-
61 Einlagerungstank
сущ.нефт. резервуар для хранения, складской резервуар -
62 Farbreservoir
-
63 Gastank
-
64 Tieftemperaturlagertank
сущ.нефт. низкотемпературный складской резервуар, резервуар для хранения при низких температурахУниверсальный немецко-русский словарь > Tieftemperaturlagertank
-
65 Vorratstank
mрезервуар для хранения, складской резервуар -
66 Einlagerungstank
(m)складской резервуар, резервуар для храненияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Einlagerungstank
-
67 Heizölbunker
(m)резервуар для котельного топлива, мазутный резервуарцистерна жидкого топлива (на судах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Heizölbunker
-
68 Heizöltank
(m)резервуар для котельного топлива, мазутный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Heizöltank
-
69 Mineralöltank
(m)нефтяной резервуар, резервуар для нефтепродуктовDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Mineralöltank
-
70 Propanbehälter
(m)пропановый резервуар, резервуар для хранения пропанаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Propanbehälter
-
71 Tieftemperaturlagertank
(m)резервуар для хранения при низких температурах, низкотемпературный складской резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Tieftemperaturlagertank
-
72 Vorratstank
(m)запасной резервуар, запасная цистернарезервуар для храненияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Vorratstank
-
73 Druckausgleichsgefäß
Универсальный немецко-русский словарь > Druckausgleichsgefäß
-
74 Heizölbunker
сущ.1) нефт. мазутный резервуар, резервуар для котельного топлива, цистерна жидкого топлива (на судах)2) ВМФ. топливная цистерна3) судостр. цистерна котельного топлива -
75 Mineralöltank
сущ.нефт. нефтяной резервуар, резервуар для нефтепродуктов -
76 Mischgefäß
-
77 Preßluftkessel
сущ.1) тех. воздухосборник, ресивер сжатого воздуха2) стр. котёл, имеющий топку с наддувом3) нефт. резервуар для сжатого воздуха4) ВМФ. резервуар сжатого воздуха (у торпеды) -
78 Propanbehälter
сущ.нефт. пропановый резервуар, резервуар для хранения пропана -
79 Splittbehälter
-
80 Steuerbehälter
сущ.1) ж.д. распределительный резервуар
См. также в других словарях:
резервуар для дистиллята — сгонный резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сгонный резервуар EN run down storage … Справочник технического переводчика
резервуар для жидкости — Резервуар, из которого может пополняться емкость для жидкости или который при отсутствии емкости для жидкости подает ее непосредственно в камеру увлажнения. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN liquid… … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения — складской резервуар — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складской резервуар EN storage reservoir … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения топлива — Емкость для жидкого топлива, которая может быть отдельной от аппарата либо быть интегрированной в аппарат. Примечание Для автомобилей кемперов топливо из этого резервуара может быть использовано для обеспечения движения автомобиля и для… … Справочник технического переводчика
резервуар для запасного бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN mud tank … Справочник технического переводчика
резервуар для шлама — амбар для бурового шлама — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы амбар для бурового шлама EN shale pit … Справочник технического переводчика
резервуар для воды — Закрытое сооружение для хранения воды. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
резервуар для нефти и нефтепродуктов — Емкость, предназначенная для хранения, приема, откачки и измерения объема нефти и нефтепродуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
резервуар (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pit … Справочник технического переводчика
резервуар для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sludge tank … Справочник технического переводчика
резервуар для водосодержащей нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet oil tank … Справочник технического переводчика