Перевод: с английского на русский

с русского на английский

рейтинг+облигаций

  • 81 to upgrade a company’s bond rating

    English_Russian capital issues dictionary > to upgrade a company’s bond rating

  • 82 Standard & Poor's Corporation

    корпорация "Стэндард энд Пур"
    Дочерняя компания фирмы "МакГроу-Хилл, Инк.", которая предоставляет различные услуги инвесторам, включая рейтинг облигаций, обыкновенных акций, привилегированных акций и коммерческих бумаг. Название часто сокращается до "Стэнпур" (Stanpoor's)

    Англо-русский словарь по инвестициям > Standard & Poor's Corporation

  • 83 Stanpoor's

    (сокр. от Standard & Poor's Corporation) "Стэнпур"
    Дочерняя компания фирмы "МакГроу-Хилл, Инк.", которая предоставляет различные услуги инвесторам, включая рейтинг облигаций, обыкновенных акций, привилегированных акций и коммерческих бумаг.

    Англо-русский словарь по инвестициям > Stanpoor's

  • 84 Standard & Poor's rating

    рейтинг ценных бумаг фирмы "Стэндард энд Пур"
    Классификация акций и облигаций в соответствии с риском. Четырьмя высшими инвестиционными степенями "Стэндард энд Пур" являются ААА, АА, А и ВВВ, означающие минимальный риск того, что выпуск облигаций не будет погашен. Акции и облигации с рейтингами ВВ и ниже определяются "Стэндард энд Пур" как спекулятивные. Доверенным лицам не разрешается инвестировать в них.

    Англо-русский словарь по инвестициям > Standard & Poor's rating

  • 85 White's Rating

    рейтинг фирмы "Уайт"
    Рейтинг фирмы "Уайт" по категориям муниципальных ценных бумаг службой рейтинга облигаций, доход от которых освобожден от налогообложения.

    Англо-русский словарь по инвестициям > White's Rating

  • 86 AAA

    English_Russian capital issues dictionary > AAA

  • 87 municipal bond rating

    English_Russian capital issues dictionary > municipal bond rating

  • 88 B

    1) фин., амер. B (в долгосрочном рейтинге долговых обязательств по системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг, присваиваемый долговым обязательствам с качеством ниже среднего, т. е. обязательствам, которые характеризуются, в частности, наличием спекулятивного элемента и задержками с выплатой процентов; этот рейтинг ниже, чем BB, но выше, чем CCC; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения оцениваемого долгового обязательства в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    2) фин., амер. B (в рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг обыкновенных акций низкого качества; это рейтинг ниже, чем "B+", но выше, чем "B-")
    See:
    3) фин., амер. B (в системе краткосрочного кредитного рейтинга долговых обязательств используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, присваиваемый долговым обязательствам, которые оцениваются как имеющие спекулятивные характеристики; этот рейтинг ниже, чем "A-3", но выше, чем "C")
    See:
    4) фин., амер. B (в рейтинге облигаций и привилегированных акций по системе агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый ценным бумагам, характеризующимся относительно высоким уровнем риска; этот рейтинг ниже, чем Ba, но выше, чем Caa; дополнительно агентство использует знаки "1", "2, и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория B1 является высшей, B3 — низшей)
    See:
    5) фин., амер. B (в системе долгосрочного кредитного рейтинга, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "высоко спекулятивный" (highly speculative) уровень кредитного качества; этот рейтинг ниже, чем BB, но выше, чем CCC; обозначает, что в текущий момент компании удается своевременно выполнять свои финансовые обязательства, но способность поддерживать платежеспособность в будущем во многом зависит от благоприятности внешних экономических факторов; однако, у компании имеются некоторые ограниченные резервы, которые могут помочь сгладить воздействие неблагоприятных изменений экономической конъюнктуры; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    6) фин., амер. B (в системе краткосрочного кредитного рейтинга, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "спекулятивный" (speculative) уровень кредитного качества; свидетельствует о том, что компания обладает низкой способностью своевременно выполнять свои финансовые обязательства и в значительной степени подвержена влиянию неблагоприятных внешних факторов; этот рейтинг ниже, чем F3, но выше, чем C)
    See:
    7) фин., страх., амер. B (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "слабое" (week) финансовое положение; этот рейтинг ниже, чем BB, но выше, чем CCC; свидетельствует о том, что страховая компания в результате воздействия неблагоприятных изменений деловой конъюнктуры с очень высокой вероятностью может столкнуться с недостаточностью средств для своевременного выполнения своих финансовых обязательств)
    See:
    8) фин., страх., амер. B (в системе краткосрочного рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "уязвимое" (vulnerable) финансовое положение страховой компании в краткосрочной перспективе; этот рейтинг ниже, чем "A-3", но выше, чем "C"; присвоение этого рейтинга свидетельствует о том, что компания в текущий момент может выполнять свои краткосрочные обязательства перед держателями страховых полисов, но ее деятельность характеризуется значительными рисками и неопределенностью, что может привести к недостаточности средств для выполнения финансовых обязательств)
    See:
    9) фин., страх., амер. B (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "плохое" (poor) финансовое положение страховой компании; означает низкую финансовую надежность компании и свидетельствует о том, что возможность своевременного выполнения обязательств перед полисодержателями в долгосрочной перспективе оценивается как очень незначительная; этот рейтинг ниже, чем Ba, но выше, чем Caa; дополнительно агентство использует знаки "1", "2, и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория B1 является высшей, B3 — низшей)
    See:
    10) фин., страх., амер. B (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "слабое" (weak) финансовое положение страховой компании; свидетельствует о том, что компания обладает низкой способностью выполнять свои обязательства перед держателями страховых полисов; для таких компаний риск оценивается как очень высокий и предполагается, что воздействие неблагоприятных экономических факторов может быть очень значительным; этот рейтинг ниже, чем BB, но выше, чем CCC; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    11) фин., страх., амер. B (в системе краткосрочного рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "слабое" (weak) финансовое положение страховой компании в краткосрочной перспективе; этот рейтинг ниже чем F3, но выше, чем C; рейтинги уровня B и ниже считаются "уязвимыми" (vulnerable), все рейтинги более высокого уровня — "безопасными" (secure))
    See:
    12) фин., амер. B (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "плохую" (poor) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; свидетельствует о том, что возможность своевременного выполнения финансовых обязательств в долгосрочной перспективе оценивается как незначительная; этот рейтинг ниже, чем Ba, но выше, чем Caa; дополнительно агентство использует знаки "1", "2, и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория B1 является высшей, B3 — низшей)
    See:
    13) фин., амер. B (в системе краткосрочного кредитного рейтинга эмитентов, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "уязвимое" (vulnerable) финансовое положение эмитента в краткосрочной перспективе; этот рейтинг ниже, чем "A-3", но выше, чем "C"; присвоение этого рейтинга свидетельствует о том, что эмитент в текущий момент может выполнять свои краткосрочные обязательства, но его деятельность характеризуется значительными рисками и неопределенностью, что может привести к недостаточности средств для выполнения финансовых обязательств; в рамках этой категории могут выделяться подкатегории, обозначаемые знаками "1", "2" или "3"; подкатегория "B-1" свидетельствует о наилучшем финансовом состоянии в рамках категории "B", подкатегория "B-3" — о наихудшем)
    See:
    14) фин., амер. B (в системе долгосрочного кредитного рейтинга эмитентов, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "более уязвимое" (more vulnerable) финансовое положение эмитента; указывает на то, что в настоящее время эмитент способен выполнять свои финансовые обязательства, но эта способность с большой вероятностью может быть подорвана неблагоприятными изменениям деловой конъюнктуры; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    15) банк., амер. B (в системе индивидуального рейтинга банков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, обозначающий, что у банка достаточно крепкое финансовое положение; это рейтинг ниже, чем A, но выше, чем C)
    See:
    16) банк., амер. B (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый, в случае если банк обладает в целом плохим кредитным качеством и с довольно высокой вероятностью не сможет своевременно выполнять все свои обязательства по депозитам; этот рейтинг ниже, чем Ba, но выше, чем Caa; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри этой рейтинговой категории; подкатегория "B1" является наивысшей, подкатегория "B3" — наинизшей)
    See:
    17) банк., амер. B (в системе рейтинга финансового потенциала банков по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый банкам, характеризующимся высоким внутреннем финансовым потенциалом; этот рейтинг ниже, чем A, но выше, чем C)
    See:

    * * *
    рейтинг спекулятивных (speculative, low grade) облигаций, публикуемый агентствами "Стандард энд Пурз" и "Мудиз"; см. bond ratings;
    * * *
    . Individual . Special IRS Abbreviations .

    Англо-русский экономический словарь > B

  • 89 A

    1) фин., амер. A (по рейтингу агентства "Стандард энд Пурз": обозначение долговых обязательств с качеством, характеризующим приемлемый уровень риска; этот рейтинг ниже, чем AA, но выше, чем BBB; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения оцениваемого долгового обязательства в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    2) фин., амер. A (по рейтингу агентства "Стандард энд Пурз": обозначение обыкновенных акций с качеством среднего уровня; рейтинг A является самым высоким из рейтингов качества среднего уровня; качество среднего уровня, но ниже A, обозначается A- или B+)
    See:
    3) фин., страх., амер. A (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "крепкое" (strong) финансовое положение; этот рейтинг ниже, чем AA, но выше, чем BBB; по сравнению с более высокими рейтингами AAA и AA, этот рейтинг свидетельствует о более значительной подверженности страховой компании финансовым рискам)
    See:
    4) фин., амер. A (по рейтингу агентства "Мудиз": обозначение облигаций и привилегированных акций с приемлемым уровнем риска; бумаги с таким рейтингом считаются бумагами с инвестиционным качеством выше среднего; этот рейтинг ниже, чем Aa, но выше, чем Baa; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2" и "3" выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория A1 является высшей, A3 — низшей)
    See:
    5) фин., страх., амер. A (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "хорошее" (good) финансовое положение страховой компании; означает, что финансовая надежность страховой компании в целом оценивается как хорошая, но есть отдельные признаки, которые могут свидетельствовать о возможном ухудшении финансового положения в будущем; этот рейтинг ниже, чем Aa, но выше, чем Baa; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2" и "3" выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория A1 является высшей, A3 — низшей)
    See:
    6) фин., амер. A (в системе долгосрочного кредитного рейтинга, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "высокое" (high) кредитное качество; этот рейтинг ниже, чем AA, но выше, чем BBB; обозначает низкий кредитный риск; свидетельствует о том, что компания обладает довольно высокой способностью выполнять свои финансовые обязательства, но вероятность того, что изменение экономической конъюнктуры окажет неблагоприятное воздействие на платежеспособность компании, выше, чем у компаний с рейтингами AAA и AA; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    7) фин., страх., амер. A (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "крепкое" (strong) финансовое положение страховой компании; свидетельствует о том, что компания обладает высокой способностью выполнять свои обязательства перед держателями страховых полисов; для таких компаний риск оценивается как умеренный и предполагается, что воздействие неблагоприятных экономических факторов будет незначительным; этот рейтинг ниже, чем AA, но выше, чем BBB; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    8) фин., амер. A (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "хорошую" (good) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; означает, что в целом финансовое состояние эмитента хорошее, но есть отдельные признаки, которые могут свидетельствовать о возможном ухудшении финансового положения в будущем; этот рейтинг ниже, чем Aa, но выше, чем Baa; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2" и "3" выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория A1 является высшей, A3 — низшей)
    See:
    9) фин., амер. A (в системе долгосрочного кредитного рейтинга эмитентов, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "крепкое" (strong) финансовое положение эмитента; по сравнению с более высокими рейтингами (AAA и AA), это рейтинг свидетельствует о более значительной подверженности эмитента финансовым рискам; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    10) банк., амер. A (в системе индивидуального рейтинга банков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, обозначающий, что у банка очень крепкое финансовое положение; присваивается банкам с очень высокой прибыльностью, очень хорошей структурой капитала, хорошо организованным управлением рисками; это самый высокий рейтинг в этой рейтинговой системе)
    See:
    11) банк., амер. A (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый, в случае если банк в целом обладает хорошим кредитным качеством, но имеются некоторые признаки того, что в долгосрочном периоде кредитное качество может ухудшиться; этот рейтинг ниже, чем Aa, но выше, чем Baa; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри этой рейтинговой категории; подкатегория "A1" является наивысшей, подкатегория "A3" — наинизшей)
    See:
    12) банк., амер. A (в системе рейтинга финансового потенциала банков по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый банкам, характеризующимся очень высоким внутреннем финансовым потенциалом; это самый высокий рейтинг в этой рейтинговой системе)
    See:

    * * *
    рейтинг хорошего качества (upper medium grade) облигаций агентств "Cтандард энд Пурз" и "Мудиз"; см. bond ratings;
    * * *
    . Individual . Special IRS Abbreviations .

    Англо-русский экономический словарь > A

  • 90 AAA rating

    Универсальный англо-русский словарь > AAA rating

  • 91 Aaa rating

    Универсальный англо-русский словарь > Aaa rating

  • 92 Ca

    1) фин., амер. Ca (в системе рейтинга облигаций и привилегированных акций по классификации агентства "Мудиз": рейтинг высокоспекулятивных ценных бумаг; бумаги с таким рейтингом часто характеризуется пропуском платежей; это рейтинг ниже, чем Caa, но выше, чем C; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Ca1 является высшей, подкатегория Ca3 — низшей)
    See:
    2) фин., страх., амер. Ca (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "чрезвычайно плохое" (extremely poor) финансовое положение страховой компании; означает крайне низкую финансовую надежность компании и свидетельствует о том, что компания испытывает недостаток финансовых ресурсов и часто неспособна своевременно выполнять обязательства перед держателями полисов; этот рейтинг ниже, чем Caa, но выше, чем C; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Ca1 является высшей, подкатегория Ca3 — низшей)
    See:
    3) фин., амер. Ca (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "чрезвычайно плохую" (extremely poor) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; свидетельствует о том, что компания испытывает недостаток финансовых ресурсов и часто неспособна своевременно выполнять свои финансовые обязательства; этот рейтинг ниже, чем Caa, но выше, чем C; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Ca1 является высшей, подкатегория Ca3 — низшей)
    See:
    4) банк., амер. Ca (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый, в случае если банк обладает чрезвычайно плохим кредитным качеством; банки, которым присвоен такой рейтинг, как правило, имеют просрочку платежей в счет погашения своих обязательств по депозитам; этот рейтинг ниже, чем Caa, но выше, чем C)
    See:

    * * *
    рейтинг высокоспекулятивных облигаций (highest speculation) агентства "Мудиз"; см. bond ratings;
    * * *
    * * *
    -----

    Англо-русский экономический словарь > Ca

  • 93 Aa

    1) фин., амер. Aa (в рейтинге облигаций и привилегированных акций по классификации агентства "Мудиз": рейтинг высокого качества ценных бумаг; этот рейтинг ниже Aaa, но выше A; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2", "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Aa1 является высшей, Aa3 — низшей; облигации с рейтингами Aaa и Aa считаются высококлассными облигациями)
    See:
    2) фин., страх., амер. Aa (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "превосходное" (excellent) финансовое положение страховой компании; означает высокую финансовую надежность компании, но свидетельствует о наличие большей степени финансового риска в долгосрочной перспективе, чем у компаний с рейтингом "Aaa"; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2", "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Aa1 является высшей, Aa3 — низшей)
    See:
    3) фин., амер. Aa (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "превосходную" (excellent) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; означает высокую финансовую надежность эмитента, но свидетельствует о наличие большей степени финансового риска в долгосрочной перспективе, чем у компаний с рейтингом "Aaa"; дополнительно агентство "Мудиз" использует знаки "1", "2", "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Aa1 является высшей, Aa3 — низшей)
    See:
    4) банк., амер. Aa (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый банкам, характеризующимся очень высоким кредитным качеством и очень низким риском невыполнения обязательств по принятым депозитам, но уступающим по уровню надежности банкам с рейтингом Aaa; этот рейтинг ниже, чем Aaa, но выше, чем A; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри этой рейтинговой категории; подкатегория "Aa1" является наивысшей, подкатегория "Aa3" — наинизшей)
    See:

    * * *
    double A AA рейтинг высокого качества (high quality) облигаций агентства "Стандард энд Пурз"; см. bond ratings;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Aa

  • 94 S&P

    орг.
    фин., амер. сокр. от Standard and Poor's

    * * *
    S&P Standard and Poor's Corporation "Стандард энд Пурз" (США): ведущая фирма по финансовому консультированию, установлению кредитных рейтингов ценных бумаг; дочерняя компания корпорации "Мак-Гроу Хилл"; оказывает клиентам разнообразные инвестиционные услуги; рассчитывает и публикует фондовые индексы; издает многочисленные справочные и аналитические материалы по ценным бумагам, компаниям, банкам (Bond Guide; Earnings Forecaster; New Issue Investor; Stock Guide; Analyst's Handbook; Corporation Records; Poor's Register; Securities Dealers of North America); устанавливает рейтинги (от высшего до низшего качества) для простых акций (от А+ до D), корпорационных и муниципальных облигаций (от AAA до D), коммерческих бумаг (A1, A2, A3, B), депозитных сертификатов - AAA-CCC для долгосрочных сертификатов и A1-D для сертификатов со сроками менее года; рейтинг NCR (no contract rating) означает, что компания не обращалась за рейтингом; рейтинг P (provisional) для доходных муниципальных облигаций означает, что погашение зависит от завершения проекта; рейтинг Q означает, что рейтинг основан на общедоступной информации; см. Blue List;
    * * *
    . Standard & Poors . Small Business Taxes & Management .

    Англо-русский экономический словарь > S&P

  • 95 Standard and Poor's Corporation

    орг.

    * * *
    S&P Standard and Poor's Corporation "Стандард энд Пурз" (США): ведущая фирма по финансовому консультированию, установлению кредитных рейтингов ценных бумаг; дочерняя компания корпорации "Мак-Гроу Хилл"; оказывает клиентам разнообразные инвестиционные услуги; рассчитывает и публикует фондовые индексы; издает многочисленные справочные и аналитические материалы по ценным бумагам, компаниям, банкам (Bond Guide; Earnings Forecaster; New Issue Investor; Stock Guide; Analyst's Handbook; Corporation Records; Poor's Register; Securities Dealers of North America); устанавливает рейтинги (от высшего до низшего качества) для простых акций (от А+ до D), корпорационных и муниципальных облигаций (от AAA до D), коммерческих бумаг (A1, A2, A3, B), депозитных сертификатов - AAA-CCC для долгосрочных сертификатов и A1-D для сертификатов со сроками менее года; рейтинг NCR (no contract rating) означает, что компания не обращалась за рейтингом; рейтинг P (provisional) для доходных муниципальных облигаций означает, что погашение зависит от завершения проекта; рейтинг Q означает, что рейтинг основан на общедоступной информации; см. Blue List;
    * * *
    агентство "Стандард энд Пур корпорейшн"

    Англо-русский экономический словарь > Standard and Poor's Corporation

  • 96 rating

    фр. notation; rating; évaluation

    исп. clasificación; rating

    рейтинг

    Оценка корпорации или ценной бумаги, выпущенной корпорацией, с точки зрения кредитоспособности и надежности. Наиболее известными рейтинговыми агентствами США являются агентства Стэндард энд Пурз, Мудиз и Фитчс (полные названия агентств Moody's Investor Service и Fitch Investor Service.  Перев.). Во Франции основным является французское Агентство финансовой оценки (ADEF). Рейтинги облигаций агентств Стэндард энд Пурз и Фитчс варьируются от ААА, АА и А для высококачественных облигаций до DDD, DD и D для низкокачественных*. Рейтингам агентства Мудиз соответствуют обозначения (для облигаций и некоторых акций) от Ааа, Аа и А до Ссс, Сс и С**, а также для краткосрочных обязательств местных властей от MIG1 до MIG4. Французское ADEF ранжирует облигации от ААА, АА и А до D и коммерческие бумаги от Т1 до Т4.

    * AAA – высшее качество, AA – высокое качество, A – средневысшее качество; DDD – полная неплатежеспособность, DD – задолженность, D – сомнительная стоимость. – Прим. перев.

    ** Aaa – высшее качество; Aa, A, Baa – приемлемый уровень риска; Ba, B – высокий уровень риска; Ccc, Cc – очень высокий риск, задержки платежей; C – самый низкий рейтинг. Возрастающие цифровые обозначения отражают убывающую степень надежности. – Прим. перев.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > rating

  • 97 AA

    1) фин., амер. AA (рейтинг высокого качества долговых обязательств по рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз"; этот рейтинг ниже, чем AA, но выше, чем A; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения оцениваемого долгового обязательства в рамках этой рейтинговой группы)
    Syn:
    See:
    2) фин., страх., амер. AA (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "очень крепкое" (very strong) финансовое положение; этот рейтинг ниже, чем AAA, но выше, чем A)
    See:
    3) фин., амер. AA (в системе долгосрочного кредитного рейтинга, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "очень высокое" (very high) кредитное качество; этот рейтинг ниже, чем AAA, но выше, чем A; обозначает очень низкий кредитный риск; свидетельствует о том, что компания обладает очень высокой способностью выполнять свои финансовые обязательства, а вероятность неблагоприятного воздействия внешних экономических факторов на платежеспособность компании оценивается как незначительная; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    4) фин., страх., амер. AA (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий "очень крепкое" (very strong) финансовое положение страховой компании; свидетельствует о том, что компания обладает очень высокой способностью выполнять свои обязательства перед держателями страховых полисов; для таких компаний риск оценивается как низкий и предполагается, что воздействие неблагоприятных экономических факторов будет очень незначительным; этот рейтинг ниже, чем AAA, но выше, чем A; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    5) фин., амер. AA (в системе долгосрочного кредитного рейтинга эмитентов, используемой агентством "Стандард энд Пурз": рейтинг, означающий "очень крепкое" (very strong) финансовое положение эмитента; этот рейтинг ниже, чем AAA, но выше, чем A; к этому рейтингу могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения компании в рамках этой рейтинговой группы)
    See:
    6) упр. сокр. от administrative assistant
    7) гос. упр., брит. сокр. от attendance allowance
    8) обр. сокр. от Associate in Arts
    9) мор., трансп. сокр. от always afloat

    * * *
    double A AA рейтинг высокого качества (high quality) облигаций агентства "Стандард энд Пурз"; см. bond ratings;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > AA

  • 98 issuer rating

    фин. рейтинг эмитентов (система рейтингов, характеризующая общий уровень финансовой надежности эмитента долговых обязательств, а не инвестиционное качество отдельного выпуска долговых инструментов; разным выпускам долговых ценных бумаг одного и того же эмитента могут быть присвоены разные оценки в системе рейтинга инвестиционного качества ценных бумаг; термин обычно относится к соответствующей рейтинговой системе агентства "Мудиз", хотя на практике может употребляться по отношению к другим рейтинговым системам; рейтинг эмитентов может быть долгосрочным или краткосрочном; долгосрочный рейтинг характеризует платежеспособность эмитента в долгосрочной перспективе; обозначения, используемые агентством "Мудиз" в долгосрочном рейтинге эмитентов в целом идентичны обозначениям, используемым "Мудиз" в рейтинге кредитного качества облигаций; наивысшим рейтингом является Aaa, наинизшим — C; кроме этого, в рамках одной рейтинговой категории могут выделяться подкатегории, обозначаемый цифрами 1, 2 или 3 и указывающие на относительное положение компании в рамках рейтинговой категории; подкатегория с обозначением "1" является наивысшей в рамках категории, подкатегория с обозначением "3" — наинизшей; напр., в рамках категории Aaa выделяются подкатегории Aaa1, Aaa2 и Aaa3, из которых Aaa1 — является наивысшей, Aaa3 — наинизшей; в системе рейтингов эмитентов, применяемой "Мудиз" выделяется несколько разновидностей, в том числе: система рейтингов эмитентов в иностранной валюте, рейтинг эмитентов в национальной валюте, рейтинг контрагентов, рейтинг старших необеспеченных обязательств, рейтинг корпоративной семьи; рейтинг может присваиваться как по международной, так и по национальным шкалам; при присвоении рейтинга по международной шкале учитываются экономические и политические страновые риски, которые могут повлиять на способность компании выполнять свои финансовые обязательства; национальные шкалы не учитывают воздействие суверенного риска; при этом национальные шкалы адаптируются к особенностям определенного национального рынка и поэтому трактовки рейтинговых категорий в разных национальных шкалах могут отличаться; обозначения рейтинговых категорий для международной и национальных шкал совпадают, но, в случае национальных шкал, для указания на национальный рынок, к которому применяется конкретная шкала, к названиям рейтинговых категорий после точки добавляется двухбуквенный индекс, соответствующий стандартному обозначению страны; напр., Aaa.mx обозначает рейтинг Aaa, присвоенный по национальной шкале Мексики, Aaa.br — рейтинг Aaa, присвоенный по национальной шкале Бразилии; краткосрочный рейтинг характеризует платежеспособность эмитента в краткосрочной перспективе; в краткосрочном рейтинге эмитентов по системе агентства "Мудиз" выделяется четыре уровня, наивысшим из которых является "Prime-1", наинизшим — "Not Prime")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > issuer rating

  • 99 Caa

    1) фин., амер. Caa (в системе рейтинга облигаций и привилегированных акций по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый ценным бумагам, которые характеризуются очень высоким уровнем риска; этот рейтинг ниже, чем B, но выше, чем Ca; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Caa1 является высшей, подкатегория Caa3 — низшей)
    See:
    2) фин., страх., амер. Caa (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "очень плохое" (very poor) финансовое положение страховой компании; означает очень низкую финансовую надежность компании и свидетельствует о том, что есть признаки нехватки финансовых ресурсов для обеспечения своевременного выполнения ближайших финансовых обязательств; этот рейтинг ниже, чем B, но выше, чем Ca; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Caa1 является высшей, подкатегория Caa3 — низшей)
    See:
    3) фин., амер. Caa (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "очень плохую" (very poor) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; свидетельствует о том, что некоторые финансовые обязательства эмитента не были выполнены в установленный срок или о том, что есть признаки нехватки финансовых ресурсов для обеспечения своевременного выполнения ближайших финансовых обязательств; этот рейтинг ниже, чем B, но выше, чем Ca; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Caa1 является высшей, подкатегория Caa3 — низшей)
    See:
    4) банк., амер. Caa (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый, в случае если банк обладает очень плохим кредитным качеством; банк с таким рейтингом или уже имеет просрочку платежей в счет погашения своих обязательств по депозитам или с высокой вероятностью столкнется с такой проблемой в будущем; этот рейтинг ниже, чем B, но выше, чем Ca; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри этой рейтинговой категории; подкатегория "Caa1" является наивысшей, подкатегория "Caa3" — наинизшей)
    See:

    * * *
    abbrev.: CAA Civil Aeronautics Administration Управление гражданской аэронавтики: правительственное агентство США, созданное в 1940 г. для регулирования невоенной авиации.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Caa

  • 100 Hulbert Rating

    фин., амер. рейтинг Халберта (рейтинг, публикуемый "Финансовым дайджестом Халберта" и отражающий успешность рекомендаций различных инвестиционных консультантов в течение последних лет; приводится рейтинг примерно 150 изданий инвестиционных консультантов с перечислением прибылей и убытков читателей этих публикаций, следовавших их советам относительно акций, облигаций, взаимных фондов, фьючерсов и опционов)
    See:

    * * *
    "рейтинг Халберта" (США): рейтинг качества различных изданий инвестиционных консультантов; рассчитывается и публикуется "Финансовым дайджестом Халберта" (Александрия, Вирджиния); рейтинг ранжирует публикации и прогнозы более 150 агентств с 1980 г. по степени реализации или успеха их рекомендаций (убытки или прибыль).
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Hulbert Rating

См. также в других словарях:

  • Рейтинг облигаций — В инвестировании рейтинг облигаций это оценка кредитоспособности корпорации или государства. Рейтинг облигаций аналогичен кредитному рейтингу для физических лиц. Содержание 1 Кредитно рейтинговые агентства 2 Уровни Кредитного Рейтинга …   Википедия

  • Рейтинг облигации — оценка платежеспособности эмитента облигаций специальным рейтинговым агентством. По английски: Bond rating См. также: Рейтинги облигаций Рейтинги ценных бумаг Облигации Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • РЕЙТИНГ — RATINGРазряд, классификация. Кредитный Р. буква или цифра, используемые коммерческим или др. агентством в отчетах или рейтинговых журналах, указывающих на положение и способность различных фирм (индивидуальных собственников, товариществ или… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • рейтинг STANDARD & POORS — Классификация акций и облигаций по уровню риска, производимая корпорацией Standard & Poors Corporation. Четыре высшие кредитные категории S&Ps, называемые инвестиционным классом (investment grade) ААА, АА, А и ВВВ, означают минимальный риск… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • рейтинг Халберта. Рейтинг — публикуемый Финансовым дайджестом Халберта (Hulbert Financial Digest) рейтинг, отражающий успешность рекомендаций различных инвестиционных консультантов в течение последних нескольких лет. Дайджест приводит рейтинг примерно 150 изданий… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Рейтинг — оценка, отнесенная к классу, разряду или категории. Финансовые и коммерческие усреднения анализируют положения компаний и определяют их кредитный рейтинг, отражающий кредитоспособность. Наиболее часто рейтинг применяется относительно ценных бумаг …   Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

  • РЕЙТИНГ КРЕДИТНЫЙ — (англ. credit rating) – комплексная оценка кредитоспособности и платежеспособности заемщиков, выражаемая через специально рассчитываемый сводный индекс. Расчет индекса, проводимый рейтинговыми кредитными агентствами и собств. службами банка,… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • РЕЙТИНГ ИНВЕСТИЦИЙ — INVESTMENT RATINGСм. РЕЙТИНГИ ОБЛИГАЦИЙ …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • рейтинг кредитоспособности — Формальная оценка кредитной истории частного лица или компании и способности к выплате по обязательствам. Множество компаний занимается расследованием, анализом и ведением документации по кредитной ответственности частных лиц и коммерческих… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • рейтинг облигации — Метод оценки вероятности невыплаты средств стороной, выпустившей облигации. Standard & Poors, Moodys Investor Service, а также Fitchs Investors Service анализируют финансовую надежность каждого эмитента облигаций корпораций или государственных… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Кредитный рейтинг — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»