-
1 stikla griešana
резка стекла -
2 glass cutting
The English-Russian dictionary general scientific > glass cutting
-
3 glass cutting
1) Химия: огранка стекла, огранка хрусталя, резка стекла2) Строительство: резка (листового) стекла3) Силикатное производство: гравирование стекла, гранение стекла4) Макаров: резка листового стекла -
4 cutting
1. резка, разрезка; рубка; обрезка; высекание, высечкаoxy-L.-P. gas cutting — кислородная резка на жидком горючем
2. обрезки, стружка3. гравирование, изготовление клише гравированием4. ослабление5. вырезкаcutting apart — разрезка книг, отпечатанных двойниками, разделение двойников
cutting in boards — обрезка, по краям
6. вырезка трафарета7. изготовление трафаретного изображенияcolor cutting — цветовая корректура, цветокорректирование
house cuttings — исправления по вине типографии штемпелей, штампов
-
5 glass cutting
-
6 resquaring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resquaring
-
7 resquaring
-
8 glass cutting
-
9 Glasschneiden
сущ.сил. резка стекла -
10 Glasschneiden
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Glasschneiden
-
11 Glasschneiden
(n)резка стеклаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glasschneiden
-
12 Sägen
(n)резка (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Sägen
-
13 şüşəkəsmə
Iсущ. резка стекла как профессия, род занятияIIприл. стеклорезочный. Şüşəkəsmə sexi стеклорезочный цех -
14 resquaring
резка листа (стекла) на квадраты или прямоугольники -
15 glass cutting
-
16 resquaring
1) Техника: резка на прямоугольные форматы (стекла)2) Металлургия: резка листов на заданный размер, резка на заданный размер (листов)3) Машиностроение: резка металлических листов после обработки4) Силикатное производство: резка листа (стекла) на квадраты или прямоугольники -
17 flame cutting
1) Общая лексика: огненная резка (AD)2) Техника: газопламенная огневая резка, кислородная резка3) Строительство: газовая резка4) Автомобильный термин: резка пламенем5) Металлургия: газопламенная резка6) Силикатное производство: огневая отрезка, огневая резка, огневая отрезка (стекла) -
18 leeklõikamine
прил.1) общ. ãàçîðåçêà (àíãë.: oxy-fuel gas cutting; gas cutting; autogenous cutting; torch cutting; flame cutting; oxygen cutting; oxycutting; flame cut; oxy-cutting; flame cut edge // íåì.: autogenes Schneiden; autog2) тех. газовая резка, газопламенная огневая резка, газопламенная резка, кислородная резка, огневая отрезка (стекла), огневая резка, резка газовым резаком (металла), резка пламенем -
19 severing
1) Морской термин: резка2) Строительство: разрывающий3) Лесоводство: раскряжёвка, срезывание, срезание (ствола), разделка (ствола на части)4) Металлургия: разделительная резка6) Нефть: разделение, разрезание7) Силикатное производство: отломка (края стекла при резке)8) Автоматика: (раз) резка, отрезной, разделительный9) Макаров: разрезка -
20 Trennschleifen
сущ.1) тех. абразивное отрезание, отрезание шлифовальным кругом2) сил. отрезное шлифование, распиловка (стекла)3) микроэл. резка алмазным кругом, резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазно-абразивными кругами, резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазными кругами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резка автогенная — (Кислородная резка) – резка материалов сжиганием их в струе кислорода, которая служит также для удаления продуктов сгорания. Нагрев материалов до температуры воспламенения производится с помощью горючего газа (ацетилена, пропана, паров бензина).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Резка — (выпиливание) – механическая обработка огнеупорного изделия режущим инструментом для придания изделию заданной формы и размеров, в том числе удаление остатка прибыли плавленолитого изделия. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Технологии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГАЗО-ЛАЗЕРНАЯ РЕЗКА — резка материалов лазерным лучом, при к рой в зону резки подаётся газ для удаления расплавл. материала и улучшения качества резания. Для Г. л. р. применяются лазеры непрерывного действия мощностью до неск. кВт. Г. л. р. используют для резки… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кислородная резка — – (автогенная резка) – резка материалов сжиганием их в струе кислорода, которая служит также для удаления продуктов сгорания. Нагрев материалов до температуры воспламенения производится с помощью горючего газа (ацетилена, пропана,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гидроабразивная резка — В этой статье слишком короткое вступление. Пожалуйста, дополните вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи и обобщающую её содержимое … Википедия
стекло — Рис. 1. Резка стекла алмазным и роликовым стеклорезами. Рис. 1. Резка стекла алмазным и роликовым (внизу) стеклорезами. стекло строительное применяется для остекления световых проёмов, устройства прозрачных и полупрозрачных перегородок,… … Энциклопедия «Жилище»
Стеклорез — Стеклорез, показаны режущее колёсико из закалённой стали (слева), вырезы для разлома и шарик (на конце ручки) для постукивания Стеклорез это ручной инструмент который используется при резке (а точнее, контролируемом ломании) плоского или… … Википедия
стекло — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? стекла, чему? стеклу, (вижу) что? стекло, чем? стеклом, о чём? о стекле; мн. что? стёкла, (нет) чего? стёкол, чему? стёклам, (вижу) что? стёкла, чем? стёклами, о чём? о стёклах 1. Стеклом… … Толковый словарь Дмитриева
Применение лазеров — Основная статья: Лазер С самого момента разработки лазер называли устройством, которое само ищет решаемые задачи. Лазеры нашли применение в самых различных областях от коррекции зрения до управления транспортными средствами, от космических… … Википедия
Плиты на синтетическом связующем — – получают путем образования минераловатного ковра, введением связующего способом распыления или полива, уплотнение и тепловая обработка, охлаждение, продольная и поперечная резка ковра на плиты, заданных размеров. В зависимости от… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов