-
1 резонатор
rus резонатор (м)fra résonateur (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > резонатор
-
2 резонатор
résonateur, cellule [caisse] de résonance -
3 резонатор
м. физ., тех.* * *n1) gener. cavité, résonateur2) eng. (объёмный) cavité3) mus. sommier (напр., в баяне)4) non-destruct.test. récepteur (приёмник ультразвуковых волн) -
4 резонатор
м résonateur m. -
5 резонатор Гемгольца
rus резонатор (м) Гемгольца, акустический резонатор (м)fra résonateur (m) de HelmholtzБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > резонатор Гемгольца
-
6 резонатор Гельмгольца
Русско-французский политехнический словарь > резонатор Гельмгольца
-
7 резонатор Фабри–Перо
Русско-французский политехнический словарь > резонатор Фабри–Перо
-
8 резонатор Гельмгольца
Dictionnaire russe-français universel > резонатор Гельмгольца
-
9 резонатор Герца
neng. résonateur de Hertz -
10 резонатор Фабри - Перо
nradio. résonateur Fabry-PérotDictionnaire russe-français universel > резонатор Фабри - Перо
-
11 резонатор Фабри-Перо
neng. cavité de Fabry-Pérot, résonateur à miroirs plansDictionnaire russe-français universel > резонатор Фабри-Перо
-
12 резонатор клистрона
nradio. (объёмный) rhumbatron -
13 резонатор на полосковой линии
nradio. résonateur à ligne à bandeDictionnaire russe-français universel > резонатор на полосковой линии
-
14 резонатор с автономным возбуждением
nDictionnaire russe-français universel > резонатор с автономным возбуждением
-
15 резонатор с выводом, меньшим оптимального значения
neng. cavité sous-coupléeDictionnaire russe-français universel > резонатор с выводом, меньшим оптимального значения
-
16 резонатор с выводом, превышающим оптимальное значение
neng. cavité surcoupléeDictionnaire russe-français universel > резонатор с выводом, превышающим оптимальное значение
-
17 резонатор с модулированной добротностью
Dictionnaire russe-français universel > резонатор с модулированной добротностью
-
18 резонатор с модулируемой добротностью
neng. cavité déclenchéeDictionnaire russe-français universel > резонатор с модулируемой добротностью
-
19 резонатор с модулятором добротности
nDictionnaire russe-français universel > резонатор с модулятором добротности
-
20 резонатор с модуляцией добротности
neng. cavité déclenchéeDictionnaire russe-français universel > резонатор с модуляцией добротности
См. также в других словарях:
РЕЗОНАТОР — (от лат. resono звучу в ответ, откликаюсь), колебательная система, способная совершать колебания макс. амплитуды (резонировать) при воздействии внеш. силы определ. частоты и формы. В большинстве случаев Р. отзываются на гармонические… … Физическая энциклопедия
РЕЗОНАТОР — колебательная система с резко выраженными разонансными свойствами. Резонаторы упругих колебаний струны, стержни, ножки камертона, мембраны и т. д. Резонатор электромагнитных колебаний полости, ограниченные проводящими стенками (см. Объемный… … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗОНАТОР — (фр.). Приспособление в некоторых роялях и других муз. инструментах для усиления звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗОНАТОР прибор, усиливающий звук. Полный словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
резонатор — а, м. resonateur, нем. Resonator < resonare давать звук. 1. Устройство или прибор для воспроизведения или усиления различного рода колебаний (акустических, электрических и т. д.). БАС 1. Казалось, по всему лицу русской земли были расставлены… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
резонатор — мембрана, голосник Словарь русских синонимов. резонатор сущ., кол во синонимов: 5 • вибратрон (1) • … Словарь синонимов
РЕЗОНАТОР — РЕЗОНАТОР, резонатора, муж. (см. резонанс). 1. Акустический прибор в форме полого тела (или любое полое тело), воспроизводящий звуки определенной высоты и обычно усиливающий их (физ.). «Затихшее здание гимназии в эти часы представляется мне… … Толковый словарь Ушакова
РЕЗОНАТОР — РЕЗОНАТОР, тело или система, в к рой возникают колебания благодаря резонансу (см.). Можно говорить о меха.нических, акустических, электрических Р., смотря по характеру возникающих колебаний. В акустике наибольшую важность представляет воздушный Р … Большая медицинская энциклопедия
РЕЗОНАТОР — РЕЗОНАТОР, а, муж. (спец.). Полое тело или особое приспособление, воспроизводящее звуки определённой высоты и обычно усиливающее их. | прил. резонаторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
резонатор — – средняя часть глушителя между основной частью и штанами. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
резонатор — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN carity … Справочник технического переводчика
РЕЗОНАТОР — колебательная система (или тело), в которой может накапливаться энергия и возникать явление (см.). Различают Р.: акустические (напр. струна, камертон, мембрана, воздушная полость и др.), кварцевые (основным элементом является кварцевая пластина с … Большая политехническая энциклопедия