-
41 четкая ректификация
-
42 вещество, образующее азеотроп
Универсальный русско-английский словарь > вещество, образующее азеотроп
-
43 газоотделитель
1) Engineering: gas catcher, gas trap, gas-separator, knockout box, knockout drum2) Chemistry: head space (при ректификации)3) Oil: gas eliminator, gas separator, gas tank, gasoline trap, rectifier4) Coolers: gas purger, gas remover, purge unit5) Drilling: knock-out box6) Well control: gas buster -
44 отгонная часть колонны
Engineering: stripping profile (в ректификации)Универсальный русско-английский словарь > отгонная часть колонны
-
45 отношение количества пара к количеству свежего сырья
Engineering: boilup-feed ratio (при ректификации)Универсальный русско-английский словарь > отношение количества пара к количеству свежего сырья
-
46 отношение количества пара к количеству сырья
Engineering: boilup-feed ratio (при ректификации)Универсальный русско-английский словарь > отношение количества пара к количеству сырья
-
47 простая перегонка
Engineering: simple distillation (без ректификации) -
48 рильсановая трубка с клапаном
Jewelry: rilsan pipe with valve (Цветмет; комплект соединений установки очистки и ректификации для подсоединения с установкой обезжиривания)Универсальный русско-английский словарь > рильсановая трубка с клапаном
-
49 спиртовик
General subject: rectifier (специалист по производству спирта (ректификации)) -
50 тарелка питания
1) Engineering: feed stage (в ректификации)2) Chemical weapons: feed plate, feed tray -
51 точка состава питательной смеси
Engineering: feed pinch (в ректификации)Универсальный русско-английский словарь > точка состава питательной смеси
-
52 укрепляющая часть колонны
Engineering: rectifying profile (в ректификации)Универсальный русско-английский словарь > укрепляющая часть колонны
-
53 простая перегонка
( без ректификации) simple distillationРусско-английский словарь по нефти и газу > простая перегонка
-
54 простая перегонка
( без ректификации) simple distillationРусско-английский политехнический словарь > простая перегонка
-
55 азеотропные смеси
= азеотропыжидкие смеси, характеризующиеся равенством составов равновесных жидкой и паровой фаз. При их перегонке образуется конденсат того же состава, что и исходный раствор, поэтому А.с. называют также нераздельнокипящими. Наличие А.с. существенно затрудняет разделение жидких смесей и требует применения специальных методов ректификации (напр., смесь из 95,57 % этилового спирта и воды). Существование А.с. открыто в 1810 г. Дж. Дальтоном.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > азеотропные смеси
-
56 BWR equation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > BWR equation
-
57 key components
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > key components
-
58 non-key components
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-key components
-
59 ректификация
ж. fractional distillation, fractionation, rectification -
60 анализ разгонкой
См. также в других словарях:
подвергавший ректификации — прил., кол во синонимов: 2 • ректификовавший (7) • ректифицировавший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвергавшийся ректификации — прил., кол во синонимов: 2 • ректификовавшийся (7) • ректифицировавшийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
колонна для ректификации алкалата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alkylate rerun tower … Справочник технического переводчика
простая перегонка (без ректификации) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN simple distillation … Справочник технического переводчика
процесс ректификации промыслового газа под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vapor rectification process … Справочник технического переводчика
разгонка без ректификации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonfractionating distillation … Справочник технического переводчика
установка для сверхчёткой ректификации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN superfractionator … Справочник технического переводчика
РЕКТИФИКАЦИЯ — (от позднелат. rectificatio выпрямление, исправление), разделение жидких смесей на практически чистые компоненты, отличающиеся т рами кипения, путем многократных испарения жидкости и конденсации паров. В этом осн. отличие Р. от дистилляции, при к … Химическая энциклопедия
Ректификация — [rectification] (от позднелатинского rectificatio выпрямление, исправление) способ разделения жидких смесей на индивидуальные компоненты или фракции, основанный на их разном распределении между жидкими и паровыми фазами. При ректификации потоки… … Энциклопедический словарь по металлургии
Жаворонков, Николай Михайлович — [р. 25 июля (7 авг. ) 1907] сов. ученый в области хим. технологии, чл. корр. АН СССР (с 1953). Чл. КПСС с 1939. По окончании в 1930 Моск. химико технологич. ин та преподавал там же (с 1942 проф.); с 1948 дир. ин та. С 1944 работает в Физико химич … Большая биографическая энциклопедия
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона