-
1 резкий запах
1) General subject: stinkard, strong smell (обыкн. неприятный), tang, acrid smell2) Chemistry: (характерный) strong odor3) Forestry: acrid odour4) Food industry: coarse flavor5) Perfume: aggressive odor, aggressive odour, penetrating odor, penetrating odour, penetrating scent6) Sakhalin energy glossary: fresh odor (в описании керна)7) Makarov: acrid odor, foxiness, fume, harsh odour, poignant perfume, poignant scent, pungent smell, searching smell, sharp aroma8) oil&gas: pungent odor -
2 резкий запах
-
3 резкий запах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > резкий запах
-
4 резкий запах
[см. с резким запахом]It has a specific pungent odour. -
5 резкий запах чеснока
Makarov: pronounced taste of garlicУниверсальный русско-английский словарь > резкий запах чеснока
-
6 издающее неприятный, резкий запах
General subject: stinkpotУниверсальный русско-английский словарь > издающее неприятный, резкий запах
-
7 имеющий резкий запах
General subject: foxyУниверсальный русско-английский словарь > имеющий резкий запах
-
8 птица или животное, издающее неприятный, резкий запах
Makarov: stinkpotУниверсальный русско-английский словарь > птица или животное, издающее неприятный, резкий запах
-
9 птица или животное, издающие неприятный, резкий запах
Makarov: stinkpotУниверсальный русско-английский словарь > птица или животное, издающие неприятный, резкий запах
-
10 сильный, резкий запах
Makarov: fumeУниверсальный русско-английский словарь > сильный, резкий запах
-
11 резкий
(в разн. знач.) sharp, harsh; (о письме, дипломатической ноте и т. п.) sharp, strongly-wordedрезкий ветер — keen / biting / cutting wind
резкий характер — sharp / short temper
резкие манеры — abrupt / short manners
резкий свет — strong / harsh light
резкие тона ( красок) — vivid / garish colours
резкий тон — sharp / rough tone
-
12 запах
I з`апах муж.smell, odo(u)r, scentтрупный запах — putrid smell, smell of putrefaction
тяжелый запах — oppressive/heavy smell
II зап`ах муж.без запаха — flavourless, odourless
-
13 запах
-
14 резкий привкус
-
15 резкий (характерный) запах
Chemistry: strong odorУниверсальный русско-английский словарь > резкий (характерный) запах
-
16 резкий привкус или запах
General subject: tangУниверсальный русско-английский словарь > резкий привкус или запах
-
17 резкий, острый запах
General subject: foxinessУниверсальный русско-английский словарь > резкий, острый запах
-
18 острый запах
-
19 стойкий запах
twang имя существительное: -
20 куминовый альдегид
1) Engineering: ciminic aldehyde, cuminaldehyde2) Chemistry: cumaldehyde, cumic aldehyde, cuminic aldehydeУниверсальный русско-английский словарь > куминовый альдегид
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резкий — РЕЗКИЙ, резкая, резкое; резок, резка, резко. 1. Действующий, проявляющийся с большой силой, остротой, пронизывающий. Резкий холод. Резкая боль. «На дворе слякоть и резкий ветер.» Помяловский. «Было холодно, чувствовалась резкая, неприятная… … Толковый словарь Ушакова
запах — I за/пах а ( у); м. Свойство веществ, воспринимаемое обонянием. Вещество без запаха. Чувствовать запах. Запах цветов. Приятный запах. Резкий запах. II запа/х а; м. Заход одной полы одежды на другую … Словарь многих выражений
запах — ароматический (Аксаков); ароматный (Полежаев); благовонный (Полежаев); благоуханный (Белый); густой (Серафимович); душистый (Бальмонт, Лермонтов); жирный (Григорович); знойный (Городецкий); кисловатый (Ладыженский); кислый (Муйжель, Эртель);… … Словарь эпитетов
РЕЗКИЙ — РЕЗКИЙ, ая, ое; зок, зка, зко, зки и зки; резче. 1. Проявляющийся с большой силой, остротой. Р. ветер. Р. холод. 2. Внезапный и очень значительный. Р. спад. Резкое похолодание. Резкая боль. 3. Чересчур сильный. Р. свет, запах. Р. голос. 4.… … Толковый словарь Ожегова
резкий — прил., употр. очень часто Морфология: резок, резка и резка, резко, резки; резче; нар. резко 1. Резким называют ветер, холод, если они проявляются с большой силой, остротой. Радио обещает сильное понижение давления, резкий ветер и грозовые дожди.… … Толковый словарь Дмитриева
ЗАПАХ — Сон, в котором вы чувствуете приятный запах, предвещает успех в делах помощь друзей и надежную защиту в лице влиятельных людей. Неприятный, отталкивающий запах – вас будут недолюбливать, презирать или ненавидеть (в зависимости от того,… … Сонник Мельникова
резкий — ая, ое; зок, зка, зко; резче. 1. Действующий, проявляющийся с большой силой, остротой. Р. ветер. Р. холод. Р ая боль. Р ие противоречия. // Слишком сильный, неприятно действующий на органы чувств. Р. свет. Р. запах. Р. голос. Р ые духи. Р ие тона … Энциклопедический словарь
запах — I. ЗАПАХ а ( у); м. Свойство веществ, воспринимаемое обонянием. Вещество без запаха. Чувствовать з. З. цветов. Приятный з. Резкий з. II. ЗАПАХ а; м. Заход одной полы одежды на другую. Ширина запаха. Глубокий з. Маленький з. Халат с запахом.… … Энциклопедический словарь
резкий — ая, ое; зок, зка/, зко; ре/зче см. тж. резко, резкость 1) а) Действующий, проявляющийся с большой силой, остротой. Ре/зкий ветер. Ре/зкий холод. Р ая боль … Словарь многих выражений
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… … Большая медицинская энциклопедия