-
61 wireline well servicing
- текущий ремонт скважины с помощью инструментов, спускаемых на канате
текущий ремонт скважины с помощью инструментов, спускаемых на канате
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wireline well servicing
-
62 well servicing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well servicing
-
63 WO
1. wait order - "ждите приказа";2. warning order - предварительный приказ;3. washover - промывочный (о трубе);4. water-in-oil emulsion - водно-масляная эмульсия;5. White Orpington - белый орпинпон (порода кур);6. wireless officer - начальник радиосвязи;7. wireless operator - бортрадист; радиооператор; радист;8. wireless order - приказ, передаваемый по радио;9. without - без;10. wobbler - генератор качающейся частоты, свип-генератор; двусторонний телеграфный ключ;11. work order - наряд на производство работ;12. workover - капитальный ремонт (скважины); операции по увеличению дебита эксплуатируемой скважины;13. write out - "произвести перезапись" -
64 TFL
сокр. [through-flowline well servicing] текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной [отводной] линии -
65 production maintenance of well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production maintenance of well
-
66 pull-out of hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pull-out of hole
-
67 pullout of hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pullout of hole
-
68 reconditioning of well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reconditioning of well
-
69 through-flowline well servicing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > through-flowline well servicing
-
70 well remedial work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well remedial work
-
71 well-workover operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-workover operation
-
72 wireline well servicing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wireline well servicing
-
73 workover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > workover
-
74 workover job
Большой англо-русский и русско-английский словарь > workover job
-
75 pull-out of hole
капитальный ремонт скважиныАнгло-русский словарь технических терминов > pull-out of hole
-
76 reconditioning of well
Англо-русский словарь технических терминов > reconditioning of well
-
77 TFL
сокр. от through-flowline well servicing -
78 through-flowline well servicing
Англо-русский словарь технических терминов > through-flowline well servicing
-
79 wireline well servicing
Англо-русский словарь технических терминов > wireline well servicing
-
80 workover
См. также в других словарях:
ремонт скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well repairwell repair workwell rigging … Справочник технического переводчика
капитальный ремонт (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN workover job … Справочник технического переводчика
капитальный ремонт скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pullout of holewell workover operation … Справочник технического переводчика
текущий ремонт скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production maintenance of wellwell remedial work … Справочник технического переводчика
текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN through flowline well servicing … Справочник технического переводчика
текущий ремонт скважины с помощью инструментов, спускаемых на канате — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline well servicing … Справочник технического переводчика
обслуживание скважины — ремонт скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ремонт скважины EN well servicing … Справочник технического переводчика
текущий ремонт — (repair): Ремонт, выполняемый для обеспечения или восстановления работоспособности изделия и состоящий в замене и(или) восстановлении отдельных частей [ГОСТ 18322 78, статья 38]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капитальный ремонт скважин — (a. well workover, well remedial work, workover job on well; н. Sondengeneralreparatur; ф. reparation capitale de puits; и. reparaciоn general de pozos) включает ремонтно исправит. работы, зарезку и бурение второго ствола скважин,… … Геологическая энциклопедия
текущий ремонт буровой скважины — 63 текущий ремонт буровой скважины Примечание При ликвидации буровой скважины проводят комплекс работ, исключающий ее негативное влияние на состояние недр и окружающей природной среды. reservoir simulation model Примечание К основным показателям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капитальный ремонт скважин — 15. Капитальный ремонт скважин комплекс работ по восстановлению работоспособности скважин и повышению нефтеотдачи пластов, промышленной, экологической безопасности и охраны недр, в том числе: восстановление технических характеристик обсадных… … Официальная терминология