-
1 резьбонарезная плашка
peigne de filetage [à fileter]Русско-французский политехнический словарь > резьбонарезная плашка
-
2 резьбонарезная плашка
adjmech.eng. lunette pour filetage, outicourb, outicourb simple, peigne moletteDictionnaire russe-français universel > резьбонарезная плашка
-
3 многониточная резьбонарезная плашка
adjmech.eng. outicourb à plusieurs dentsDictionnaire russe-français universel > многониточная резьбонарезная плашка
-
4 плоская резьбонарезная плашка
adjmech.eng. peigne LendisDictionnaire russe-français universel > плоская резьбонарезная плашка
-
5 плашка
n1) eng. (резьбонарезная) coussinet de filière, filière, coussinet (резьбонарезная, резьбонакатная)2) mech.eng. (резьбонарезная) peigne -
6 квадратная плашка
adj1) eng. (резьбонарезная) coussinet carré2) mech.eng. coussinet carré, filière carrée, lunette carrée (pour tarauder) -
7 коническая плашка
adjeng. (резьбонарезная) coussinet-lunettes -
8 круглая разжимная плашка
adjeng. (резьбонарезная) coussinet rond extensibleDictionnaire russe-français universel > круглая разжимная плашка
-
9 круглая регулируемая плашка
Dictionnaire russe-français universel > круглая регулируемая плашка
-
10 разъёмная плашка
adjeng. (резьбонарезная) coussinets
См. также в других словарях:
резьбонарезная плашка — Плашка для нарезания резьбы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN threading die … Справочник технического переводчика
Плашка — Резьбонарезной инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на металлорежущем станке (обычно за один проход). В процессе резания П. и заготовка совершают 2 относительных движения: вращение вокруг продольной оси резьбы и продольную … Большая советская энциклопедия
Резьбонарезная головка — приспособление для нарезания наружной или внутренней резьбы (См. Резьба) на токарных, сверлильных и др. металлорежущих станках. В радиальных прорезях корпуса Р. г. установлено обычно 4 плашки (См. Плашка) или 4 резца (См. Резец). Плашки в … Большая советская энциклопедия
КЛУПП — инструмент для ручного нарезания резьбы на трубах или металлических стержнях. К. состоит из оправки с двумя рукоятками, в которой закрепляется соответствующая резьбонарезная (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Резьбонакатный инструмент — инструмент для получения резьбы (См. Резьба) пластическим деформированием без снятия стружки (см. Накатка резьбы). К Р. и. относятся резьбонакатные плоские плашки (См. Плашка), резьбонакатные ролики, резьбонакатный ролик с дуговой или… … Большая советская энциклопедия
Резьбонарезной инструмент — металлорежущий инструмент для получения резьбы (См. Резьба) на различных деталях. К Р. и. относятся резьбовые резцы (См. Резец), Метчики, плашки (См. Плашка), резьбонарезные головки (См. Резьбонарезная головка), резьбовые фрезы (См.… … Большая советская энциклопедия