-
41 ректификационная колонна со спиральной сеткой
Engineering: spiral-screen column, spiral-screen fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна со спиральной сеткой
-
42 ректификационная колонна, работающая в адиабатических условиях
Engineering: adiabatic columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна, работающая в адиабатических условиях
-
43 ректификационная колонна, работающая под давлением
Metallurgy: pressurized stillУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна, работающая под давлением
-
44 ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок
Универсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок
-
45 ректификационная колонна Видмера
Русско-английский словарь по нефти и газу > ректификационная колонна Видмера
-
46 ректификационная колонна крекинг-установки
Русско-английский политехнический словарь > ректификационная колонна крекинг-установки
-
47 вторичная ректификационная колонна
вторичная ректификационная колонна
(для фракционированной перегонки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная ректификационная колонна
-
48 фракционирующая ректификационная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фракционирующая ректификационная колонна
-
49 вращающаяся ректификационная колонна
Makarov: rotary rectifying columnУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся ректификационная колонна
-
50 вторичная ректификационная колонна
Metallurgy: afterfractionating towerУниверсальный русско-английский словарь > вторичная ректификационная колонна
-
51 основная ректификационная колонна
1) Oil: main fractionator (на НПЗ)2) Oil&Gas technology main fractionation columnУниверсальный русско-английский словарь > основная ректификационная колонна
-
52 реакционно-ректификационная колонна
Chemical weapons: reaction column, reaction/rectifying column, rectifying columnУниверсальный русско-английский словарь > реакционно-ректификационная колонна
-
53 стеклянная (ректификационная) колонна
Chemistry: Glass columnУниверсальный русско-английский словарь > стеклянная (ректификационная) колонна
-
54 фракционирующая ректификационная колонна
1) Engineering: fractionating column2) Oil: fractional columnУниверсальный русско-английский словарь > фракционирующая ректификационная колонна
-
55 фракционирующая ректификационная колонна
Русско-английский словарь по нефти и газу > фракционирующая ректификационная колонна
-
56 фракционирующая ректификационная колонна
Русско-английский политехнический словарь > фракционирующая ректификационная колонна
-
57 колонна
1) collumn
2) column
3) pillar
4) <engin.> tower
5) upright
– абсорбционная колонна
– аммиачная колонна
– анионитовая колонна
– анионообменная колонна
– барботажная колонна
– бурильная колонна
– вакуумная колонна
– дефлегмационная колонна
– дистилляционная колонна
– ионообменная колонна
– испарительная колонна
– колонна выпарная
– колонна выпорная
– колонна головная
– колонна испарительная
– колонна набивная
– колонна орошаемая
– колонна отпарная
– колонна первичная
– колонна противоточная
– колонна ректификационная
– колонна с известняком
– колонна тарелочная
– концентрационная колонна
– обсадная колонна
– осадительная колонна
– отпарная колонна
– перегонная колонна
– перколяционная колонна
– разделительная колонна
– ректификационная колонна
– тарельчатая колонна
– тепловая колонна
– ходовая колонна
– эксплуатационная колонна
– экстракционная колонна
колонна дробной перегонки — fractionating tower
колонна с отбойными перегородками — <energ.> baffle column
-
58 колонна
ж.- адсорбционная колонна
- аккреционная колонна
- анионообменная колонна
- вакуумная колонна
- вакуумно-дистилляционная колонна
- газовая противоточная обменная колонна
- дистилляционная колонна
- ионообменная колонна
- катионообменная колонна
- колонна для очистки жидкости
- колонна для регенерации растворителя
- колонна Клаузиуса
- колонна с механической пульсацией
- колонна с перфорированными тарелками
- колонна электронного микроскопа
- колпачковая колонна
- масс-диффузионная колонна
- многоступенчатая перемешивающая колонна
- многоступенчатая разделительная колонна
- насадочная колонна
- обменная колонна
- очистительная колонна
- перегонная колонна
- промывная колонна
- противоточная колонна
- разделительная колонна
- распылительная колонна для жидких металлов
- распылительная колонна
- реакционная колонна
- ректификационная колонна
- смесительная колонна
- тарельчатая колонна
- тепловая колонна
- термодиффузионная колонна
- фракционная колонна
- хроматографическая колонна
- экстракционная колонна
- экстракционно-промывная колонна -
59 колонна
ж. columnколонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
60 колонна ректификационная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > колонна ректификационная
См. также в других словарях:
ректификационная колонна — [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
Ректификационная колонна — Промышленные ректификационные колонны Ректификационная колонна аппарат, предназначенный для разделения жидких смесей, составляющие которых имеют различную температуру кипения. Классическая колонна представляет собо … Википедия
ректификационная колонна — rektifikavimo kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Kolona, kurioje vyksta rektifikavimas. atitikmenys: angl. rectifying column rus. ректификационная колонна … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ректификационная колонна — rektifikavimo kolona statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aparatas, perskiriantis nevienodą virimo temperatūrą turinčių skysčių mišinius. Dažniausiai vartojama nuolatinio veikimo lėkštinė rektifikacinė kolona – cilindras, kurio viduje… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ректификационная колонна со смоченной поверхностью — поверхностно контактная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхностно контактная колонна EN wetted surface column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна (для фракционированной перегонки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractionating tower … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна Видмера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Widmer column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающейся лентой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating band distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающимися концентрическими трубками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating concentric tube distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающимся конусом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating cone distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с колпачковыми тарелками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble cap tower … Справочник технического переводчика