википедия
УБИЙСТВО В КИТАЙСКОМ РЕСТОРАНЕ — «УБИЙСТВО В КИТАЙСКОМ РЕСТОРАНЕ» (Delitto al ristorante cinese) Италия, 1982, 95 мин. Комедия, детектив. Чу Чи Чао, владелец китайского ресторана в Риме, обнаруживает, что один из его клиентов мертв. Экстравагантный полицейский Нико Джиральди,… … Энциклопедия кино
Я за Вас плачу в троллейбусе, а Вы за меня в ресторане — говорится при оплате проезда собе ? седника в общественном транспорте … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Список эпизодов сериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна за всех Ниже представлен список серий сериала «Одна за всех». Содержание 1 Сезон 1 2 Сезон 2 3 Сезон 3 … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Иноземцев, Михаил Владимирович — Михаил Иноземцев Основная информация Полное имя … Википедия
Пожары в кафе и ресторанах России в 2011-2012 годах — 2012 19 февраля в населенном пункте Горки 25 Дмитровского района Подмосковья в результате взрыва в ресторане и последовавшего за ним пожара погибли два человека, 11 пострадали, из них 9 человек были госпитализированы. Позднее в больницах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Chuuka Ichiban — Chūka Ichiban 中華一番! (Тюка Итибан) Жанр приключения, кулин … Википедия
Взрывы газа в общественных заведениях РФ в 2009-2012 годах — По предварительным данным, при взрыве пострадали от восьми до девяти человек. Это не единственный случай взрыва газа в общественных заведениях РФ за последние несколько лет. 2012 год 19 февраля в населенном пункте Горки 25 Дмитровского района… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия