Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

репутации

  • 1 предосудительный

    негожий, догани (докору) вартий, доганний, огудний, нехвальний, (зап.) посуджуваний, (дурной) поганий, злецький. -ная слабость к чему - догани вартий нахил до чого. -ное поведение - негоже, негарне, догани (докору) варте поводження. Я не сделаю ничего -ного - я не вчиню (не зроблю) нічого негожого (догани вартого, огудного). Такой поступок -лен для его репутации - такий вчинок ганьбує його репутацію, такий вчинок огудний для його репутації. Считать для себя -ным что - мати за негоже собі що, мати за сором собі що (Куліш), мати за догану (огуду) собі що (що зробити).
    * * *
    него́жий, пога́ний, непоря́дний, ва́ртий о́суду; ( непозволительный) недозволе́нний; ( постыдный) гане́бний

    Русско-украинский словарь > предосудительный

См. также в других словарях:

  • Риск потери репутации — риск потерь из за снижения репутации на рынке, приводящего к потерям в бизнесе. По английски: Reputation risk См. также: Кредитные риски Нематериальные активы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Быть лучше своей репутации — Из «Писем с Черного моря» (письмо первое «С Понта») римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.), в котором поэт говорит о Клавдии: «Она лучше своей репутации». Повторено в пьесе «Женитьба Фигаро» Пьера Бомарше (1732 1799),… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Право на защиту репутации автора — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Право на защиту репутации автора субъективн …   Википедия

  • Риск потери деловой репутации — 1.2. Риск потери деловой репутации кредитной организации (репутационный риск) риск возникновения у кредитной организации убытков вследствие влияния факторов, указанных в п. 3.1 настоящих Рекомендаций... Источник: <Письмо> Банка России от 30 …   Официальная терминология

  • Непредоставление зарегистрированному кандидату возможности обнародовать (опубликовать) опровержение либо иное разъяснение в защиту его чести, достоинства или деловой репутации — ответственность за совершение которого физическими и юридическими лицами установлена федеральными законами. Согласно ст. 45 (п. 6) Федерального закона Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской… …   Российское избирательное право: словарь-справочник

  • ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — в соответствии со ст. 153 ГК гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. По требованию… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Защита деловой репутации — см. Деловая репутация; Защита чести, достоинства и деловой репутации …   Энциклопедия права

  • ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — способ обеспечения нематериальных благ. В соответствии со ст. 152 ГК РФ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они… …   Юридический словарь

  • ПРАВО НА ЗАЩИТУ РЕПУТАЦИИ АВТОРА — одно из моральных прав автора; право на неприкосновенность произведения от искажения или иного посягательства, наносящего (или способного нанести), ущерб чести и достоинству автора. Так, нельзя снабжать произведение комментариями, дополнениями,… …   Юридический словарь

  • ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — способ обеспечения нематериальных благ, заключающийся в опровержении порочащих гражданина (а также юридическое лицо, если речь идет о его деловой репутации) сведений, если только распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют… …   Энциклопедия юриста

  • ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, способ обеспечения нематериальных и неотчуждаемых прав физических и юридических лиц. В соответствии с Гражданским кодексом (см. ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС) Российской Федерации гражданин вправе требовать по… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»