-
41 исток реки
исток реки
Начало реки, соответствующее месту, с которого появляется постоянное течение воды в русле.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исток реки
-
42 расчетный участок лесосплавной реки
расчетный участок лесосплавной реки
Участок реки со сравнительно мало изменяющимися по его длине характером русла, гидрологическим режимом и лесопропускной способностью.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетный участок лесосплавной реки
-
43 в нижнем течении реки
USAGE: в нижнем (антон. верхнем) течении реки•In the lower (антон. upper) reaches of the river...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в нижнем течении реки
-
44 в нижнем течении реки
USAGE: в нижнем (антон. верхнем) течении реки•In the lower (антон. upper) reaches of the river...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в нижнем течении реки
-
45 зарастание реки
Ecology: overgrowing of river, overgrowth of river (развитие и накопление живой и отмершей растительности в русле реки), overgrowth of the river -
46 местное название приливного вала в устье реки в Южной Америке
Geography: pororoca (явление характерно для участка реки, глубина которого не превышает 7 метров)Универсальный русско-английский словарь > местное название приливного вала в устье реки в Южной Америке
-
47 на берегу реки
on the bank of the riverThe capital of Great Britain is London. It lies in the South East of England on the banks of the river Thames. — Столица Великобритании — Лондон. Он находится на юго-востоке Англии на берегах реки Темза.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > на берегу реки
-
48 бассейн реки
-
49 берег реки
-
50 внезапный разлив реки
spate имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > внезапный разлив реки
-
51 выход реки из берегов
output from the banks of the river имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выход реки из берегов
-
52 перехват одной реки другой
piracy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перехват одной реки другой
-
53 порог реки
-
54 слепой рукав реки
Русско-английский синонимический словарь > слепой рукав реки
-
55 берег реки
-
56 разветвление реки
-
57 вершина дельты реки
Русско-английский военно-политический словарь > вершина дельты реки
-
58 загрязнение реки
реки, богатые рыбой — rivers full of fish
Русско-английский военно-политический словарь > загрязнение реки
-
59 излучина реки
реки, богатые рыбой — rivers full of fish
Русско-английский военно-политический словарь > излучина реки
-
60 у реки
реки, богатые рыбой — rivers full of fish
См. также в других словарях:
РЕКИ — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счет поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Изучением рек занимается один из разделов гидрологии суши речная гидрология. Реки со своими притоками образуют речную систему,… … Большой Энциклопедический словарь
РЕКИ — РЕКИ, водные потоки в естественных руслах, питающиеся за счет поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Река со своими притоками образует речную систему. Горные реки характеризуются быстрым течением и обычно узкими долинами; равнинные… … Современная энциклопедия
Реки — РЕКИ, водные потоки в естественных руслах, питающиеся за счет поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Река со своими притоками образует речную систему. Горные реки характеризуются быстрым течением и обычно узкими долинами; равнинные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
реки — Водоемы играли у кельтов весьма заметную роль; так, реки часто считались обиталищами собственных духов. Была широко распространена практика бросать в реки дорогое оружие, доспехи, монеты и даже драгоценности в качестве жертвы духу реки или… … Энциклопедия мифологии
реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Изучением рек занимается один из разделов гидрологии суши речная гидрология. Река со своими притоками образует речную систему,… … Энциклопедический словарь
Реки — Река Река природный водный поток (водоток), текущий в выработанном им углублении постоянном естественном русле и питающийся за счёт поверхностного и подземного стока с его бассейна. Реки являются предметом изучения одного из разделов гидрологии … Википедия
Реки — Вода, выпадающая в виде дождя, немедленно после ее падения, а выпавшая в виде снега, крупы, града после их таяния, течет частью по поверхности почвы, частью просачивается в почву и выходит наружу в виде родников (источников, ключей). Та и другая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Р. являются предметом изучения одного из разделов гидрологии суши речной гидрологии. Общие сведения. В каждой р.… … Большая советская энциклопедия
реки — Водоемы играли у кельтов весьма заметную роль; так, реки часто считались обиталищами собственных духов. Была широко распространена практика бросать в реки дорогое оружие, доспехи, монеты и даже драгоценности в качестве жертвы духу реки или… … Кельтская мифология. Энциклопедия
РЕКИ — вод. потоки, текущие в естеств. руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Изучением Р. занимается один из разделов гидрологии суши речная гидрология. Р. со своими притоками образует речную систему, характер и… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Реки Московской области — Реки Московской области: По территории Московской области протекает около 400 рек длиной более 10 километров. Все реки относятся к бассейнам 4 главных рек: Москвы реки, Оки, Волги и Клязьмы. Характеристика рек Равнинный тип. Спокойное, не слишком … Википедия