Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

рекордный+прыжок

  • 1 рекордный

    прил.
    di / da record / primato
    рекордное время — tempo record / di primato
    рекордными темпами а — tempi di record / primato

    Большой итальяно-русский словарь > рекордный

  • 2 recordsprong

    рекордный прыжок

    Dutch-russian dictionary > recordsprong

  • 3 voittohyppy (urh.)


    рекордный прыжок, победный прыжок (спорт.)

    Финско-русский словарь > voittohyppy (urh.)

  • 4 voittohyppy

    рекордный прыжок, победный прыжок (спорт.)

    Suomi-venäjä sanakirja > voittohyppy

  • 5 voittohyppy


    yks.nom. voittohyppy; yks.gen. voittohypyn; yks.part. voittohyppyä; yks.ill. voittohyppyyn; mon.gen. voittohyppyjen; mon.part. voittohyppyjä; mon.ill. voittohyppyihinvoittohyppy (urh) рекордный прыжок, победный прыжок (спорт.)

    Финско-русский словарь > voittohyppy

  • 6 Goldberger Andreas

    ( Goldberger Andreas (Andi)) Гольдбергер Андреас (Анди) (род. в 1972)
    прыгун на лыжах с трамплина, победитель "турне четырёх трамплинов" и Кубка мира в 1992/93, две серебряные и две бронзовые медали на чемпионатах мира в 1992 и 1993, две бронзовые медали на Олимпийских играх в 1994 (большой трамплин - личные и командные соревнования), победы на Кубке мира в 1995 и 1996, чемпион мира 1996, золотая медаль на чемпионате мира в Лахти (Финляндия) в 2001 (малый трамплин, командные соревнования). Совершил рекордный прыжок со 120-метрового трамплина - на 204 м (в 1996, на розыгрыше этапа Кубка мира в Харачове, Чехия). Увековечен на "Улице чемпионов" в Вене
    см. тж. Straße der Sieger

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Goldberger Andreas

  • 7 Rekordsprung

    m

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Rekordsprung

  • 8 təkan

    сущ. толчок:
    1. резкий короткий удар, производимый движением от себя. Yüngül təkan лёгкий толчок, güclü təkan сильный толчок
    2. сотрясение, резкое колебательное движение. Yeraltı təkanlar подземные толчки
    3. перен. внутреннее или внешнее побуждение, вызывающее совершение или усиление какого-л. действия, служащее стимулом для развития чего-л. Maarif işinə təkan vermək дать толчок делу образования, yaradıcılıq təkanı oldu nə послужило творческим толчком что
    4. резкое отталкивающее движение. Ayaqları ilə təkan vurmaq сделать толчок ногами
    5. спорт. отдельное законченное упражнение в спортивном толкании. İki əllə təkan толчок двумя руками, təkanla rekord ağırlıq qaldırmaq поднять рекордный вес в толчке; üç təkanla tullanma тройной прыжок

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təkan

См. также в других словарях:

  • прыжок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прыжка, чему? прыжку, (вижу) что? прыжок, чем? прыжком, о чём? о прыжке; мн. что? прыжки, (нет) чего? прыжков, чему? прыжкам, (вижу) что? прыжки, чем? прыжками, о чём? о прыжках 1. Прыжком… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Опорный прыжок — Гимнаст, выполняющий опорный прыжок Опорный прыжок  один из видов упражнений в спортивной гимнастике. Содержание …   Википедия

  • Проект «Эксельсиор» — Рекордный прыжок Киттенгера Проект «Эксельсиор»  серия высотных парашютных прыжков со стратостата, совершенных капитаном ВВС США Джозефом Киттингером в 1959 и 1960 гг. для испытания …   Википедия

  • Стратостат — Почтовая марка с изображением стратостата «СССР 1» Стратостат (стратосферный аэростат)  свободный аэростат, предназначенный для полётов в стратосферу, то есть на высоту более 11 км. Стратостаты, предназ …   Википедия

  • Бимон, Боб — Эту страницу предлагается переименовать в Бимон, Роберт. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/15 октября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… …   Википедия

  • Бимон — Бимон, Роберт Боб Бимон Robert «Bob» Beamon Личная информация …   Википедия

  • Киттингер, Джозеф — Джозеф У. Киттингер II Полковник Джозеф Киттингер Место рождения …   Википедия

  • Октябрь 2012 года — ← Сентябрь 2012 годаНоябрь 2012 года → 1 октября Сформировано новое правительство Японии. Новым министром финансов назначен бывший руководитель Политического совета правящей Демократической партии Корики Иодзуми[1]. В Грузии прошли парламентские… …   Википедия

  • Кузнецов, Виктор Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузнецов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Кузнецов, Виктор. Виктор Кузнецов Личная информация Пол: мужской Полное имя: Виктор Андреевич Кузнецов Гражданство …   Википедия

  • Проект Эксельсиор — Рекордный прыжок Киттенгера Проект Эксельсиор серия высотных парашютных прыжков со стратостата, совершенных капитаном ВВС США Джозефом Киттингером в 1959 и 1960 гг. для испытания многоступенчатой парашютной системы. В одном из этих прыжков… …   Википедия

  • Патрик де Гайардон — Patrick de Gayardon de Fenoyl Род деятельности: парашютист, изобретатель Дата рождения: 23 января 1960(1960 01 23) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»