-
1 ректификация
ж. спец. -
2 rectificación
■ очистка -
3 rectificación del alcohol
Diccionario Politécnica español-ruso > rectificación del alcohol
-
4 purificación
f1) очищение, очистка2) тех. ректификация3) церк. сретение -
5 rectificación
f1) исправление, поправка2) выверка, проверка3) физ. выпрямление ( тока)4) хим. очистка, ректификация5) тех. шлифование, шлифовка -
6 rectificación
1) исправление, поправка;2) внесение поправки, исправления;3) устранение ошибки;4) ректификация* * *f1) опровержение -
7 fraccionamiento
сущ.1) общ. раздробление, раздробленность2) тех. дробная перегонка, измельчение, ректификация, разделение (смесей), дробление, фракционирование -
8 purificación
сущ.1) общ. (от примесей) очистка, очищение2) церк. сретение3) тех. рафинирование, очистка, ректификация -
9 rectificación
сущ.1) общ. поправка, исправление (в моральном отношении), очистка (спирта и т. п.), очищение (спирта и т. п.), выпрямление2) тех. детектирование, повторная перегонка, пришлифовка, рихтовка, притирка (ñì.á¿. rectificado), шлифование, спрямление (напр., кривой), выпрямление (напр., тока), правка (напр., шлифовального круга)3) хим. перегонка (очищение), ректификация4) юр. опровержение, утверждение выборов5) электр. (тока) выпрямление6) спец. притирка (подгонка) -
10 rectificación del alcohol
сущ.тех. ректификация спиртаИспанско-русский универсальный словарь > rectificación del alcohol
-
11 fraccionamiento
-
12 purificación
-
13 purificación
f1) очищение, очистка2) тех. ректификация3) церк. сретение -
14 rectificación
f1) исправление, поправка2) выверка, проверка3) физ. выпрямление ( тока)4) хим. очистка, ректификация5) тех. шлифование, шлифовка
См. также в других словарях:
РЕКТИФИКАЦИЯ — (ново лат., от лат. rectus прямой, простой, и facere делать). Поправка, поверка. В химии: вторичная перегонка жидкости в кубе; в математике: определение длины кривых линий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Ректификация — (от позднелат. rectificatio выпрямление, исправление * а. rectification; н. Rektifikation; ф. rectification; и. rectificacion) физ. процесс разделения жидких смесей на практически чистые компоненты или фракции, отличающиеся темп рами… … Геологическая энциклопедия
ректификация — и, ж. rectification f. <ср. лат. rectificatio исправление, выпрямление. 1. устар. Исправление, поправка, уточнение. Ректификация в Петербургских ведомостях очень важна. Т. Пассек Восп. // РС 1886 52 687. Он <Бакунин> любил жизнь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕКТИФИКАЦИЯ — (от лат. rectus прямой простой и ...фикация), разделение многокомпонентных жидких смесей на отдельные компоненты. Ректификация основана на многократной дистилляции. В промышленности осуществляют в ректификационных колоннах … Большой Энциклопедический словарь
РЕКТИФИКАЦИЯ — РЕКТИФИКАЦИЯ, ректификации, мн. нет, жен. (лат. rectificatio очищение). 1. Очистка от примесей (спирта и других легкокипящих жидкостей; тех.). Ректификация спирта. 2. Процесс разделения жидкой смеси путем повторной перегонки (хим.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ректификация — разделение, перегонка, фракционирование, дистилляция, очищение, очистка Словарь русских синонимов. ректификация сущ., кол во синонимов: 7 • брагоректификация (1) … Словарь синонимов
РЕКТИФИКАЦИЯ — (от латинского rectus прямой, простой и...фикация), разделение многокомпонентных жидких смесей на отдельные компоненты. Основана на многократной дистилляции. В промышленности осуществляют в ректификационных колоннах … Современная энциклопедия
ректификация — РЕКТИФИ ИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Очистить ( ищать) (жидкость) перегонкой. Р. спирт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ректификация — Процесс очистки спирта от вредных примесей, сивушных масел и устранения неприятного запаха * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Ректификация — осуществляемое в специальных аппаратах разделение многокомпонентных жидких смесей на практически чистые компоненты... Источник: Постановление Росстата от 29.09.2004 N 43 (ред. от 21.11.2007) Об утверждении Порядка заполнения и представления формы … Официальная терминология
ректификация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN purification … Справочник технического переводчика