-
1 рентабельный
-
2 рентабельный
rentabel, einträglich; gewinnbringend ( прибыльный) -
3 rentabel
-
4 rentabel
рентабельныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > rentabel
-
5 rentabel
рентабельный, доходный; прибыльный; выгодныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > rentabel
-
6 rentabel
рентабельныйдоходныйвыгодныйприбыльныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rentabel
-
7 wirtschaftliche\ Tagesförderrate
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > wirtschaftliche\ Tagesförderrate
-
8 wirtschaftlich
рентабельный; хозяйственный; экономический; экономичныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > wirtschaftlich
-
9 rentabel
рентабельный, прибыльныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > rentabel
-
10 gewinnbringend
прил.1) общ. на коммерческой основе, выгодный, доходный, рентабельный, полезный, прибыльный2) юр. выигрышный3) экон. прибыльный рентабельный4) полигр. приносящий прибыль -
11 einträglich
adjдоходный, выгодный, прибыльный, рентабельный -
12 gewinnbringend
adjприбыльный, доходный, рентабельный; выгодный -
13 lohnend
1. 2. part adjвыгодный, стоящий, хорошо оплачиваемый; рентабельныйein lohnendes Ziel — воен. выгодная цель -
14 rentabel
adjрентабельный, доходный, прибыльный; выгодный; самоокупающийся -
15 wirtschaftlich
adj1) экономический, хозяйственныйdie wirtschaftliche Rechnungsführung — эк. хозяйственный расчёт, хозрасчёт2) рентабельный, доходный, прибыльный3) экономный, бережливыйsie ist sehr wirtschaftlich — она очень хорошая хозяйка -
16 экономичный
wirtschaftlich; rentabel ( рентабельный) -
17 экономичный
экономичный wirt|schaftlich; rentabel (рентабельный) -
18 ergiebig
прил.1) общ. выгодный, плодотворный, прибыльный, полезный (о переговорах и т. п.), результативный (опрос и тп) (Stoerig 2004), доходный, обильный, исчерпывающий (о данных), плодородный (о почве)2) геол. с большими запасами, рентабельный (напр. о руднике), мощный (напр. о рудном теле), крупный (о месторождении), с большим дебитом (об источнике)3) экон. богатый, продуктивный, производительный, рациональный, урожайный, экономичный, эффективный, изобильный -
19 kostendeckend
-
20 lohnend
прил.1) общ. выгодный, рентабельный, хорошо оплачиваемый, благодарный (о работе и т. п.), стоящий2) воен. важный, стоящий (о цели)3) юр. доходный, прибыльный4) фин. самоокупающийся
См. также в других словарях:
рентабельный — доходный, прибыльный; экономный, бережливый; высокорентабельный, выгодный, кассовый, прибыточный Словарь русских синонимов. рентабельный см. доходный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — [нем. rentabel] экон. оправдывающий затраты, приносящий доход; целесообразный с экономической точки зрения. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. рентабельный (нем. rentabel) оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — РЕНТАБЕЛЬНЫЙ, рентабельная, рентабельное; рентабелен, рентабельна, рентабельно (от франц. rente) (экон.). Оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки зрения. Это производство рентабельно. Рентабельное предприятие. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — РЕНТАБЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Оправдывающий расходы, не убыточный, доходный. Рентабельное предприятие, хозяйство. | сущ. рентабельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки зрения, прибыльный, доходный. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
рентабельный — ая, ое. retable adj. нем.> rentabel Оправдывающий расходы, целесообразный в хозяйственном отношении; доходный, прибыльный. Рентабельные товары. Рентабельная работа. БАС 1. Достигнуто это было форсировкой промывки <золота> в наиболее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рентабельный — выгодный для разработки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выгодный для разработки EN pay … Справочник технического переводчика
рентабельный проект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bankable project … Справочник технического переводчика
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — целесообразный с хозяйственной точки зрения, прибыльный, доходный … Энциклопедический словарь экономики и права
Рентабельный — прил. Оправдывающий расходы; не убыточный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рентабельный — рентабельный, рентабельная, рентабельное, рентабельные, рентабельного, рентабельной, рентабельного, рентабельных, рентабельному, рентабельной, рентабельному, рентабельным, рентабельный, рентабельную, рентабельное, рентабельные, рентабельного,… … Формы слов