-
1 ремень в упряжи
-
2 наспинный ремень в упряжи
Diccionario universal ruso-español > наспинный ремень в упряжи
-
3 наспинный ремень в упряжи
Dictionnaire russe-français universel > наспинный ремень в упряжи
-
4 ремень
дзяга; папруга; пас; пасак; рэмень* * *муж. -
5 грудной ремень
1) General subject: breastplate2) Makarov: breast strap (часть упряжи)3) Scuba diving: chest strap -
6 нагрудный ремень
adjgener. antepecho (в упряжи) -
7 наспинный ремень
-
8 падпінак
-
9 breast strap
Макаров: грудной ремень (часть упряжи), подперсье (часть упряжи) -
10 croupière
-
11 antepecho
-
12 breastband
1) Морской термин: брестроп2) Коневодство: подгрудный ремень, шлейка (упряжи) -
13 antepecho
сущ.общ. подоконник (de ventana), барьер (тж. перен.), перила, подоконник, нагрудный ремень (в упряжи) -
14 retranca
-
15 croupière
сущ. -
16 падпінак
падпінак, -нка м. абл.Ремень в упряжи.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > падпінак
-
17 podpinoc
кір. падпінакБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > podpinoc
-
18 antepecho
m1) балюстрада; перила; парапет2) подоконник3) нагрудный ремень ( в упряжи)4) горн. грудь забоя5) мор. фальшборт -
19 withers
noun(pl.)холка (у лошади)my withers are unwrung = мое дело - сторона* * *(n) загривок; ремень на холке; холка; шейный ремень* * *а) холка; загривок б) часть упряжи на холке* * *[with·ers || 'wɪðə(r)z] n. холка* * *мн. а) холка (у лошади) б) часть упряжи на холке -
20 zon·o
1. пояс, кушак, поясной ремень; buki sian \zon{}{·}o{}on застегнуть ремень; leda \zon{}{·}o{}{·}o кожаный пояс, кожаный (поясной) ремень \zon{}{·}o{}{·}o por pantalono см. pantalonzono; 2. перен. пояс, талия; bati sub la \zon{}{·}o{}{·}o ударить ниже пояса; eniri en la akvon ĝis la \zon{}{·}o{}{·}o войти в воду по пояс; 3. разн. зона, пояс; milita \zon{}{·}o{}{·}o военная зона, зона военных действий; tropika \zon{}{·}o{}{·}o тропическая зона; piedira \zon{}{·}o{}{·}o пешеходная зона; lima \zon{}{·}o{}{·}o пограничная зона; muta \zon{}{·}o{}{·}o рад. мёртвая зона; fortikigita urbo kun \zon{}{·}o{}{·}o el fuortoj укреплённый город с поясом из фортов; 4. см. zostero II \zon{}{·}o{}{·}a 1. поясной, зональный 2. \zon{}{·}o{}{·}a mantelo плащ с поясом \zon{}{·}o{}{·}i vt 1. опоясать, подпоясать \zon{}{·}o{}{·}i sin per silka \zon{}{·}o{}{·}o опоясаться, подпоясаться шёлковым поясом; 2. опоясаться (повесить на пояс) \zon{}{·}o{}{·}i glavon опоясаться мечом \zon{}{·}o{}et{·}o анат. поясок \zon{}{·}o{}eg{·}o пояс, ремень (широкий, толстый: для упряжи и т.п.).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕМЕНЬ — длинная гибкая и прочная полоса кожи или др. плотного эластичного материала (хлопчатобумажной прорезиненной ткани), используемая для фиксации положения кого либо (привязные ремни безопасности) или закрепления чего либо (багажа, упряжи и др.), а… … Большая политехническая энциклопедия
Хомут (упряжь) — Два хомута … Википедия
Конская упряжь — Иллюстрация конской упряжи Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются … Википедия
Недоуздок — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Ногавки — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Подпруга — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Попона — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Хакамора — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Чумбур — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Шпрунт — Конская упряжь разновидность упряжи, совокупность приспособлений, обеспечивающих возможность управления лошадью. Подразделяются на одноконную и пароконную, дуговую и бездуговую. Предметы одноконной дуговой упряжи: хомут с гужами и супонью,… … Википедия
Сбруя — конская упряжь, предметы и принадлежности для запряжки, седлания и управления лошадьми.[1] Другой термин конская амуниция.[2] Главный элемент сбруи верховых лошадей седло … Википедия