-
61 garlic
луки
Род дву- и многолетних однодольных травянистых растений из семейства лилейных, Liliaceae (или луковых, Alliaceae); известно свыше 500 видов, некоторые из которых культивируются; наиболее широко распространен в качестве генетического объекта репчатый лук A.cepa, использующийся как тест-организм при исследовании мутагенности (кластогенности; см. также Allium-test) и в др. экспериментах.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > garlic
-
62 bulb onion
-
63 onion
- bear's onion
- bulb onion
- Egyptian onion
- long-rooted onion
- prairie wild onion
- rock onion
- sea onion
- shore onion
- spring onion
- tree onion
- welsh onion
- wild nodding onion* * *• лук -
64 бжьын
лук репчатый/ Зи тхьэмпэри, зи лъабжьэри яшх хадэхэкI.Бжьын сыр. Бжьын гъэлыбжьэн.бжьын кIыгу стрелка лука/ Бжьыным къикIыкIыу жылапхъэ къызыпахыр.бжьын цIыв национальное кушанье в виде соуса, приготовленное из сметаны, лука и муки/ Бжьын, шатэ, хьэжыгъэ зэхэгъэвауэ ящI адыгэ шхыныгъуэ.бжьын цIыкIу лук батун/ Бжьынышхуэ жылэ гъатхэм хасэр, хащIэр.бжьын цIынэ зеленый лук/ Бжьын къэкIагъащIэ, бжьын тхьэмпэ зытет. -
65 борбак-кулча
лук репчатый; дикий лук; ср. кулча, согуна. -
66 onion
-
67 onion
angle onion лук угловатый, мыший чеснок, Allium angulosumbear's onion лук медвежий, черемша, Allium ursinumbulb onion лук репчатый, Allium cepaEgyptian onion лук многоярусный, Allium profilerumlong-rooted onion лук победный, Allium victorialisprairie wild onion лук звездчатый, Allium stellatumrock onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumshore onion лук сибирский, Allium sibiricumspring onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumtop onion лук репчатый живородящий (Allium cepa var. viviparum)tree onion лук многоярусный, Allium profilerumwelsh onion лук-батун, лук-татарка, лук трубчатый, Allium fistulosumwild nodding onion лук пониклый, Allium cernuumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > onion
-
68 bulb onion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bulb onion
-
69 onion
ˈʌnjən
1. сущ.
1) лук;
луковица
2) сл. голова to be off one's onion ≈ сойти с ума, спятить ∙ know one's onions the only onion in the stew
2. гл.
1) приправлять луком, добавлять лук
2) вызвать слезы, натирая себе глаза луком (ботаника) лук репчатый луковичное растение луковица луковый запах( военное) (жаргон) "луковица", разрыв зенитного снаряда граната > good * славный парень;
> to weep over an * лицемерно плакать;
проливать крокодиловы слезы;
> to be off one's * потерять голову;
спятить;
> to know one's *s быть знатоком, докой;
разбираться в чем-л луковый, приготовленный из лука;
с луком;
- * soup луковый суп;
- * omelet омлет с луком луковый;
лукообразный;
- an *-shaped vase лукообразная ваза приправлять луком натирать глаза луком onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок ~ лук;
луковица ~ натирать себе глаза луком (чтобы вызвать слезы) ~ приправлять луком -
70 bulb onion
бот. лук репчатыйsprouting onion — лук-перо, зелёный лук
onion bulb dry scale — < рубашка> лука
-
71 cebolla
-
72 cebolla
-
73 Zwiebel
сущ.4) пищ. лук репчатый -
74 Zwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м), луковица (ж) -
75 Gartenzwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Gartenzwiebel
-
76 Hauszwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Hauszwiebel
-
77 Knollenzwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Knollenzwiebel
-
78 Kühenzwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Kühenzwiebel
-
79 Speisezwiebel
fлук репчатый (м), лук столовый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Speisezwiebel
-
80 Bolle
fлук репчатый (м), лук столовый (м)
См. также в других словарях:
Репчатый лук — ? Лук репчатый Луковицы репчатого лука Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс: Однод … Википедия
РЕПЧАТЫЙ ЛУК — травянистое растение рода лук, овощная культура. В пищу употребляют луковицы и зеленые листья … Большой Энциклопедический словарь
репчатый лук — травянистое растение рода лук, овощная культура. В пищу употребляют луковицы и зелёные листья. * * * РЕПЧАТЫЙ ЛУК РЕПЧАТЫЙ ЛУК, травянистое растение рода лук, овощная культура. В пищу употребляют луковицы и зеленые листья … Энциклопедический словарь
РЕПЧАТЫЙ ЛУК — травянистое р ние рода лук, овощная культура. В пищу употребляют луковицы и зелёные листья … Естествознание. Энциклопедический словарь
Репчатый лук — См. «Лук» … Словарь библейских имен
Лук репчатый — Общий вид растения … Википедия
ЛУК — многолетнее травянистое растение. Различают лук репчатый, лук батун, шнитт лук, лук порей, лук шалот, алтайский лук. Наиболее распространён репчатый лук, который даёт луковицу репку и зелёные листья перья. К числу лучших острых сортов репчатого… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Лук-батун — Общий вид цветущего растения Научная классификация … Википедия
Лук-порей — Общий вид цветущего растения … Википедия
Лук скорода — Общий вид цветущего растения … Википедия
Лук пскемский — Общий вид цветущего растения … Википедия