-
1 Gummikranz
резиновое кольцо (уплотнительное) -
2 Gummidichtring
сущ.2) авт. резиновое уплотнительное кольцо, уплотнительное резиновое кольцо -
3 Gummiring
сущ.1) общ. резинка (для упаковки), резиновая прокладка (напр. для консервных банок), резиновая прокладка (напр., для консервных банок), резиновое кольцо2) пищ. резиновое уплотняющее кольцо -
4 Gummidichtung
сущ.1) общ. резиновая прокладка, резиновое уплотнение2) тех. резиновое кольцо3) артил. резиновый уплотнитель4) нефт. резиновый сальник -
5 Konservenring
сущ. -
6 Wurfring
m <-(e)s, -e> спорт1) круг [кольцо] (очерченная зона)для совершения броска (молота, диска и т. д.) (в лёгкой атлетике)2) резиновое кольцо (снаряд) для метания 1) вместо теннисного мяча 2) на ярмарочный шест -
7 Gummiring
-
8 Einmachgummi
-
9 Gummikranz
сущ. -
10 Kautschukring
сущ.авт. резиновое кольцо -
11 Klappengummi
сущ. -
12 Rundgummiring
сущ.судостр. круговое резиновое кольцо -
13 nahtloser Rundgummiring
прил.судостр. бесшовное круговое резиновое кольцоУниверсальный немецко-русский словарь > nahtloser Rundgummiring
-
14 Gummiring
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gummiring
-
15 Gummiring
-
16 O-Ring
-
17 Nutschhüttchen
сущ.пищ. резиновая шляпка нутча, резиновое кольцо нутча -
18 Gummiring
mплав. резиновое кольцо, резиновый круг -
19 Gummidichtring
ḿуплотнительное резиновое кольцоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gummidichtring
-
20 Gummiring
ḿрезиновое кольцоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gummiring
См. также в других словарях:
резиновое кольцо сальника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packer ring … Справочник технического переводчика
секционное резиновое кольцо — (для составного пакера) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sectional ring rubber … Справочник технического переводчика
резиновое предохранительное кольцо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Bettis protector … Справочник технического переводчика
предохранительное кольцо для бурильных труб — Резиновое кольцо, надеваемое на бурильную трубу [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe protector … Справочник технического переводчика
смеситель — Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки. Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки: 1 подводящие трубы; 2 муфта; 3 переходная втулка; 4 накидная гайка; 5 резиновая прокладка; 6 боковина; 7… … Энциклопедия «Жилище»
спорткомплекс в квартире — Рис. 1. Один из вариантов детского спортивного комплекса в квартире. Рис. 1. Один из вариантов детского спортивного комплекса в квартире. спорткомплекс в квартире. Спортивные снаряды для занятий физкультурой в домашних условиях могут быть самыми… … Энциклопедия «Жилище»
ПУПОВИНА — (funiculus umbilicalis), син. пупочный канатик, представляет собой шнур, соединяющий пупок плода с пляцентой и содержащий сосуды, к рые служат целям питания и дыхания внутриутробного плода (пупочные сосуды 2 артерии и 1 вену), а также остатки… … Большая медицинская энциклопедия
Свечи и производство их* — Исторический очерк. Светильня. Окраска С. С. сальные. С. стеариновые. С. восковые. С. парафиновые и спермацетовые. С. впервые появились во времена первых гонений на христиан, и с этого времени римляне употребляли их при всех церковных церемониях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свечи и производство их — Исторический очерк. Светильня. Окраска С. С. сальные. С. стеариновые. С. восковые. С. парафиновые и спермацетовые. С. впервые появились во времена первых гонений на христиан, и с этого времени римляне употребляли их при всех церковных церемониях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бандаж (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бандаж (значения). Бандаж (фр. bandage) в технике стальное (в ряде случаев резиновое) кольцо или пояс, надеваемый на части машин или конструкций для увеличения их прочности или… … Википедия
Трубы металлические* — Расчет Т. Рассмотрим напряжения, вызываемые в стенках трубы внутреннего радиуса r, толщины стенок δ r, при давлении изнутри p, а извне p + δ p; тангенциальное напряжение материала означим q. Определяя полное давление, действующее на часть стенки… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона