-
1 резьбонарезная головка
резьбонарезная головка ж. мет. Gewindeschneidkopf m; Schneidkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резьбонарезная головка
-
2 резьбонарезная гребёнка
резьбонарезная гребёнка ж. маш. Backe f; Gewindebacke f; Strehler m; Strähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резьбонарезная гребёнка
-
3 резьбонарезная ручная машина
20. Резьбонарезная ручная машина
Резьборез
D. Gewlndeschneider
E. Portable tapper
F. Taraudeuse portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резьбонарезная ручная машина
-
4 резьбонарезная головка
adj1) eng. Gewindeschneidkopf, Schneidkopf2) weld. Gewindeschneidapparat, Gewindeschneideinheit, StrehlerbackenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная головка
-
5 резьбонарезная гребёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная гребёнка
-
6 резьбонарезная операция
adjweld. GewindeschneidgangУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная операция
-
7 резьбонарезная силовая головка
adjweld. GewindeschneideinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная силовая головка
-
8 резьбонарезная унифицированная силовая головка
adjweld. GewindedreheinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная унифицированная силовая головка
-
9 резьбонарезная фреза
adjeng. GewindefräserУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбонарезная фреза
-
10 резьбонарезная головка
Gewindeschneidkopf, Schneidkopf метал.Russian-german polytechnic dictionary > резьбонарезная головка
-
11 резьбонарезная гребенка
Russian-german polytechnic dictionary > резьбонарезная гребенка
-
12 само -открывающаяся резьбонарезная головка
само -открывающаяся резьбонарезная головка ж. с тангенциальными плашками selbstauslösender Gewindeschneidkopf m für Außengewinde mit Tangential-Gewindeschneidbacken; selbstauslösender Gewindeschneidkopf m mit Tangential-Gewindeschneidbacken; мет. selbstöffnender Gewindeschneidkopf m für Außengewinde mit Tangential-Gewindeschneidbacken; selbstöffnender Gewindeschneidkopf m mit Tangential-GewindeschneidbackenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > само -открывающаяся резьбонарезная головка
-
13 самооткрывающаяся резьбонарезная головка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самооткрывающаяся резьбонарезная головка
-
14 самораскрывающаяся резьбонарезная головка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самораскрывающаяся резьбонарезная головка
-
15 винторезная резьбонарезная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > винторезная резьбонарезная головка
-
16 вращающаяся резьбонарезная головка
adjweld. rotierender Gewindeschneidkopf, umlaufender GewindeschneidkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающаяся резьбонарезная головка
-
17 дисковая резьбонарезная гребёнка
adjweld. Rundstrehler, ScheibenstrehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > дисковая резьбонарезная гребёнка
-
18 невращающаяся резьбонарезная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > невращающаяся резьбонарезная головка
-
19 неподвижная резьбонарезная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > неподвижная резьбонарезная головка
-
20 плоская резьбонарезная гребёнка
adjweld. FlachstrehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > плоская резьбонарезная гребёнка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резьбонарезная головка для плашек (круглых, плоских, призматических) — Резьбонарезная головка со сменными (круглыми, плоскими, призматическими) плашками. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
резьбонарезная головка — винторезная головка Многолезвийный инструмент, состоящий из корпуса и сменных резьбовых гребёнок круглой или призматической формы и служащий для нарезания наружных и внутренних резьб. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в… … Справочник технического переводчика
резьбонарезная гребёнка — Многониточный резьбовой резец для нарезания за один проход полного профиля резьбы. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
резьбонарезная плашка — Плашка для нарезания резьбы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN threading die … Справочник технического переводчика
резьбонарезная ручная машина — резьборез [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические Синонимы резьборез EN portable tapper DE Gewindeschneider FR taraudeuse portative … Справочник технического переводчика
Резьбонарезная ручная машина — 20. Резьбонарезная ручная машина Резьборез D. Gewlndeschneider E. Portable tapper F. Taraudeuse portative Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резьбонарезная головка — приспособление для нарезания наружной или внутренней резьбы (См. Резьба) на токарных, сверлильных и др. металлорежущих станках. В радиальных прорезях корпуса Р. г. установлено обычно 4 плашки (См. Плашка) или 4 резца (См. Резец). Плашки в … Большая советская энциклопедия
РЕЗЬБОНАРЕЗНАЯ ГОЛОВКА — многолезвийный инструмент для нарезания нар. или внутр. резьбы. Простейшие Р. г. круглые плашки (прогонки). Собственно Р. г. состоит из корпуса и сменных резьбовых гребёнок круглой или призматич. формы. Нашли применение самораскрывающиеся Р. г.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
самооткрывающаяся резьбонарезная головка — Резьбонарезная головка с устройством для быстрого отвода инструмента от детали. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа: 42. Вырубные пневматические (электрические) ручные ножницы D. Knabber E. Portable nibbler F. Grignoteuse Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винтонарезная головка — то же, что Резьбонарезная головка … Большая советская энциклопедия