-
1 rubber membrane
-
2 rubber membrane
-
3 rubber membrane
-
4 inverse action rubber diaphragm
резиновая мембрана обратного действия
Резиновая мембрана, преобразующая перемещение, вызванное сосредоточенной силой, в изменение давления.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inverse action rubber diaphragm
-
5 direct action rubber diaphragm
резиновая мембрана прямого действия
Резиновая мембрана, преобразующая изменение давления в перемещение.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct action rubber diaphragm
-
6 sheet of rubber
English-Russian big polytechnic dictionary > sheet of rubber
-
7 packer rubber
The English-Russian dictionary general scientific > packer rubber
-
8 rubber membrane
English-Russian big polytechnic dictionary > rubber membrane
-
9 rubber bellow
-
10 rubber diaphragm
резиновая мембрана
-
Примечания
1. Если в тело резиновой мембраны введены другие материалы, мембраны называются резиноармированными.
2. В зависимости от введенного материала различают резинотканевые, резинометаллические и др. мембраны.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubber diaphragm
-
11 rubber bellow
-
12 steering gear bellow
English-Russian big polytechnic dictionary > steering gear bellow
-
13 convoluted rubber diaphragm
гофрированная резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело с одним или несколькими гофрами.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > convoluted rubber diaphragm
-
14 conical rubber diaphragm
коническая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого усеченного конуса.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conical rubber diaphragm
-
15 box-shaped rubber diaphragm
коробчатая резиновая мембрана
Оболочковая резиновая мембрана, имеющая тело в виде коробки.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box-shaped rubber diaphragm
-
16 pump rubber diaphragm
насосная резиновая мембрана
Резиновая мембрана обратного действия, обеспечивающая перемещение объема жидкости или газа.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pump rubber diaphragm
-
17 envelope-shaped rubber diaphragm
оболочковая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде оболочки произвольной формы.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > envelope-shaped rubber diaphragm
-
18 flat rubber diaphragm
плоская резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело плоской формы.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat rubber diaphragm
-
19 dished rubber diaphragm
тарельчатая резиновая мембрана
Коническая резиновая мембрана, у которой дном является меньшее основание.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dished rubber diaphragm
-
20 cylindrical rubber diaphragm
цилиндрическая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого цилиндра.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical rubber diaphragm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резиновая мембрана — Примечания 1. Если в тело резиновой мембраны введены другие материалы, мембраны называются резиноармированными. 2. В зависимости от введенного материала различают резинотканевые, резинометаллические и др. мембраны. [ГОСТ 21905 76] Тематики… … Справочник технического переводчика
резиновая мембрана обратного действия — Резиновая мембрана, преобразующая перемещение, вызванное сосредоточенной силой, в изменение давления. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN inverse action rubber diaphragm FR membrane en caoutchouc d opération inverse … Справочник технического переводчика
резиновая мембрана прямого действия — Резиновая мембрана, преобразующая изменение давления в перемещение. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN direct action rubber diaphragm FR membrane en caoutchouc d opération directe … Справочник технического переводчика
гофрированная резиновая мембрана — Резиновая мембрана, имеющая тело с одним или несколькими гофрами. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN convoluted rubber diaphragm DE gewellte Gummimembrane FR membrane en caoutchouc ondulée … Справочник технического переводчика
демпферная резиновая мембрана — Резиновая мембрана обратного действия, обеспечивающая уравновешивание сосредоточенной силы. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые … Справочник технического переводчика
компенсационная резиновая мембрана — Резиновая мембрана прямого действия, обеспечивающая уравновешивание объемов жидкости или газа. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые … Справочник технического переводчика
коническая резиновая мембрана — Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого усеченного конуса. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN conical rubber diaphragm DE kegelförmige Gummimembrane FR membrane en caoutchouc conique … Справочник технического переводчика
коробчатая резиновая мембрана — Оболочковая резиновая мембрана, имеющая тело в виде коробки. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN box shaped rubber diaphragm FR membrane en caoutchouc en forme de boîte … Справочник технического переводчика
насосная резиновая мембрана — Резиновая мембрана обратного действия, обеспечивающая перемещение объема жидкости или газа. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN pump rubber diaphragm DE Pumpengummimembran … Справочник технического переводчика
оболочковая резиновая мембрана — Резиновая мембрана, имеющая тело в виде оболочки произвольной формы. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN envelope shaped rubber diaphragm FR membrane en caoutchouc en forme d enveloppe … Справочник технического переводчика
плоская резиновая мембрана — Резиновая мембрана, имеющая тело плоской формы. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN flat rubber diaphragm DE Flachgummimembran FR membrane en caoutchouc plate … Справочник технического переводчика