-
101 резервуар для деминерализованной воды
General subject: demineralized water tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для деминерализованной воды
-
102 резервуар для деминерализованной воды с нагревателем
General subject: DM water tank with heaterУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для деминерализованной воды с нагревателем
-
103 резервуар для дизельного топлива
1) Military: diesel storage tank2) Sakhalin energy glossary: diesel fuel storage tank3) oil&gas: diesel fuel tank, diesel tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дизельного топлива
-
104 резервуар для дизтоплива
oil&gas: diesel fuel tank, diesel tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дизтоплива
-
105 резервуар для дистиллята
1) Oil: run-down storage2) Oil&Gas technology run-down tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дистиллята
-
106 резервуар для дневного расхода объемом 55 галлонов монтируется вне блока конечным пользователем
General subject: 55 gal day tank mounted off skid by end userУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дневного расхода объемом 55 галлонов монтируется вне блока конечным пользователем
-
107 резервуар для дождевой воды
Ecology: rain water cisternУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дождевой воды
-
108 резервуар для дождевых стоков с возможным загрязнением
Универсальный русско-английский словарь > резервуар для дождевых стоков с возможным загрязнением
-
109 резервуар для долива
1) Engineering: trip tank (при подъёме колонны из скважины)2) Makarov: trip tank (при подъеме колонны из скважины)Универсальный русско-английский словарь > резервуар для долива
-
110 резервуар для донасыщения
Electrochemistry: settling tank (в производстве хлора), settling vat (в производстве хлора)Универсальный русско-английский словарь > резервуар для донасыщения
-
111 резервуар для дренирования опасных районов
Универсальный русско-английский словарь > резервуар для дренирования опасных районов
-
112 резервуар для дробового балласта
Naval: shot tubУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для дробового балласта
-
113 резервуар для жидких удобрений
Makarov: fertilizer tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для жидких удобрений
-
114 резервуар для жидкого аммиака
Astronautics: ammonia storageУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для жидкого аммиака
-
115 резервуар для жидкого проявителя
Polygraphy: liquid toner reservoirУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для жидкого проявителя
-
116 резервуар для жидкости
1) Automobile industry: fluid container2) Oil&Gas technology fluid reservoir3) General subject: liquid receiver4) GOST: liquid reservoir (ГОСТ Р 52423-2005)Универсальный русско-английский словарь > резервуар для жидкости
-
117 резервуар для загрязнённой нефти
Sakhalin energy glossary: slop tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для загрязнённой нефти
-
118 резервуар для задержки сточных вод и осаждения взвешенных веществ
Ecology: detention tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для задержки сточных вод и осаждения взвешенных веществ
-
119 резервуар для замеса цементного раствора
Drilling: cement blending tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для замеса цементного раствора
-
120 резервуар для запаса раствора пенообразователя
oil&gas: foamer solution storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для запаса раствора пенообразователя
См. также в других словарях:
резервуар для дистиллята — сгонный резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сгонный резервуар EN run down storage … Справочник технического переводчика
резервуар для жидкости — Резервуар, из которого может пополняться емкость для жидкости или который при отсутствии емкости для жидкости подает ее непосредственно в камеру увлажнения. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN liquid… … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения — складской резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складской резервуар EN storage reservoir … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения топлива — Емкость для жидкого топлива, которая может быть отдельной от аппарата либо быть интегрированной в аппарат. Примечание Для автомобилей кемперов топливо из этого резервуара может быть использовано для обеспечения движения автомобиля и для… … Справочник технического переводчика
резервуар для запасного бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN mud tank … Справочник технического переводчика
резервуар для шлама — амбар для бурового шлама — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы амбар для бурового шлама EN shale pit … Справочник технического переводчика
резервуар для воды — Закрытое сооружение для хранения воды. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
резервуар для нефти и нефтепродуктов — Емкость, предназначенная для хранения, приема, откачки и измерения объема нефти и нефтепродуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
резервуар (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pit … Справочник технического переводчика
резервуар для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sludge tank … Справочник технического переводчика
резервуар для водосодержащей нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet oil tank … Справочник технического переводчика