-
101 წამი
II. წამიСр. წამწამითუალის ქუთუთოთა მოსაკეცსა ზედა, გრძლად მოვლებულნი ბეწუნი, ანუ თჳთ ქუთუთონი ( ნახე თმასთან) (ფსალ. 10, 4 და 131, 4), вежди, ресницы.III. წამიСр. წამისყოფა(წამსვუყოფ) ნიშნება თუალის დახამხამებით, ანუ სხვა ნიშნით ლაპარაკი (ისაი. 3, 16; ლუკ. 1:22, 62 და 5, 7; იოან. 13, 24), мигать, объясняться знаками, помизание. -
102 წამწამი
Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > წამწამი
-
103 afeitar
гл.1) общ. @сбрить, выбрить, обрить, побрить, пробривать (выбрить), пробрить (выбрить), сбривать, подбривать (un poco; por los costados), подбрить (un poco; por los costados), подмазывать (ресницы, брови и т.п.), брить, подкрашивать, приукрашивать, подстригать (гриву или, хвост), подстригать (деревья)2) тавромах. нелегально укорачивать быку рога -
104 cabo
сущ.1) общ. глава, дратва, ефрейтор, край, ресницы, рукоятка, огарок (de vela), оконечность (конец), хвост (лошади), борода, брови, грива, конец, кончик, мыс, начальник, небольшой тюк, параграф, принадлежности туалета, ручка2) мор. верёвка, линь, трос3) разг. (остаток) огрызок, краешек4) воен. капрал5) тех. канат, ручка (инструмента)6) юр. надзиратель, старший (группы)7) прост. обглодок -
105 maquillar pestañas
гл.общ. подкрасить ресницы -
106 pestañas largas
сущ.общ. длинные ресницы -
107 pintar
гл.1) общ. (накрашивать) нарумянивать, (накрашивать) нарумянить, (разрисовать) расписать, (разрисовать) расписывать, (раскрасить, выкрасить) накрасить (una cantidad), (слегка покрасить) подкрасить, закрасить, заниматься живописью, изображать, иметь значение, класть краски, писать красками, подвести, подводить, покрасить, покрыть краской, положить краску, прокрасить, разрисовать красками, раскрасить, рисовать, нафабрить (bigotes, barba), изобразить (в живописи), значить ((Vete, porque aquì no pintas nada)), выкрасить, воображать, красить, описывать, проявлять себя, созревать, стоить, писать (красками)2) разг. (накрасить) намазать, (подкрасить) подмазать (губы, ресницы)3) перен. (изобразить) разрисовать, (изобразить) разрисовывать, (описать) расписать, (описать) расписывать, нарисовать4) книжн. живописать5) прост. (подкрасить) подмалёвывать (un poco), (подкрасить) подмалевать (un poco) -
108 cils
сущ.мед. ресницы -
109 cils longs et fournis
сущ.общ. мохнатые ресницыФранцузско-русский универсальный словарь > cils longs et fournis
-
110 faux cils
сущ.общ. накладные ресницы -
111 ciglia
сущ.общ. ресницы (åä.÷. - ciglio, ìí.÷. - ciglia) -
112 ciglio
-
113 быһыччы
нареч. прищурившись; сквозь ресницы; кыламаннарын быыһынан быһыччы көрдө он смотрел прищурившись. -
114 төртөт
побуд. от төртөй= приподнимать (ресницы, брови, хвост); соһуйан хааһын төртөттө он удивлённо приподнял брови. -
115 акчылдоо
беловатый, белёсыйкаштары жокко эсе, кирпиги акчылдоо бровей у него почти нет, ресницы белёсые. -
116 кирпик
1. ресница;кирпиктен тартса жыгылчудай (такой слабенький; щупленький, что) дёрни за ресницу, и он упадёт;музоо кирпик длинные ресницы;2. перен. мерлушковая оторочка на шубе;кирпик какпай или кирпик-көзүн какпай не смыкая глаз;кирпик үйрүн, каш какпай, сүйлөгөн адам человек, который говорит прямо без намёков;кирпигим катынтыр у меня сна нет; меня одолевает бессонница;нечен күндөн уктабай, кирпигим жаман катыптыр фольк. много дней я не спал, у меня бессонница;кирпиктерине кир жугузбай балдарын таза багыптыр она очень заботливо воспитывала детей (букв. воспитывала чисто, не давая рссницам загрязниться);сиздин кирпигинизге кир жугузбай багам я буду вас лелеять;кирпиги тик (чаще о женщине) беззастенчивая, невыдержанная;ачуусу кирпигине чыга түшкөн он вдруг пришёл в ярость;кирпигим-кашым дебейт см. каш I. -
117 музоо
1. сев. лит. (ср. торпок) телёнок-сосунок;2. сев. телёнок оленя в возрасте года;3. южн. один из терминов игры "в галечки", "в камушки": камешек, который лежит на полу, нужно подхватить и подбросить;музоо кирпик длинные и красивые ресницы (гл. обр. у молодой женщины, у детей, иногда у юноши);Кошоктолуу кош музоо (в народной астрономии) название созвездия;музоо тиш өрүлгөн камчы плеть, сплетённая особым узором;музоосунда сүздүргөн он с детства забит, запуган;музоо баш (или музообаш)1) медведка;2) фаланга. -
118 сууландыр-
(или суулант-)понуд. от суулан-;кирпиктерин жаш сууландырып койгон слёзы смочили её ресницы. -
119 чалкан
1. крапива;муруттарың бир бөлөк, өтөккө чыккан чалкандай фольк. усы у тебя особые, подобны крапиве во впадине на склоне горы (где она буйно растёт);кирпигине караса, өтөккө чыккан чалкандай фольк. посмотришь на ресницы его - подобны они крапиве во впадине на склоне горы;2. "Чалкан" название киргизского юмористического журнала. -
120 шумдук
1. хитрость, жульничество, бесстыдство, подлость; интриги, проделки;барып турган шумдук самая что ни на есть подлость;тим-тим кылабы же шумдуктун оту жанабы? он всё уладит или же опять разгорится интрига?2. диковина, диво, небылица;бир күнү шумдук укпаса, кулак дүлөй болот погов. если ухо хоть день не слышит диковины, оно глохнет;кирпигиң - жалын, көзүн - чок, кишиде сендей шумдук жок фольк. (о богатыре) ресницы твои - пламя, глаза твои - горящие угли, среди людей такого дива нет;шумдуктай жаңылык сногсшибательная новость;о, шумдук! вот диво! (о чём-либо неприятном);элдин жүрөгүн алып, шумдуктар менен коркутууга тырышкан чтобы застращать людей, он старался пугать их небылицами.
См. также в других словарях:
РЕСНИЦЫ — (cilia), волосы, расположенные по переднему ребру свободного края век. Р. образуют 2 3 4 ряда; на верхнем веке число их достигает 150 200, на нижнем 75 100. Длина ресниц, до 11 мм, диаметр 76 168 р. Р. относятся к так наз. щетинистым волосам; до… … Большая медицинская энциклопедия
Ресницы — человека Ресницы (лат. Cilia) волосы, окаймляющие сверху и снизу разрез глаза у млекопитающих. «Продолжительность жизни» ресницы человека составляет от 100 до 150 дней. На верхнем веке находятся от 150 до 250 ресниц, на нижнем от 50 до 150.… … Википедия
ресницы — бархатные (Блок, Фет); белокурые (Мей); длинные (Верхоустинский, Юшкевич); ласковые (Фет); лукавые (Мей); лучистые (Бунин); поникшие (Льдов); пушистые (Мельн. Печерский, Мамин Сибиряк, Серафимович); пылкие (Фет); сонные (Маковский); томные (Фет); … Словарь эпитетов
РЕСНИЦЫ — короткие жесткие волосы, расположенные в 2 3 ряда по краю век у человека и млекопитающих животных. У человека 100 150 ресниц на верхнем веке и 50 70 на нижнем. Защищают роговицу от пыли … Большой Энциклопедический словарь
РЕСНИЦЫ — РЕСНИЦЫ, иц, ед. а, ы, жен. Волоски, растущие по краям век. Длинные, густые р. | уменьш. реснички, чек, ед. а, и, жен. | прил. ресничный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕСНИЦЫ — Ухаживать во сне за своими ресницами означает, что наяву испытаете сожаление, отказавшись принять участие в вечеринке из за глупого каприза. Красить ресницы – снискав доверие у начальства, утратите его у подчиненных. Накладные ресницы – знак… … Сонник Мельникова
Ресницы — (Прит.6:25 ). Это слово поэтически прилагается к утру. Глаза у него (т.е. левиафана), говорится в кн. Иова (Иов.41:10 ), как ресницы зари . На обычай раскрашивать ресницы нередко указывают свящ. писатели (Иер.4:30 , Иез.23:40 ). Обычай этот и… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ресницы — ниц; мн. (ед. ресница, ы; ж.). Волоски, расположенные по краю век. Длинные р. Пушистые, густые, загнутые вверх р. Ресница в глаз попала. Тушь для ресниц. Подкрасить р. Глаза с длинными ресницами. Смотреть сквозь ресницы, из под ресниц. ◁… … Энциклопедический словарь
Ресницы — (cilia) крупные волосы, сидящие у млекопитающих на свободном крае каждого века и защищающие глаз. Устроены, как и волосы; позади их находятся отверстия гроздевидных желез, называемых Мейбомиевыми; железы эти залегают в массе плотной, как хрящ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ресницы — ни/ц; мн. (ед. ресни/ца, ы; ж.) см. тж. ресничный Волоски, расположенные по краю век. Длинные ресни/цы. Пушистые, густые, загнутые вверх ресни/цы. Ресница в глаз попала. Тушь для ресниц … Словарь многих выражений
ресницы — (cilia, PNA, BNA, JNA) волосы, растущие на передних краях век … Большой медицинский словарь