-
101 γόμμα
[гомма] ουσ. Θ. резинка для стирания.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > γόμμα
-
102 Indiarubber
1. каучук2. резинка для стирания, ластик -
103 γόμμα
[гомма] ουσ θ резинка для стирания. -
104 dzēšgumija
lietv. резинка (для стирания написанного)LKLv59 -
105 бетергеч
ластик, резинка (для стирания написанного) -
106 Radiergummi
m, pl -sрезинка ( для стирания), ластикСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Radiergummi
-
107 eraser
ɪˈreɪzə сущ. ластик, резинка a blackboard eraser ≈ тряпка для доски an ink eraser ≈ ластик для чернил резинка, ластик (для стирания) - pencil * карандашная резинка нож для соскабливания (текста) тряпка для стирания с доски eraser ластик, резинка -
108 eraser
1. n резинка, ластик2. n нож для соскабливания3. n тряпка для стирания с доскиbulk eraser — устройство "тотального" стирания
-
109 eraser
[ıʹreızə] n1. см. erase + -er2. 1) резинка, ластик ( для стирания)pencil [hard] eraser - карандашная [чернильная] резинка
2) нож для соскабливания ( текста)3) тряпка для стирания с доски -
110 gom
резина, каучук; гумми; камедь; резинка; клей* * *m, o -men1) каучук м, резина ж2) резинка ж ( для стирания)3)Arábische gom — гуммиарабик м
4) клей м* * *сущ.общ. гумми, каучук, камедь, резина, резинка -
111 резинке
резинке1. резина, резинкаТудо (Кориш) мый дечем рогаткым ышташ резинкым йодаш тольо. В. Косоротов. Кориш пришёл просить у меня резину для рогатки.
2. резинка; кусочек резины для стирания написанного, ластикКарандаш дене ыштыме сӱретшым Юрик резинке дене ӱштын кудалтыш. Нарисованный карандашом рисунок Юрик стёр резинкой.
3. в поз. опр. резиновый, сделанный из резиныРезинке калош резиновые галоши;
резинке пуш резиновая лодка;
резинке мече резиновый мяч.
(Эрвылат) резинке кемже дене пулвуй марте вӱдыш келын пурыш. А. Мурзашев. Эрвылат в резиновых сапогах вошёл в воду по колено.
Гельмут резинке тоя дене лупшал пуыш. Н. Лекайн. Гельмут хлестнул резиновой дубинкой.
-
112 резинке
1. резина, резинка. Тудо (Кориш) мый дечем рогаткым ышташ резинкым йодаш тольо. В. Косоротов. Кориш пришёл просить у меня резину для рогатки.2. резинка; кусочек резины для стирания написанного, ластик. Карандаш дене ыштыме сӱ ретшым Юрик резинке дене ӱштын кудалтыш. Нарисованный карандашом рисунок Юрик стёр резинкой.3. в поз. опр. резиновый, сделанный из резины. Резинке калош резиновые галоши; резинке пуш резиновая лодка; резинке мече резиновый мяч.□ (Эрвылат) резинке кемже дене пулвуй марте вӱ дыш келын пурыш. А. Мурзашев. Эрвылат в резиновых сапогах вошёл в воду по колено. Гельмут резинке тоя дене лупшал пуыш. Н. Лекайн. Гельмут хлестнул резиновой дубинкой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > резинке
-
113 eraser
1) резинка, ластик (для стирания)2) нож для соскабливания (текста)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > eraser
-
114 silgi
сущ.1. тряпка или что-л., которыми пользуются для вытирания пыли, грязи и т.п. с чего-л.2. разг. резинка (кусочек резины, служащий для стирания написанного) -
115 mürəkkəbsilən
сущ. разг. резинка (кусочек резины, служащий для стирания написанного) -
116 pozan
1Iсущ. резинка (кусочек резины, служащий для стирания написанного)IIприл. стирающий. Pozan başlıq связь. стирающая головка2сущ. нарушитель. Nizam-intizamı pozanlar нарушители дисциплины, sərhədi pozan нарушитель границы -
117 rezinka
сущ. разг. резинка (кусочек резины для стирания написанного) -
118 бетергеч
сущ. резинка, ластик (для стирания написанного) -
119 Radiergummi
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Radiergummi
См. также в других словарях:
РЕЗИНКА — РЕЗИНКА, резинки, жен. (разг.). 1. Кусочек резины, служащий для стирания написанного. Чернильная резинка. Резинка для карандаша. 2. Прорезиненная тесемка или резиновая нитка, вытягивающаяся при растяжении. Подвязки из резинки. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
резинка — I. РЕЗИНА ы, ж. РЕЗИНКА и, ж. resine <лат. resina смола. 1. Резина, резинка. Общее название Аптеркарское всех мастиковых соков, изтекающих собою через насечку коры из некоторых древес, каковы смолы сосновыя и елевыя, трепетин <терпентин?… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
резинка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? резинки, чему? резинке, (вижу) что? резинку, чем? резинкой, о чём? о резинке; мн. что? резинки, (нет) чего? резинок, чему? резинкам, (вижу) что? резинки, чем? резинками, о чём? о резинках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
резинка — Петербург изделие из резины или сходных мягких материалов для стирания надписей и рисунков Syn: ластик, стёрка, стиралка ld: БТС (разг.) Кусочек резины, служащий для стирания написанного. ОШ То же … Языки русских городов
резинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Разг. 1. Кусочек резины, служащий для стирания написанного. Чернильная р. Р. для карандаша. Стереть резинкой написанное. 2. Резиновая нитка; тесёмка или кольцо (часто оплетённые бумажной или шёлковой нитью),… … Энциклопедический словарь
резинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; разг. см. тж. резиночка, резиночный 1) Кусочек резины, служащий для стирания написанного. Чернильная рези/нка. Рези/нка для карандаша. Стереть резинкой … Словарь многих выражений
Резинка — ж. 1. Кусочек резины [резина 1.], служащий для стирания написанного. 2. Нитки из резины [резина 1.], а также растягивающиеся в длину тесьма, шнур и т.п. из резиновых и простых ниток. 3. Приспособление из резиновой тесьмы для удержания чулок и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
резинка — питер. ластик Канцелярское изделие для стирания написанного графитовым карандашом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЛАСТИК — (резинка). Из фр. яз. в XIX в., где gomme elastique резинка для стирания … Этимологический словарь Ситникова
ластик — а, м. gomme élastique. 1. Гумиластик, резина, каучук. Даль. Ластик, тоже что Гумиластик, резина, каучук. Березин 1875. Нервы, как ластик, должны постепенно натягиваться до известного предела. Станиславский Из зап. кни. 1 143. Сколько фасонов,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
черни́льный — ая, ое. 1. прил. к чернила. Чернильный состав. Чернильное пятно. || Предназначенный для чернил. Чернильный прибор. Чернильная резинка (резинка для стирания написанного чернилами). 2. ирон. Письменный, выражающийся только в переписке, в… … Малый академический словарь