-
1 резервы по сомнительным долгам
1) General subject: doubtful debt reserves (счёт 63)Универсальный русско-английский словарь > резервы по сомнительным долгам
-
2 provision for doubtful debts
1) Бухгалтерия: резерв по сомнительным долгам (UK), резерв под сомнительные долги2) Банковское дело: резерв на покрытие сомнительных долгов3) ЕБРР: резервы по сомнительным долгамУниверсальный англо-русский словарь > provision for doubtful debts
-
3 provision
положение (нормативного документа)
Логическая единица содержания нормативного документа, которая имеет форму требования, правила, рекомендации или комментария.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
резерв (финансовый)
Источник средств, предназначенный на покрытие возможных в будущем обязательств и потерь. В бухгалтерском учете различаются резервы следующих видов: 1) суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), которые нельзя распределить произвольно и принудительно (резервный фонд) ; 2) резервы под обесценение ценных бумаг, резервы на покрытие сомнительных долгов; 3) образуемый за счет издержек производства (обращения) фонд на покрытие расходов по гарантийному ремонту, на предстоящие затраты по рекультивации земель и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
резерв оценочный
Термин, обозначающий оценочную сумму обязательств или расходов в случае, когда точные суммы неизвестны. Примером является резерв по налогу на прибыль. Оценочные резервы создаются для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета за счет прибыли предприятия. Перечень и порядок образования оценочных резервов регулируются законодательством Российской Федерации и другими нормативными актами (комментарий к счету 82 «Оценочные резервы» Инструкции по применению Плана счетов). К таким резервам относятся резервы по сомнительным долгам, под обесценение вложений в ценные бумаги и др. (п. 11 ПЬУ 10/99).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provision
-
4 резерв оценочный
резерв оценочный
Термин, обозначающий оценочную сумму обязательств или расходов в случае, когда точные суммы неизвестны. Примером является резерв по налогу на прибыль. Оценочные резервы создаются для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета за счет прибыли предприятия. Перечень и порядок образования оценочных резервов регулируются законодательством Российской Федерации и другими нормативными актами (комментарий к счету 82 «Оценочные резервы» Инструкции по применению Плана счетов). К таким резервам относятся резервы по сомнительным долгам, под обесценение вложений в ценные бумаги и др. (п. 11 ПЬУ 10/99).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв оценочный
-
5 debt discount
1) Бухгалтерия: дисконт по обязательствам2) Банковское дело: скидка с задолженности -
6 doubtful debt reserves
Общая лексика: резервы по сомнительным долгам (счёт 63)Универсальный англо-русский словарь > doubtful debt reserves
-
7 reserve for doubtful debts
1) Банковское дело: резерв на покрытие сомнительных долговУниверсальный англо-русский словарь > reserve for doubtful debts
-
8 bad debt provision
1) Общая лексика: резерв по безнадежным долгам, резерв по сомнительным долгам (AD)2) Бухгалтерия: резервы на потери по ссудам
См. также в других словарях:
РЕЗЕРВЫ ПО СОМНИТЕЛЬНЫМ ДОЛГАМ — резервы, создаваемые налогоплательщиком по налогу на прибыль организаций в соответствии со ст. 266 НК. Суммы отчислений в эти резервы включаются в состав внереализационных расходов равномерно в течение отчетного и (или) налогового периода.… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Резервы по сомнительным долгам — вид оценочных резервов. Дебиторская задолженность организации, которая не погашена в сроки, установленные договором, и не обеспечена соответствующими гарантиями, при составлении бухгалтерского баланса отражается на отчетную дату за минусом… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Резервы По Сомнительным Долгам — резерв, предназначенный для погашения убытков компании от списания безнадежных долгов по расчетам с другими компаниями. Такие резервы имеют право создавать компании, которые определяют выручку от реализации продукции по документам, подтверждающим … Словарь бизнес-терминов
РЕЗЕРВЫ ПО СОМНИТЕЛЬНЫМ ДОЛГАМ — один из видов резервов финансовых средств, создаваемых предприятиями независимо от их организационно правовой формы. Р.по с.д. предназначен для погашения убытков предприятия от списания безнадежных долгов по расчетам с другими предприятиями,… … Большой экономический словарь
Расходы организации на формирование резервов по сомнительным долгам — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) налогоплательщик вправе создавать резервы по сомнительным долгам. Суммы отчислений в эти резервы включаются в состав внереализационных расходов на последний день… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Резервы — виды пассивов, характеризующих будущие расходы. Выделяют следующие резервы: оценочные создаваемые за счет прибыли организации для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета (например, резервы под обесценение вложений в ценные бумаги … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЕЗЕРВЫ — (англ. reserves) – источник средств, предназначенный на покрытие будущих обязательств и потерь. В бух. учете различают несколько видов Р. Первый вид Р. характеризует суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), к рые нельзя… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Оценочные резервы — Резервы по сомнительным долгам, под обесценение вложений в ценные бумаги и др. п. 11 Положения по бухгалтерскому учету Расходы организации ПБУ 10/99, утв. Приказом Минфина РФ от 06.05.1999 № 33н … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Счет Бухгалтерского Учета 82 Оценочные Резервы — счет, предназначенный для обобщения информации о резервах, создаваемых для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета за счет прибыли предприятия. К счету 82 могут быть открыты субсчета: 82 1 Резервы по сомнительным долгам , 82 2… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 82 "ОЦЕНОЧНЫЕ РЕЗЕРВЫ" — счет, предназначенный для обобщения информации о резервах, создаваемых для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета за счет прибыли предприятия. К счету 82 могут быть открыты субсчета: 82 1 Резервы по сомнительным долгам , 82 2… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 82 ОЦЕНОЧНЫЕ РЕЗЕРВЫ — счет, предназначенный для обобщения информации о резервах, создаваемых для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета за счет прибыли предприятия. К счету 82 могут быть открыты субсчета: 82 1 Резервы по сомнительным долгам , 82 2… … Большой экономический словарь