-
1 репрезентативная выборка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > репрезентативная выборка
-
2 representative sampling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > representative sampling
-
3 representative sampling
-
4 representative extract
-
5 representative extract
English-russian biological dictionary > representative extract
-
6 representative sample
English-Russian electronics dictionary > representative sample
-
7 representative sample
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > representative sample
-
8 representative sample
Англо-русский словарь по психоаналитике > representative sample
-
9 representative sampling
репрезентативная выборкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > representative sampling
-
10 representative sample
репрезентативная выборка; выборка, отражающая свойства генеральной совокупности по основным характеристикам.* * *репрезентативная выборка; выборка, отражающая свойства генеральной совокупности по основным характеристикам. -
11 representative sampling
репрезентативная выборка; выборка, имеющая такое же распределение изучаемых элементов, как и генеральная совокупность.* * *репрезентативная выборка; выборка, имеющая такое же распределение изучаемых элементов, как и генеральная совокупность.Англо-русский словарь по социологии > representative sampling
-
12 representative sampling
репрезентативная выборка
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > representative sampling
-
13 sampling, representative
репрезентативная выборка; выборка, имеющая такое же распределение изучаемых элементов, как и генеральная совокупность.Англо-русский словарь по социологии > sampling, representative
-
14 representative sample
репрезентативная выборка; представительная выборка; представительная пробаEnglish-Russian dictionary of technical terms > representative sample
-
15 sample
ˈsɑ:mpl
1. сущ.
1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out ( free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, потерявший товарный вид free sample ≈ бесплатный образец, экземпляр б) проба (часто для научного или медицинского исследования) they took samples of my blood ≈ у меня взяли кровь на пробу ∙ Syn: pattern
1., specimen
2) пример, образец ( о нематериальных сущностях) Syn: example, illustration, instance
1.
3) мат.;
стат. выборка We based our analysis on a random sample of more than 200 people. ≈ Наш анализ опирается на исследование случайной выборки, состоящей из более чем 200 человек.
4) модель, шаблон
2. прил. представляющий собой образец, пример sample questions ≈ примерные вопросы (напр., к экзамену)
3. гл.
1) а) брать образцы или пробы;
особ. определять качество на основе анализа отдельного образца Syn: test
2. б) пробовать на вкус, дегустировать( блюда, напитки) Syn: taste
2.
2) испытывать, пробовать a good chance to sample a different way of life ≈ неплохой шанс попробовать изменить образ жизни Syn: try
2.
3) представлять собой образец, образчик;
служить образчиком (чего-л.)
4) снабжать образцами (особ. какой-л. продукции) to sample the dealers with new articles ≈ снабдить торговых представителей образцами новых товаров образец, образчик;
проба - fine * прекрасный образчик - a book of *s альбом образцов - *s of air for analysis пробы воздуха для анализа - to sell by * продавать по образцам - up to *, equal to * соответствующий образцу - below /not up to, not equal to/ * не соответствующи образцу - as per * (коммерческое) согласно образцу - representative * характерный образец - * bottle пробная бутылка - * tea образец чая - * operation order( военное) примерный боевой приказ образец, пример - a * of courage образец смелости - to give a * of one's knowledge продемонстрировать свою образованность шаблон, модель (статистика) выборка, замер, выборочная совокупность - * census выборочная перепись - * unit единица выборки - representative * репрезентативная /представительная/ выборка отбирать образцы или пробы пробовать, испытывать - it was the first time I had *d camp life тогда я впервые испытал лагерную /походную/ жизнь adequate ~ образец, соответствующий требованиям biased ~ стат. необъективная выборка biased ~ стат. пристрастная выборка biased ~ смещенная выборка biased ~ стат. смещенная выборка bivariate ~ двумерная выборка blood ~ образец крови ~ образец, образчик;
book of samples альбом образцов censored ~ цензурированная выборка cluster ~ стат. групповой выбор commercial ~ (not for sale) торговый образец товара не для продажи counter ~ конкурирующий образец free ~ бесплатный образец judgment ~ преднамеренный выбор large ~ большая выборка lot ~ выборка из партии moderate-sized ~ выборка умеренного объема multicensored ~ многократно цензурированная выборка multiphase ~ многофазная выборка multipurpose ~ многоцелевая выборка multistage ~ многоступенчатая выборка nongrouped ~ негруппированная выборка normal ~ нормальная выборка ordered ~ упорядоченная выборка probability ~ вероятностная выборка proportionate ~ пропорциональная выборка purposive ~ преднамеренная выборка quality ~ выборочный уровень качества quasi-random ~ квазислучайная выборка quota ~ пропорциональная выборка quota ~ стат. пропорциональная выборка random ~ образец, взятый по схеме случайного отбора random ~ произвольная выборка random ~ случайная выборка random ~ случайный отбор reference ~ контрольный образец replicate ~ повторная выборка representative ~ представительная выборка representative ~ репрезентативная выборка sample брать пробы ~ выборка ~ выборочная партия( товара, изделий) ~ выборочная партия ~ stat. выборочная совокупность ~ замер ~ образец, образчик;
book of samples альбом образцов ~ образец ~ образец товара ~ образчик ~ отбирать образцы, брать образчик или пробу ~ отбирать образцы ~ отбирать образцы или пробы ~ проба ~ пробовать, испытывать ~ производить выборку ~ шаблон, модель ~ шаблон ~ of data вчт. набор данных ~ of no value stat. непредставительная выборка ~ of no value stat. нерепрезентативная выборка single ~ однократная выборка singly censored ~ однократно цензурированная выборка small ~ малая выборка small ~ theory теория малых выборок stratified ~ районированная выборка stratified ~ расслоенная выборка stratified ~ типическая выборка systematic ~ систематическая выборка systematical ~ систематическая выборка test ~ образец для испытаний test ~ опытный образец test ~ пробный образец three-stage ~ трехступенчатая выборка trade ~ образец товара truncated ~ усеченная выборка two-stage ~ двухступенчатая выборка unbiased ~ беспристрастная выборка unbiased ~ несмещенная выборка unbiased ~ объективная выборка uncensored ~ нецензурированная выборка unordered ~ неупорядоченная выборка unrepresentative ~ непредставительная выборка unrepresentative ~ нерепрезентативная выборка unsolicited ~ образец, высланный без запроса -
16 sample
sample образец; выборка, ограниченный ряд наблюдений или особей, взятых произвольно из гипотетической, бесконечно большой популяции потенциальных наблюдений или особей (стат.)sample distribution распределение выборки (стат.)sample space выборочное пространство (стат.)balanced sample сбалансированная выборкаcheck sample контрольный образецcombined sample объединённая выборкаcontrol sample контрольный образецduplicated sample повторная выборкаfixed sample фиксированная выборкаinterpenetrating samples взаимно проникающие выборкиmean of sample средний образец, выборочное среднее значение (стат.)nonrandom sample неслучайная выборкаordered sample упорядоченная выборкаpaired samples парные выборкиrandom sample случайная выборкаrandom sample случайная выборка (стат.)representative sample 1. репрезентативная проба; 2. репрезентативная выборкаself weighting sample самовзвешенная выборкаsimple sample простая выборкаsingle sample однократная выборкаstratified sample расслоенная выборкаtruncated sample усечённая выборкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sample
-
17 sample
[ˈsɑ:mpl]adequate sample образец, соответствующий требованиям biased sample стат. необъективная выборка biased sample стат. пристрастная выборка biased sample смещенная выборка biased sample стат. смещенная выборка bivariate sample двумерная выборка blood sample образец крови sample образец, образчик; book of samples альбом образцов censored sample цензурированная выборка cluster sample стат. групповой выбор commercial sample (not for sale) торговый образец товара не для продажи counter sample конкурирующий образец free sample бесплатный образец judgment sample преднамеренный выбор large sample большая выборка lot sample выборка из партии moderate-sized sample выборка умеренного объема multicensored sample многократно цензурированная выборка multiphase sample многофазная выборка multipurpose sample многоцелевая выборка multistage sample многоступенчатая выборка nongrouped sample негруппированная выборка normal sample нормальная выборка ordered sample упорядоченная выборка probability sample вероятностная выборка proportionate sample пропорциональная выборка purposive sample преднамеренная выборка quality sample выборочный уровень качества quasi-random sample квазислучайная выборка quota sample пропорциональная выборка quota sample стат. пропорциональная выборка random sample образец, взятый по схеме случайного отбора random sample произвольная выборка random sample случайная выборка random sample случайный отбор reference sample контрольный образец replicate sample повторная выборка representative sample представительная выборка representative sample репрезентативная выборка sample брать пробы sample выборка sample выборочная партия (товара, изделий) sample выборочная партия sample stat. выборочная совокупность sample замер sample образец, образчик; book of samples альбом образцов sample образец sample образец товара sample образчик sample отбирать образцы, брать образчик или пробу sample отбирать образцы sample отбирать образцы или пробы sample проба sample пробовать, испытывать sample производить выборку sample шаблон, модель sample шаблон sample of data вчт. набор данных sample of no value stat. непредставительная выборка sample of no value stat. нерепрезентативная выборка single sample однократная выборка singly censored sample однократно цензурированная выборка small sample малая выборка small sample theory теория малых выборок stratified sample районированная выборка stratified sample расслоенная выборка stratified sample типическая выборка systematic sample систематическая выборка systematical sample систематическая выборка test sample образец для испытаний test sample опытный образец test sample пробный образец three-stage sample трехступенчатая выборка trade sample образец товара truncated sample усеченная выборка two-stage sample двухступенчатая выборка unbiased sample беспристрастная выборка unbiased sample несмещенная выборка unbiased sample объективная выборка uncensored sample нецензурированная выборка unordered sample неупорядоченная выборка unrepresentative sample непредставительная выборка unrepresentative sample нерепрезентативная выборка unsolicited sample образец, высланный без запроса -
18 representative sample
1) Компьютерная техника: репрезентативная выборка2) Биология: репрезентативная проба3) Техника: показательная выборка, представительная проба4) Математика: представительная выборка5) Лесоводство: репрезентативный образец, характерный образец6) Нефть: представительный керн (получаемый при бурении с гидротранспортом керна), типичный образец7) Экология: типичная проба8) Бурение: представительный керн, получаемый при бурении с гидротранспортом керна, представительный образец9) Нефтегазовая техника характерная проба10) Макаров: образец грунта, получаемый при квартовании11) Цемент: показательный образец -
19 representative sample
English-russian biological dictionary > representative sample
-
20 representative rule
Общая лексика: представительная выборка, репрезентативная выборка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Репрезентативная выборка — выборка, имеющая такое же распределение относительных характеристик, что и генеральная совокупность. По английски: Representative sample См. также: Выборочные совокупности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Репрезентативная выборка — Группа участников, бюлее или менее точно представляющая состав изучаемой популяцши. Выборка может отражать распределение по возрастным и пошовым признакам, а также любые другие характеристики, влияюпцие на результат эксперимента с точки зрения… … Большая психологическая энциклопедия
репрезентативная выборка — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN representative sampling … Справочник технического переводчика
РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ ВЫБОРКА — (representative sample) выборка, которая является (или считается) истинным отражением родительской популяции, то есть имеет тот же профиль признаков, например, возрастную структуру, классовую структуру, уровень образования. Репрезентативная… … Большой толковый социологический словарь
РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ ВЫБОРКА — См. выборка, репрезентативная … Толковый словарь по психологии
РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ ВЫБОРКА — такая выборка, в которой все основные признаки генеральной совокупности, из которой извлечена данная выборка, представлены приблизительно в той же пропорции или с той же частотой, с которой данный признак выступает в этой генеральной совокупности … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Репрезентативная выборка — это такая выборка, в которой все основные признаки генеральной совокупности, из которой извлечена данная выборка, представлены приблизительно в той же пропорции или с той же частотой, с которой данный признак выступает в этой генеральной… … Социологический словарь Socium
Репрезентативная выборка — (representative sample). Выборка, точно отражающая состояние и свойства всей популяции … Психология развития. Словарь по книге
выборка представительная — (выборка репрезентативная) выборка, произведенная по правилам, то есть так, что она отражает специфику совокупности генеральной и по составу, и по индивидуальным характеристикам включаемых субъектов. Словарь практического психолога. М.: АСТ,… … Большая психологическая энциклопедия
ВЫБОРКА РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ — англ. sampling, representative; нем. Stichprobe, reprasentative. Выборка, имеющая, по сути дела, такое же распределение относительных характеристик, как и генеральная совокупность. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ВЫБОРКА РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ — Representative sample Выборка, имеющая такое же распределение относительных характеристик, что и генеральная совокупность Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
