-
41 exploratory
[ɪk'splɔːrət(ə)rɪ]1) Общая лексика: исследовательская работа, исследовательский, исследующий, разведочный, экспериментальная разработка2) Морской термин: рекогносцировочный3) Медицина: диагностический, эксплоративный (об операции)4) Техника: зондирующий, поисковый5) Нефть: разведочный (о скважине)6) Деловая лексика: пробный7) Макаров: изыскательский, испытательный -
42 overflight of the objective area
Военный термин: рекогносцировочный полёт над районом десантированияУниверсальный англо-русский словарь > overflight of the objective area
-
43 reconnaissance
[rɪ'kɒnɪs(ə)ns]1) Общая лексика: зондирование, производить разведку, прощупывание, разведка, разведочный, разведывательный, разведывательный отряд, рекогносцировка2) Геология: исследование, обследование, первоначальная или предварительная разведка, первоначальная разведка, рекогносцировка (местности)3) Военный термин: самолёт-разведчик, разведка (местности, объектов на местности), (наземная) разведка, разведывательный, рекогносцировка4) Техника: обследование места съёмки, рекогносцировочная съёмка, рекогносцировочное исследование, рекогносцировочные исследования5) Строительство: разведочные изыскания6) Горное дело: рекогносцировка (местности)7) Лесоводство: изыскание, предварительное изучение местности изыскание, предварительное изучение трассы, предварительное изучение трассы] изыскание, выборочная таксация леса (до 10% площади), инспекционное обследование (леса)8) Телекоммуникации: передача10) Геофизика: рекогносцировочные работы, рекогносцировочный11) Нефтегазовая техника изыскательные работы, предварительная разведка13) Робототехника: рекогносцировка (местности роботом)14) Макаров: разведка погоды, рекогносцировочные изыскания, разведка (напр. погоды), разведка (напр., погоды)15) Безопасность: обследование (напр. местности), разведка (напр. местности)16) Золотодобыча: предварительные работы17) Военно-политический термин: войсковая разведка -
44 reconnaissance flight
1) Авиация: разведывательный полёт2) Военный термин: вылет на разведку, звено самолётов-разведчиков, отряд самолётов-разведчиков, разведывательный вылет, разведывательный отряд3) Техника: рекогносцировочный залёт4) Картография: аэрофоторекогносцировочный залёт -
45 reconnaissance investigations
1) Строительство: инженерно-геологическая рекогносцировка, рекогносцировочные изыскания2) Нефть: рекогносцировочные исследования3) Геофизика: рекогносцировочный этап исследованийУниверсальный англо-русский словарь > reconnaissance investigations
-
46 reconnaissance line
1) Военный термин: рубеж ведения разведки, рубеж действия разведывательных подразделений2) Геофизика: рекогносцировочный профиль3) Золотодобыча: разведочные (поисковые) профили -
47 reconnaissance method
Геофизика: рекогносцировочный метод -
48 reconnaissance profile
Геофизика: рекогносцировочный профильУниверсальный англо-русский словарь > reconnaissance profile
-
49 reconnaissance scale
Геофизика: рекогносцировочный масштаб -
50 reconnaissance stage
Геофизика: рекогносцировочный этап -
51 reconnaissance technique
Геофизика: рекогносцировочный методУниверсальный англо-русский словарь > reconnaissance technique
-
52 reconnoitering forest protecting inspection
Экология: рекогносцировочный надзор в защите лесаУниверсальный англо-русский словарь > reconnoitering forest protecting inspection
-
53 reconnoitring
[ˌrekə'nɔɪtrɪŋ]Общая лексика: разведка, разведывательный, рекогносцировка, рекогносцировочный -
54 terrain walk
-
55 test sowing
Сельское хозяйство: опытный посев, рекогносцировочный посев, уравнительный посев -
56 Erkundungskommando
сущ.воен. рекогносцировочный группа, рекогносцировочная группа (на марше), рекогносцировочная команда (на марше) -
57 إستكشافىّ
إِسْتِكْشَافِىٌّразведовательный, рекогносцировочный -
58 إِسْتِكْشَافِىٌّ
разведовательный, рекогносцировочный -
59 Übersichtsbegehung
обзорный маршрутрекогносцировочный маршрутDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übersichtsbegehung
-
60 Übersichtsflug
обзорный полётрекогносцировочный полётDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übersichtsflug
См. также в других словарях:
РЕКОГНОСЦИРОВОЧНЫЙ — РЕКОГНОСЦИРОВОЧНЫЙ, рекогносцировочная, рекогносцировочное. 1. прил. к рекогносцировка (воен., геод.). Рекогносцировочная поездка. 2. Производимый для опыта (с. х.). Рекогносцировочный посев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рекогносцировочный — разведывательный, разведочный Словарь русских синонимов. рекогносцировочный прил., кол во синонимов: 2 • разведочный (12) • … Словарь синонимов
рекогносцировочный — РЕКОГНОС ИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Произвести ( водить) рекогносцировку. Р. местность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рекогносцировочный надзор в защите леса — Визуальный надзор за состоянием леса и численностью вредителей и развитием болезней. [ГОСТ 17.6.1.01 83] Тематики охрана и защита лесов … Справочник технического переводчика
рекогносцировочный профиль — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reconnaissance profile … Справочник технического переводчика
рекогносцировочный посев — žvalgomasis pasėlis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Ištisinis bet kurio augalo pasėlis, kuriuo norima įvertinti bandymų lauko derlingumo svyravimus. atitikmenys: angl. recognition seeding rus. рекогносцировочный посев ryšiai:… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Рекогносцировочный надзор в защите леса — 62. Рекогносцировочный надзор в защите леса Визуальный надзор за состоянием леса и численностью вредителей и развитием болезней Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекогносцировочный — I прил. 1. соотн. с сущ. рекогносцировка I, связанный с ним 2. Свойственный рекогносцировке [рекогносцировка I], характерный для неё. 3. Предназначенный для рекогносцировки [рекогносцировка I]. II прил. 1. соотн. с сущ. рекогносцировка II,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рекогносцировочный — рекогносцировочный, рекогносцировочная, рекогносцировочное, рекогносцировочные, рекогносцировочного, рекогносцировочной, рекогносцировочного, рекогносцировочных, рекогносцировочному, рекогносцировочной, рекогносцировочному, рекогносцировочным,… … Формы слов
рекогносцировочный — рекогносцир овочный … Русский орфографический словарь
рекогносцировочный — см. рекогносцировка; ая, ое. Рекогносциро/вочный отряд. Р ое обследование местности. Р ые данные. Р ая съёмка. Р ая поездка. Р ые работы … Словарь многих выражений