-
1 резервуар для газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для газа
-
2 резервуар для долива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для долива
-
3 резервуар для концентрирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для концентрирования
-
4 резервуар для масла
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для масла
-
5 резервуар для нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для нефти
-
6 резервуар для отстаивания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для отстаивания
-
7 резервуар для хранения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для хранения
-
8 резервуар для шлама
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар для шлама
-
9 резервуар для долива
( при подъеме колонны из скважины) trip tankАнгло-русский словарь технических терминов > резервуар для долива
-
10 резервуар для концентрирования
Англо-русский словарь технических терминов > резервуар для концентрирования
-
11 резервуар для масла
Англо-русский словарь технических терминов > резервуар для масла
-
12 резервуар для хранения
Англо-русский словарь технических терминов > резервуар для хранения
-
13 резервуар
муж. reservoir, vessel, tank резервуар для газа ≈ амер. gas-tank бензиновый резервуар ≈ petrol tankм. reservoir;
(бак) tank.Большой англо-русский и русско-английский словарь > резервуар
-
14 окислительный резервуар
( для промысловых сточных вод) oxidation tankАнгло-русский словарь технических терминов > окислительный резервуар
-
15 разгрузочный резервуар
( для желонки) dump boxАнгло-русский словарь технических терминов > разгрузочный резервуар
-
16 разделительный резервуар
( для продукции скважины) separating tankАнгло-русский словарь технических терминов > разделительный резервуар
-
17 сферический стальной резервуар
( для хранения сжиженного нефтяного газа) HortonsphereАнгло-русский словарь технических терминов > сферический стальной резервуар
-
18 сфероидальный стальной резервуар
( для хранения сжиженного нефтяного газа) HortonspheroidАнгло-русский словарь технических терминов > сфероидальный стальной резервуар
-
19 криогенный резервуар
(напр. для сжиженного природного газа) cryogenic tankАнгло-русский словарь технических терминов > криогенный резервуар
-
20 приемный резервуар
receiving tank, ( для дистиллятного нефтепродукта) run-down tank, suction tank нефт.Англо-русский словарь технических терминов > приемный резервуар
См. также в других словарях:
резервуар для дистиллята — сгонный резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сгонный резервуар EN run down storage … Справочник технического переводчика
резервуар для жидкости — Резервуар, из которого может пополняться емкость для жидкости или который при отсутствии емкости для жидкости подает ее непосредственно в камеру увлажнения. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN liquid… … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения — складской резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складской резервуар EN storage reservoir … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения топлива — Емкость для жидкого топлива, которая может быть отдельной от аппарата либо быть интегрированной в аппарат. Примечание Для автомобилей кемперов топливо из этого резервуара может быть использовано для обеспечения движения автомобиля и для… … Справочник технического переводчика
резервуар для запасного бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN mud tank … Справочник технического переводчика
резервуар для шлама — амбар для бурового шлама — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы амбар для бурового шлама EN shale pit … Справочник технического переводчика
резервуар для воды — Закрытое сооружение для хранения воды. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
резервуар для нефти и нефтепродуктов — Емкость, предназначенная для хранения, приема, откачки и измерения объема нефти и нефтепродуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
резервуар (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pit … Справочник технического переводчика
резервуар для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sludge tank … Справочник технического переводчика
резервуар для водосодержащей нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet oil tank … Справочник технического переводчика