-
61 ремень вентилятора
Automobile industry: fan beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень вентилятора
-
62 ремень вентилятора, армированный снаружи общей лентой
Engineering: banded back fan beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень вентилятора, армированный снаружи общей лентой
-
63 ремень водяного насоса
Engineering: water pump beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень водяного насоса
-
64 ремень вывода бумаги
Polygraphy: suction belt (напр. в ризографе)Универсальный русско-английский словарь > ремень вывода бумаги
-
65 ремень газораспределительного механизма
Automobile industry: cambeltУниверсальный русско-английский словарь > ремень газораспределительного механизма
-
66 ремень генератора
Engineering: alternator belt -
67 ремень генератора и вентилятора
Engineering: alternator/fan beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень генератора и вентилятора
-
68 ремень гидронасоса
Engineering: hydraulic pump beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень гидронасоса
-
69 ремень для застёжки
Footwear industry: fastening strapУниверсальный русско-английский словарь > ремень для застёжки
-
70 ремень для крепления электродов
Medicine: electrode strapУниверсальный русско-английский словарь > ремень для крепления электродов
-
71 ремень для наушников
Makarov: headband of headphonesУниверсальный русско-английский словарь > ремень для наушников
-
72 ремень для носки пистолета
Arms production: pistol beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень для носки пистолета
-
73 ремень для носки револьвера
Arms production: pistol beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень для носки револьвера
-
74 ремень для обвязки
Polygraphy: bundling belt, bundling belt (пачек)Универсальный русско-английский словарь > ремень для обвязки
-
75 ремень для отвинчивания патронного фильтра
Engineering: filter remove beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень для отвинчивания патронного фильтра
-
76 ремень для откренивания
Yachting: hiking strapУниверсальный русско-английский словарь > ремень для откренивания
-
77 ремень для очистки конвейерной ленты
Mining: friction cleanerУниверсальный русско-английский словарь > ремень для очистки конвейерной ленты
-
78 ремень для плеча
Astronautics: shoulder strap -
79 ремень для подъёма
Mechanic engineering: lifting strap (окна), window strap (окна)Универсальный русско-английский словарь > ремень для подъёма
-
80 ремень для подъёма и опускания окна
Automobile industry: sash cord (в кузове)Универсальный русско-английский словарь > ремень для подъёма и опускания окна
См. также в других словарях:
РЕМЕНЬ — муж. (не с нем., а Riemen взято из слав.) полоска, рубезок, тесьма, лента; ·собств. узкая и долгая полоса кожи. Нет ли ремешка на супонь? Не тужи, у кого мочальны гужи, а тужи, у кого ременные, этих не свяжешь. Каучуковый машинный ремень. Не о… … Толковый словарь Даля
РЕМЕНЬ — РЕМЕНЬ, ремня (ремень, ремня обл.), муж. 1. Длинная полоса кожи. Ремень для кнута. Ремень для правки бритв. Ремень у чемодана. || Узкий пояс из кожи. Подпоясаться ремнем. 2. Длинная сшитая полоса кожи или плотной прочной ткани, служащая для… … Толковый словарь Ушакова
ремень — не достоин развязать и ремня обуви... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ремень постромка, намордник, чересседельник, помочи, взвуз, путлище, оголовье, мартингал, повод,… … Словарь синонимов
РЕМЕНЬ — (пол., от нем. Riemen). Длинная полоса, вырезанная из кожи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕМЕНЬ пол. rzemien, от нем. Reimen. Длинная полоса выделанной кожи. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ремень — ремень, род. ремня; мн. ремни, род. ремней (неправильно ремень, ремня, ремни, ремней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ремень — см. Одежда … Библейская энциклопедия Брокгауза
РЕМЕНЬ — РЕМЕНЬ, мня, муж. 1. Длинная полоса кожи, плотного материала, употр. для связывания, закрепления чего н., в качестве пояса, для передачи движения от шкива. Привязные ремни (в самолёте, автомашине). Приводной р. Р. для правки бритв. Поясной р.… … Толковый словарь Ожегова
ремень — РЕМЕНЬ, мня, м. и в зн. сказ. Молодец, молодчина; человек, на которого можно положиться … Словарь русского арго
ремень — Кожгалантерейное изделие, предназначенное для фиксации или переноски различных предметов. [ГОСТ 28455 90 ] Тематики изделия кожгалантерейные EN belt DE Riemen FR courroie … Справочник технического переводчика
РЕМЕНЬ — длинная гибкая и прочная полоса кожи или др. плотного эластичного материала (хлопчатобумажной прорезиненной ткани), используемая для фиксации положения кого либо (привязные ремни безопасности) или закрепления чего либо (багажа, упряжи и др.), а… … Большая политехническая энциклопедия
Ремень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремень (значения). Брючный ремень … Википедия