-
1 резь
-
2 резь
жболь acute painу меня́ рези в желу́дке — I've got sharp stomach pains
у меня́ резь в глазу́ — I've got a sore eye, my eye is sore
-
3 резь
-
4 резь
1) General subject: colic (в животе), gripe, gripes, mulligrubs, the gripes2) Medicine: cutting -
5 резь
ж.colic; gripes pl. -
6 резь
-
7 резь
colic мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > резь
-
8 резь
ж.colic; gripes pl -
9 резь (донная часть) слитка
Aluminium industry: ingot buttУниверсальный русско-английский словарь > резь (донная часть) слитка
-
10 резь в глазах
1) General subject: smarting eyes2) Ecology: smarting in eyes3) Aviation medicine: "sandpaper" in the eyes -
11 резь в животе
Medicine: mulligrubs -
12 резь слитка
Aluminium industry: (донная часть) ingot butt -
13 вызывать резь
General subject: gripe (в кишечнике) -
14 колики
cramps имя существительное: -
15 боль в животе
abdominal pain имя существительное: -
16 прорезь
-
17 опускать
vt; св - опусти́ть1) перемещать ниже to lower, to put downопуска́ть письмо́ — to post/AE to mail a letter
опусти́те моне́ту в про́резь — put/insert a coin in(to) the slot
3) наклонять to lowerопуска́ть го́лову — to drop/to hang one's head
опуска́ть глаза́ — to lower/to drop one's eyes, to look down
опуска́ть воротни́к — to turn down one's collar
4) пропускать to omit, to leave out•- опускать руки -
18 хандра
См. также в других словарях:
резь — резь, и … Русский орфографический словарь
резь — резь/ … Морфемно-орфографический словарь
РЕЗЬ — РЕЗЬ, рези, жен. 1. Острая, режущая боль. «Человек без рези в животе, без тошноты, без боли умирает (от яда).» Пушкин. 2. только ед. То же, что резьба (обл. спец.). 3. Место, край ткани после отреза (порт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
РЕЗЬ — РЕЗЬ, и, жен. Острая режущая боль, колики. Рези в животе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
резь — колика, боль Словарь русских синонимов. резь сущ., кол во синонимов: 10 • боль (120) • вырезывание … Словарь синонимов
резь — РЕЗЬ, и, ж Признак заболевания, проявляющегося как острая режущая боль. Резь в желудке мучила больного всю ночь … Толковый словарь русских существительных
Резь — ж. Острая, режущая боль. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
резь — и; ж. Острая, режущая боль. Р. в глазах, в животе. Почувствовать сильные рези в желудке … Энциклопедический словарь
резь — и, ж. Острая, режущая боль. Он почувствовал легкую резь в животе. Куприн, Изумруд. [Кондрат] вдруг почувствовал острый комок в горле, резь в глазах. Шолохов, Поднятая целина … Малый академический словарь
резь — и; ж. Острая, режущая боль. Резь в глазах, в животе. Почувствовать сильные рези в желудке … Словарь многих выражений
резь — резь, рези, рези, резей, рези, резям, резь, рези, резью, резями, рези, резях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов