-
1 резина
резина ж Gummi m, n 1, pl -s или неизм. -
2 резина
-
3 резина каучук резинка
-
4 Gummi
резина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rubber
A cream to dark brown elastic material obtained by coagulating and drying the latex from certain plants, especially the rubber tree. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gummi
-
5 Seitenwandgummi
резина боковины (39)
Слой покровной резины, расположенный на боковине покрышки пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seitenwandgummi
-
6 Kautschuk
резина f; каучук m -
7 dauergespannter Gummi
резина, подвергавшаяся многократным напряжениямDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > dauergespannter Gummi
-
8 vulkanisierter Kautschuk
резина, вулканизатDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > vulkanisierter Kautschuk
-
9 dauergespannter Gummi
резина, подвергавшаяся многократным напряжениямDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > dauergespannter Gummi
-
10 Zellgummi
сущ.1) тех. микропористая резина3) стр. ячеистая резина4) авт. губчатая резина, пенистая резина5) текст. пористая резина -
11 Zellkautschuk
сущ.1) общ. губчатая резина, пенистая резина, ячеистая резина3) текст. губчатая резина с замкнутыми порами, ячеистая резина с замкнутыми порами -
12 Moosgummi
сущ.1) общ. пористая резина2) тех. микропористая резина4) текст. пенистая резина, ячеистая резина5) электр. губчатая резина -
13 Puffergummi
сущ.1) общ. брекерная резина, подушечная резина2) тех. амортизирующая резина3) текст. промежуточный резиновый слой, прослоечная резина, сквидж, резина подушечного слоя (брекерная резина) -
14 Schaumgummi
сущ.1) общ. губчатая резина, пенистая резина, пенорезина2) хим. пенорезина (губчатая резина, полученная вспениванием латексной смеси)3) авт. пористая резина4) лес. пена латекса5) хол. ячеистая резина -
15 Schaumkautschuk
сущ.1) общ. пенистая резина2) хим. пенорезина (губчатая резина, полученная вспениванием латексной смеси), "пенистый каучук" (каучук, собранный с поверхности коагуляционной ванны)3) стр. пенорезина4) авт. губчатая резина, пористая резина5) текст. ячеистая резина, "пенистый" каучук (собранный с поверхности коагуляционной ванны) -
16 Kautschukaltstoff
-
17 Patentgummi
сущ.1) хим. блокрезина (резина, полученная нарезкой прессованных замороженных блоков каучука)2) текст. блок-резина (резина, полученная нарезкой прессованных замороженных блоков каучука)3) из. блок-резина -
18 Puffergummi
-
19 Altgummi
-
20 Altstoff
сущ.1) общ. вторичное сырьё, утильсырьё, утиль2) хим. изношенная резина3) текст. лоскут, старая резина, старый материал, утиль-резина4) бизн. утиль-сырьё
См. также в других словарях:
резина́т — резинат … Русское словесное ударение
резина — ы, ж. РЕЗИНКА и, ж. resine <лат. resina смола. 1. Резина, резинка. Общее название Аптеркарское всех мастиковых соков, изтекающих собою через насечку коры из некоторых древес, каковы смолы сосновыя и елевыя, трепетин <терпентин? > и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕЗИНА — (лат. resina смола). Упругая смола каучукового дерева, то же, что каучук. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗИНА лат. resina. См. КАУЧУК. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЗИНА — (от лат. resina смола) (вулканизат) эластичный материал, образующийся в результате вулканизации каучука. На практике получают из резиновой смеси, содержащей, помимо каучука и вулканизующих агентов, наполнители, пластификаторы, стабилизаторы,… … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗИНА — РЕЗИНА, резинка жен., лат. (вообще смола); сухая тягучая, упругая смола каучукового дерева; каучук, ластик или тягучка. Резинные, резинковые помочи, подвязки. Резинковые калоши. Резинит муж. горная смола, упругое ископаемое. Толковый словарь Даля … Толковый словарь Даля
резина — вулканизат, гуммиластик, эформвар; покрышка; проволочка Словарь русских синонимов. резина сущ., кол во синонимов: 26 • авторезина (1) • … Словарь синонимов
Резина — (от латинского resina смола), эластичный материал, образующийся в результате вулканизации каучуков. Содержит также наполнители, пластификаторы, стабилизаторы и другие компоненты. Основная масса резины используется в производстве шин (свыше 50%) и … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РЕЗИНА — (Rezina), город (с 1940) в Молдавии, на р. Днестр, в 6 км от ж. д. ст. Рыбница. 15,2 тыс. жителей (1991). Пищевая промышленность, производство стройматериалов. Известен с 15 в … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗИНА — РЕЗИНА, резины, мн. нет, жен. (лат. resina смола). Мягкое эластичное вещество, представляющее собой вулканизированный каучук. Изделия из резины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕЗИНА — РЕЗИНА, ы, жен. 1. Эластичный материал, получаемый путём вулканизации каучука. 2. Покрышка (во 2 знач.) из такого материала (прост.). • Резину тянуть (прост. неод.) затягивать какое н. дело, решение чего н. | прил. резиновый, ая, ое (к 1 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
резина — – покрышки колес. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь